¨¬¾Â§Ö»¼

[2016.08.08] µoªí

¬õ­x4³J¥ýÃؤڶë«á­t½q®¦´µ

§Qª«®ú¨â³õ¤ÍÁɸg¾ú¡u¹L¤s¨®¡v¾D¹J¡A¥ý¦b¬Q±á¾Ì¨F­}¶ø¤å¥§¡B¶ø¾úªv¤Î¥j¿n«Ø¥\¡A¥[¤W¤Ú¶ë¶©®³ªº°¨´µ¯uÄõ¥£Â\¯QÀs¡AÃz§N¥H4¡G0¤j±¶¡AµM«á©ó¬Q±ß¦b¥t¤@³õ¤ÍÁÉ¥H¦P¤@¤ñ¼Æ¤j±Ñ¦b½q®¦´µ¸}¤U¡C

¥t¥~¡A¦b·ç¨å¤Wºtªº­«¶q¯Å¼ö¨­ÁÉ¡Aªü¥P¥£¾Ì«á³Æ¤J´Àªº¥Ý½T¯S¤@¶Ç¤@®g¡A¤U¥b³õ³s¤J3²y¤Ï³Ó°Ò«°3:2¡A¨ú±o4³s³Ó¡C¦Ó¨®¸ô¤h­u¼w§@«È¶³¹F¤£¨Ó±ö¨ú±o4¡R2ªº³Ó¥M¡A¦ý®õ§Q¦b³o³õ¤ñÁɤ¤¸I¼²¨ü¶ËÂ÷³õ¡C

PSG¤j³Ó¨½©ù±·ªk¶W¬×

¤Ú¾¤¸t¤é¦Õªù(PSG)¥¼¨ü¥ì¤ÚÁ¾²ö°ìÂ÷¶¤¼vÅT¡A¬Q±á¥Ñ¬f´µ¦«¥§¡B¿c¥d´µ¬¥­}¥j´µ¡B»«¦ã¤Æ¤Î¥j¨FµØ¥ý«á«Ø¥\¡A¦bªk°ê¶W¯Å¬×¥H4¡G1¤j³Ó¦³§ù¦C¯À¥½¬q¤~¯}³Jªºªk¥Ò±J¼Ä¨½©ù¡C

§Æ¥j®¦­º¾Ô ¯ª¶³®À­³´µ«w

¦³·s§L«e¾W§Æ¥j®¦­º¦¸¤W°}ªº¯ª¶³¹F´µ¡A¬Q±ß¦b¤ÍÁÉÂÇ«OùÀ¹¤Ú®³¡B¤å­}Ĭ³Ç¤Î¬I»X¥§¨FÂĦU¤J¤@²y¡A¥H§@«È¥H3¡G2ÀI³Ó¦³¤¤¾W¦w¯ª¥d¸ôº¸±ö¶}¤G«×¤@«×°l¥­ªº­³´µ«w¡C

(Getty Images)

§ó¦hÅé¨|¤G
±i·q¼Ö¥¼§¹ÁÉ ¡u¤U­Ó¥Ø¼ÐÀôªk¡v
237.5¤½¨½ªº¦aº»ÁɹD¡A¥O¹O¥b¨®¤â¤¤³~¤W©¤¡A³s¡u·s¨È¬w¨®¯«¡v±i·q¼Ö¥ç¦]Åé¤O¤£¤ä¡A¥b³~±ó¾Ô¨½¬ù¼ö¤º¿c¶ø¹B¨k¤l¤½¸ôÁÉ¡C§i§O­Ó¤H­º©¡©º¶ø¤§®È¡A¶È... ¸Ô±¡
¶Àª÷Ä_Åܱнm¦¨¡u¶°¶l¡v¹ï¶H
4¦~«eªº¶Àª÷Ä_¡A¬O´ä¶¤¡u¤­´Â¤¸¦Ñ¡v¡A3¦~«e§i§O¹B°Ê­û¥Í²P¡A¥L¬Q¦b¨½¶ø­º¥H±Ð½m¨­¤À©º¾Ô¡C¤W¥N¬P±N¥ú¨~¨Ì¡AÁɳõ¤´¦³¥~¶¤Â¾­û«e¨ÓÁܽЦX·Ó¡A¦ý¤@¦V... ¸Ô±¡
¶ø¹Bªº«O¦w°ÝÃDÄ~Äò¤Þ°_Ãöª`¡CÁɨƭº¤éªº¤½¸ô³æ¨®Áɪñ²×ÂI³BÅå²{¬µ¼uºÃ¶³¡A¤@«×«Ê¸ô¤Î¥Ñ­x¤H¤ÞÃz¥iºÃÅK²°¡F¦Ó¶ø¹B°¨³N¤¤¤ßªº¶Ç´C¤¤¤ß§ó³Q¬y¼uÀ»¤¤¡A©¯... ¸Ô±¡
¥»¤g¯S¦â§ó³Ó¨è·N°ï¬ä
»¡¨ì¤Ú¦è¨½¬ù¼ö¤º¿c¡A¶§¥ú»P®üÅyªº¦ÛµM¬ü´º¡A§Y®É¯B²{²´«e¡C¨Ó¨ì³oùزÄ3¤Ñ¡A¬ï±ô³õÀ]¥u¨£°ª¼Ó¤j·H¡A³s¤­Àô¼Ð»x¥ç¤Ö±o¥i¼¦¡C¦h±o±i·q¼Ö¦b¬ì¬f¥d¤Ú¨º®ü... ¸Ô±¡
±i®a®Ô16±j¶¼«ë ¼C«üªF¨Ê
®µ¨È¬w¼C¯«¨­¤À¥X©º¡A19·³´ä¶¤·s¬P±i®a®Ô¬Q¦b¨½¶ø¨k¤lªá¼CÁɨơA¥ý¤O§JÁú°ê¦Ñ¹ï¤â­º«×¥´¤J16±j¡A¥i±¤®Ê¯Å«á¨ü¨î©óªF¹D¥D«Â¶Õ¡A¤Ï³Ó¬°±ÑµL½t¦A¶i¤@... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992