²¿·ªÛ¤µµø¹îªF¥_¤ô¨a
±Ï´©¤H­û¨ì¹F¨ü§x¨a°Ï¨ó§U

[2016.06.19] µoªí
¨ü¨ì¤ô®û¼vÅT¡A«Ü¦h¹D¸ô¾ô¼Ù³Q¨R·´¡C¡]¬Ù¹B¿éÆU´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸ÖªF¥_³¡©M¥­°Ï(Peace Region)«°¥«¹D´Ë·Ë(Dawson Creek)©M¤Á¯S·Å°Ï°ì(District of Chetwynd) ¨ü¨ì¤j«B«á¤ô®û¼vÅT¡A±¡ªp¤´µMÄY­«¡A·í¦a±Ï´©¤H­û¬Q¤é¤wÊï¹F³¡¤À³Q¡u¹jÂ÷¡v¦a°Ï¡A¦V³Q§x©~¥Á´£¨Ñ¨ó§U¡C¬Ùªø²¿·ªÛ®Æ¤µ¤é·|¨ì¹D´Ë·Ë¨a°Ïµø¹î¡C

¸Ó¨â­Ó¨ü¤ô®û¼vÅT³Ì¤jªºªÀ°Ï¦Û«Å¥¬¶i¤Jºò«æª¬ºA«á¡A³s¦Pªþªñ¨ä¥L¦h­Ó¤pªÀ°Ï¡A¥Ø«e¤´µM³B©ó·m­×´Á¡A¦ô­p¦@¦³420¤á¨ü¼vÅT¡A¥]¬A¬ù¦³¥b¼Æ¦]¬°¤ô®û¾É­P¹D¸ô¤Î¾ô¼Ù³Q¨R·´©Î¯}Ãa¡A³Q¡u¹jÂ÷¡v¥¼¯à¾r¨®«e©¹¡A¥t¦³¬ù205¤á¨ü¨ìÄY­«¤ô®û¼vÅT¡C

±Ï´©¤H­û¬Q¤é¯²¥Î¨â¬[ª½¤É¾÷¡A¨ì¹F¦]¹D¸ô³Qú}·´¦Ó³Q¡u¹jÂ÷¡vªº¦a¤è¡A¦V©~¥Á´£¨Ñ¨ó§U¡A¥]¬A´£¨Ñ­¹¤ô¡Bµo¹q¾÷¤Î¦p¦ó¥Ó½Ð°]°È´©§Uªº«ü¤Þ¡C

¹D´Ë·Ë¥«ªø¤Ú©i´µ¯S¼w(Dale Bumstead)«ü¥X¡A¸Ó¥«¦³«Ü¦h¹D¸ô¤Î¾ô¼Ù¨ü¨ì­«¤j¯}Ãa¡A¹ï©ó³o­Ó°¾»·¦a°Ï¦Ó¨¥¡A¥¼¯à»P¥~­±³s±µ¬O³Ì¤jªº°ÝÃD¡C

¤Ú©i´µ¯S¼w¤µ¤é·|»P¬Ùªø²¿·ªÛ¤@¦Pµø¹î¨a±¡¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥«¤¤¤ßµo¥Í¶Ë¤H®×¡A¤@¦W¨k¤l³Q¨ë­Ë¦a¡A¤£Â_¬y¦å¡A©¯¦³¦n¤ß¥«¥Á¬Û±Ï¡C¶ËªÌ¨Æ«á³Q°e°|±Ïªv¡A®ÆµL©Ê©R¦MÀI¡C ®×µo²{³õ¬°¥«¤¤¤ß®æÄõ... ¸Ô±¡
º¡¦a¥i¤á¥~­µ¼Ö¸`ÃzÄ̶à ¼Æ¤Q¤HÂY¿j¥Û ¯}Ãa20«Ø¿v
¡]º¡¦a¥i18¤é¥[·sªÀ¹q¡^º¡¦a¥i©P¥½¤á¥~­µ¼Ö¸`²{³õªþªñÃzµo¼É¤O¨Æ¥ó¡Mĵ¤è©ó©P¤»À˱±¨â¦W¯A®×¨k¤l¡C ĵ¤è»¡¡M©P¤­±ß¤W¤j¬ù11®É30¤À¡M¼Æ¤Q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦è¥_¦a°Ï¤@¦W°ü¤H¤Ú¯Ç¤ñ¡]Joanne Barnaby¡^¡A«e¤é±aþÓ¦oªºª¯ª¯»P¤Í¤H¤@°_¥~¥X±ÄĨۣ¡A¤À³~«e¶i®É¡AºG³Q¤@ÀY¾j¯T¨n¤W¡A¨Ã¥B... ¸Ô±¡
¦h­Û¦h¦Û»¨¬£¹ï®i¥Ü¹Îµ²
¡]¦h­Û¦h18¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦h­Û¦h¦P©ÊÅʪÀ°Ï¬°¡u¦Û»¨¤ë¡v¡]Pride Month¡^Á|¦æªº¤@³õ¬£¹ï¡M¬°¦¹«e¶øÄõ¦hªº¤j±O±þ¨Æ¥ó¡M¦¨¬°¤@³õ±¥©À»P®i¥ÜªÀ... ¸Ô±¡
¦MÀI«~ºØª¯°¦ º¡¦a¥i±N¸T¾i
¡]º¡¦a¥i18¤é¥[·sªÀ¹q¡^º¡¦a¥i¥«ªø©ó©P¤»«Å¥¬¡M¥«©²­p¹º¹ê¬I·s±ø¨Ò¡M¸T¾i°«¤ûžÝ»P¨ä¥L¦MÀI«~ºØªºª¯°¦¡C¦¹«e¤£¨ì¨â©P¡M¤@¦W°ü¤k¦b¦Û®a«á°|¾D°«¤ûžÝŧ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992