Àq¯¸§ïºqµü ¾Ç¥Í²Õ´¤Ï¤½§ë

[2016.08.08] µoªí

¤½§ëµ²ªG·|§_«P¨Ï®õ°ê¤H¨«¤WµóÀY¤´Ãø®Æ¡A¤£¹L­x¬F©²ÅãµM«D±`±Ó·P¡A·¥¤Oªý¤î¤Ï¾Ëªk«Å¶Ç¡A¦h¦W¤W©¡¬F©²©x­û¦b¤½§ë«e¤i³Q¦©¯d¡C2014¦~¬FÅÜ¥H¨Ó¡A¥Á¶¡¤Ï­x¤èªºÁn­µ¤@ª½¸T¤§¤£µ´¡C¡m®É¥N¡n©P¥Z¤å³¹ºÙ¡A¤µ¦¸¤½§ë¥u¬O®õ°ê¤½¥Á²Õ´¤Ï­x¤èªºº©ªø°«ª§½ñ¤J·s¶¥¬q¡C

¡u­x¬F©²·Q«Ø¥ß¥t¤@¬F©²¡v

¥Ñ¾Ç¥Í»â¾Éªº¡u¤½¥Á©è§Ü¡v30¦W¦¨­û¹L¥h¤@¦~±À°Ê¤Ï¾Ëªk¤½§ë¹B°Ê¡A¥]¬A¨C¤ë¬£µo¼Æ¥H¤d­pÂø»x¡B³æ±i¡A¤S¦bªÀ¥æºô¯¸¶K¤å´£¥X¤Ï¹ï²z¾Ú¡C¦¨­û©Ô©_®t¹F(Rackchart Wong-Arthichart)»¡¡G¡u¥L­Ì(­x¬F©²)·Q¦b¬F©²¤º«Ø¥ß¥t¤@­Ó¬F©²¡A±¡úG±NÅÜ®t¡AÃø¥H§áÂà¡C¡v

­x¤è¥´À£¤Ï¤½§ë«Å¶Ç

²Õ´¦¨­û´¿¦b¦h­Ó°Ò¨¦¦a¼Ðµo°_48¡A¨Ò¦p¤@°_¾\Ū­^°ê§@®a¶ø«Âº¸(George Orwell)¦³Ãö¿Wµô°ê®aªº¤p»¡¡m1984¡n¡A©Î¬O¯Âºé»E¶°¦Y¤T¤åªv¡A³Ìªñ¥L­Ì§ï½sºqµü¿Ø¨ë­x¬F©²¡CµM¦Ó³s¦êÁ|°Ê©Û­P­x¤è¥´À£¡A¥]¬A©Ô©_®t¹F¦b¤ºµ¥¼Æ¦W¡u¤½¥Á©è§Ü¡v¦¨­û³Q®·¡A³Q±±¥ø¹Ï§«ÃªÁ|¦æ¤½§ë¸o¦W¡A³Ì°ª¥i¥}10¦~¡C

¤£¤Ö¥Á¹B¤H¤h³£¹Á¹L¨cº»¤§¨a¡CªÀ¹B²Õ´¡u·s¥Á¥D¹B°Ê¡v¦¨­û¡B24·³ªk«ß¨t¬ã¨s¥Í®ÔÁ°Ò(Rangsiman Rose)¦Û2014¦~¬FÅÜ¥H¨Ó´¿¨â«×¤Jº»¡C¥LºÙ¡A¤@¤Á³£¬O¬FªvÀ˱±¡A¸òªk«ßµLÃö¡G¡u¦pªG§Ú­Ì¦b³o³õ¬Fªv°«ª§¤¤³Ó¥X¡A©Ò¦³±±¸o³£·|ºM¾P¡v¡C(®É¥N©P¥Z)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¬FÅܦ¨¥~¥æ«´¾÷ ¤g¦Õ¨ä¡u¦³±o´z¡v
¤g¦Õ¨äÁ`²Î®Jº¸¦h¦w©ú¤é¡]9¤é¡^±N¥X³X¸t©¼±o³ù¡A»P«XÁ`²Î´¶¨Ê·|­±¡A¬O¤W¤ë¬y²£¬FÅÜ«á­º¦¸¥~³X¡C¤g¦Õ¨ä¦V¨Ó¬O¼Ú¬ü­«­n·ù¤Í¡A¬FÅÜ«áÂù¤èÃö«Y³´§C¼é¡C¦³... ¸Ô±¡
¤g¦Õ¨ä­x¤è¦b³o¦¸¬FÅÜ«áÁn±æ¶^¦Ü¨¦©³¡A¦P®É­±Á{³s¦ê²Mºâ¡A¼vÅT©Ò¤Î¤£¤î¥~¥æ¾Ô²¤¡AÁÙ¥]¬AªÀ·|¤å¤Æ¡C­x¤H¥X¨­ªº¡u°ê¤÷¡v³Í¥½º¸¡]Kemal Musta... ¸Ô±¡
Uber§ë­° ¤¤°ê·~°ÈÅýºwºw ¥~¸ê¬ìºôÃø¼Ä¦aÀYÂÎ
¤¤°ê¥l¨®³n¥óÀsÀYºwºw¥X¦æ¤W©P¤½¥¬¦¬ÁÊUber¡]Àu¨B¡^¦b¤¤°êªº¥þ³¡¸ê²£¡A¤@²Î¤Ñ¤U¡CUber¾Ö¦³«Ü¦hÀu¶Õ¡A¥]¬AÃe¤j¤H¯ß©M»È¼u¡A¦ý©l²×µLªkÂ\²æºwºw... ¸Ô±¡
Uber¿ï¾Ü¥H¨ä­W­W¸gÀ窺¤¤°ê·~°È¡A´«¨ú¤¤°ê¥l¨®³n¥óÀsÀYºwºw¥X¦æªºªÑ¥÷¡A³oºØ¥H¦X§@¨ú¥NÄvª§ªºµ¦²¤¡A¦b®È¹C¤¤¤¶ºô¯¸¬O±`¨£ªº¤â¬q¡C Exp... ¸Ô±¡
¤ñ§Q®É¤M¤â¦³®×©³ IS»{³d ­º¬Û«P¥Á²³«O«ùĵ±§
¤ñ§Q®É©x¤èªí¥Ü¡A¥Î¬å¤M­P¶Ë¨â¦W¤kĵ©xªºÅ§À»ªÌ¬O¤@¦W33·³ªºªüº¸¤Î§Q¨È¤H¡C³o¦WŧÀ»ªÌÁöµM¦³¦D¨Æ®×©³¡A¦ý¨S¦³®£©Æ¦æ¬°ªº«e¬ì¡C ¦¹¦¸Å§À»¨Æ¥ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992