12®Õ¦C¡u³Q±þ¡v ³Ì§Ö©ú¦~¤¤¹ê¬I
¦W³æÄݪì¨B¶·¸g¤¾ªøµ{§Ç

[2016.06.21] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ±Ð¨|§½(Vancouver School Board)¬Q¤é¤½¥¬¤@¥÷¦@¦³12¶¡¾Ç®Õ¤Î®ÕªÙªºÃö®Õªì¨B¦W³æ¡A¸Óµ¥¾Ç®ÕÄÝ¥¼§¹¥þ³Q¥ÎºÉ©Îµ²ºc¥X²{°ÝÃD¡C

·Å±Ð§½¥D®uªL¦Ê¹F(Mike Lombardi)«ü¦W³æ«D±`ªì¨B¡A¦b§@¥X³Ì«áÃö®Õªº¨M©w«e¤´¦³«Ü¦h¤u§@­n§¹¦¨¡F¦Ó¦C¤J¥i¯àÃö³¬¦W³æªº¾Ç®ÕÄݾǥͤH¼Æ¸û§C©Î³¡¤À¦³µ²ºc°ÝÃD¡C

ªL¦Ê¹FÄò«üÃö³¬¾Ç®Õªº¼vÅT³ø§i·|³v¤@¶i¦æ¡A®Æ¦b¤µ¦~9¤ë§e±Ð¨|§½¡AµM«á¥Ñ¾Ç°È©e­û¨M©w·|§_Ãö³¬¾Ç®Õ¡C

ªø»·¬Ý¨Ó±Ð¨|§½»Ý­nÃö³¬³Ì¦h21¶¡¾Ç®Õ¤~¥i¹F¨ì¨Ï¥Î²v¹F95%ªº³W©w¡A±q¦Ó²Å¦X»â¨ú¬Ù©²¨¾¾_¤É¯Åªº¼·´Ú¡A¦Ó¤j³¡¤À¤JŪ²v¥¼¦p²z·Qªº¾Ç®Õ³£¦bªF°Ï¡C¥L½èºÃ¬Ù©²±N¤ñ²v³]±o¦p¦¹°ª¡A¡u§Ú­Ì¬F©²¥ô·N³]©w³o±ø95%¨Ï¥Î²v¤èµ{¦¡¡A¨Ã¤£¬O°ò©ó¥ô¦ó±Ð¨|²z¥Ñ¡C¡v

·Å±Ð§½·þ¾Ç¾|»«»¹(Scott Robinson)¬Q¤éµo«H³qª¾®aªø¦³Ãö¦W³æ¡A¦ý±j½Õ²{®É¤´¥¼¦³¥ô¦ó­nÃö®Õªº³Ì«á¨M©w¡A¯ÂãcÅý®aªø±o±x³o­Ó¥i¯à©Ê¡C¥L´£¨ì¥Ñ²{®É¦Ü¤µ¦~12¤ë³o¬q®É¶¡¤º¡A·Å±Ð§½·|¶i¦æ³s¦êµ{§Ç¥h¨M©w¬O§_­nÃö³¬¦W³æ¤º³¡¤À©Î¥þ³¡¾Ç®Õ¡C­YÀò±o·Å±Ð§½³q¹L¡A¾Ç®Õ³Ì§Ö·|¦b©ú¦~6¤ë30¤é¤~Ãö³¬¡A§YÄÝ2017/18¦~«×¾Ç¦~«e¡C

¾Ú·Å±Ð§½©ó¨äºô¯¸¤½¥¬ªº¦W³æ¡A¦³4¶¡¬O¾Ç®Õªº°Æ®ÕªÙ¡AÄÝ¥®¸X¶é¦Ü²Ä¤T¯Zªº½Ò«Ç¡A¥]¬AQueen Elizabeth Annex¡BChamplain Heights Annex¡BTecumseh Annex©MMcBridge Annex¡A³o¨Ç¾Ç¥Í·|²¾¨ì¦P¦Wªº¤p¾Ç¡C

¥t¥~¥]¬A¨â¶¡¤¤¾ÇBritannia Secondary©MGladstone Secondary¡F¾l¤U§¡¬O¤p¾Ç¡A¥]¬ADr. A. R. Lord Elementary¡BAdmiral Seymour Elementary¡BGraham D. Bruce Elementary¡BSir Guy Carleton Elementary¡BQueen Alexandra Elementary©MPierre Elliott Trudeau Elementary¡C

¤W­z¥u¦³Admiral Seymour¤p¾Ç¦]»Ýµ¥«ÝStrathcona¤p¾Çªº¨¾¾_¤uµ{§¹¦¨©Î°ê»Ú§ø¤@¾Ç®Õ¶}³]«á¤~¥i±N¾Ç¥ÍÂಾ¡A¦Ó³o·|¦b2018/19¾Ç¦~¤~¸¨¹ê¡C¤W­z12©Ò¾Ç®Õ¤Î®ÕªÙ¡A¥u¦³Queen Elizabeth Annex¦b¦è°Ï¡A¨ä¾l11¶¡³£¦bªF°Ï¡C

Gladstone¤¤¾Ç¤@®aªøKirsten Meagher»{¬°Ãö®Õ©M½Òµ{³Q«dªº°ÝÃD¡A´N¬O¬F©²¼·´Úªø´Á¤£¨¬ªº¤Ï®g¡A¾É­P®aªø¬°¦U¾Ç®Õ¦Óª§¨ú¡A¤£¬O¬°¼·´Ú¤£¨¬ªº¦@¦P­ì¦]¦Ó§Üª§¡C

¥t¦³®aªø«ù¤£¦P·N¨£¡ABritannia¤¤¾Ç¦³®aªø»{¬°¡A®ÕªÙ¸g¤w«Ü©M«æ»Ý¤É¯Å¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
®ü¥~µØ¤H¬ã¨s¾Ç·|¦~·|©Û¸q¤u
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä¤E©¡¥@¬É®ü¥~µØ¤H¬ã¨s¾Ç·|¦~·|¡]ISSCO¡^±N©ó7¤ë6¤é¦Ü8¤é¦b¦Cªv¤åÁ|¦æ¡C¥D¿ì¤è¥Ø«e¦VªÀ·|©Û¶Ò¦³¿³½ìªº¸q¤u¡A¥ç§Æ±æ³q¹L¬°´Á¤T¤Ñ... ¸Ô±¡
¥»¨º¤ñAlpha¤¤¾Ç§ïµ½®ÕªÙ°Ê¤g
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ù©²»P¥»¨º¤ñ±Ð¨|§½¤À§O¼·´Ú2720¸U¤¸¤Î56.6¸U¤¸¬°¥»¨º¤ñˆ[cole Alpha¤¤¾Ç§ïµ½®ÕªÙ¶µ¥Ø¬Q¤é¯}¤g°Ê¤u¡A¤uµ{¹w­p... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¥«©²¬Q¤é¤½¥¬¡A¥«©²¦VÁp¨¹¤W¶D®x¥Ó½Ð¥qªkÂЮְê®a¯à·½§½¡]NEB¡^¦³±ø¥ó«Øij§å­ã±d¼w¼¯®Ú¡]Kinder Morgan¡^ªºªoºÞÂX... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¿p­}§ë¸êªÌªA°È¡]Moody's Investors Service¡^¬Q¤é¤½¥¬ªº¤@¥÷³ø§i¡A«ü¥[®³¤j­Y¸g¾ú¦p¬ü°ê¦¡¼Ó¥«ªwªjÃz¯}¡A¥[®³... ¸Ô±¡
¤h¹F¤Õ®³Äx²y­Ñ¼Ö³¡ ±o¦{¤ñÁɹÜ2ª÷1»È
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¤@®aÄx²y­Ñ¼Ö³¡¦b¬ü°ê±o§JÂÄ´µ¦{¹F©Ô´µ¥«Á|¦æªº²Ä36©¡¥_¬üµØ¤HÄx²y¨ó·|ÁܽÐÁÉ¡]NACBAIT¡^¤Wªí²{Àu²§¡A¦b¥þ³¡9­ÓÁɰϪº7... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992