¼Æ¦Ê¥Î¤á§ë¶D ¦Ê«×¶³¦sÀx¸ê®Æ»]µo ³Q¶ëº¡²]©µøÀW

[2016.08.09] µoªí
«È¤á¦bºô¤W§ë¶D¦Ê«×¶³¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦Ê«×¶³©x¤è¸m³»·L³Õ¤Uªºµû½×°Ï¡A¤£¤Öºô¤Í¦b¡u«ã§q¡v¡C8¤ë9¤é®ø®§¡A¡uÁÙ§Ú·Ó¤ù¡IÁÙ§Ú¤å¥ó¡I¡v¡uùØ­±¸Ëº¡Ä_Ä_¥X¥Í¨ì²{¦b©Ò¦³ªº¦¨ªø¹Lµ{¡A²{¦b¤°»ò³£¨S¤F¡C¡v¡u°ß¤@¯à¥Îªº¥\¯à´N¬O·|­û¥R­È¡A¥i¥R¤F¿úÁÙ¬O«ì´_¤£¤F¡I¡v³Ìªñ¡A¦Ê«×¶³ªº©x¤è·L³Õ¬µ¶}¤FÁç¡A¼Æ¦Ê¦ìºô¤Í¦bµû½×°Ï¡u«ã§q¡v¡C

¥_¨Ê¤é³ø³ø¹D¡A±q¤W©P¶}©l¡A³\¦h¦Ê«×¶³¥Î¤áµo²{¦Û¤vªººô½L¦b¤@©]¤§¶¡Åܦ¨¤F¥i©ÈªºªÅ´ß¡A¦s¤Jªº¸ê®Æ®ø¥¢±oµL¼vµLÂÜ¡A¤£¤Öºô½L¬Æ¦Ü³QÄ麡¤F²]©µøÀW¡C¥´§ë¶D¹q¸Ü¡A³Q§iª¾¦Ê«×¶³¨S¦³¤H¤u«ÈªA¡Aµo°e¥Ó¶D¶l¥ó¡AªHµL­µ°T¡C¥¨¤jªº¦w¥þ­·ÀI©Mº¢«áªº«È¤áªA°È¡A¨Ï¦Ê«×¶³³´¤J«H¥ô¦M¾÷¡C

¥Î¤á»ô³Û¡u¸ê®Æ¥h­þ¨à¤F¡v

8¤ë3¤é¤@¤j¦­¡A¼B¦t¥´¶}¤â¾÷ùتº¦Ê«×¶³APP¡A¹y®É¡uÅå§b¤F¡v¡C

¡u§Ú©M®a¤H¡BªB¤Íªº·Ó¤ù¡AÁÙ¦³§Ú¨¯¨¯­W­W¼gªº½Z¤l¡A§ÚÁȲĤ@µ§¿úªº¬ö©À¡A¥þ³£Åܦ¨¤F¤£³ô¤J¥Øªº²]©µøÀW¡I¡v

¼B¦t§i¶D°OªÌ¡A±q2013¦~¤W¤j¾Ç¥H¨Ó¡A¥L§â¥Í¬¡ªº¤@ÂI¤@ºw³£¦s¦b¤F¦Ê«×¶³¡A§Æ±æ±N¨Ó¥i¥HÀH®ÉÀH¦a½¬Ý¡A¦ý³¼¨è¶¡¡A¦^¾Ð¿ºµMµL¦s¡AÅܦ¨¤F¾ã¾ã2000Gªº²]©µøÀW¡C

³q¹L¦bºô¤W·j¯Á¡A¼B¦tµo²{¡A³\¦hºô¤Í³£©M¦Û¤v¤@¼Ë¡uÅu¤W¨Æ¨à¤F¡v¡C¬Ý¨ì¦³¤H»¡¦^¦¬¯¸ùØ¥i¯à¦³¸ê®Æ¯d¦s¡A¼B¦t¨³³t¥´¶}¦^¦¬¯¸¡A«oµo²{¦^¦¬¯¸ùؤ]°ïº¡¤F²]©µøÀW¡C

¡u¦Ê«×¶³¡A§A«ç»ò¹ï±o°_§Ú§â¦^¾Ð©ñ¤ß¥æµ¹§A¡H¡v¼B¦t¦b­Ó¤H·L«H¤½¸¹¤¤°O¿ý¤U³o¦¸¾D¹J¡A¤£¨ì¤@¤Ñ¡A¤å³¹´NÀò±o¤F5000¦h¦¸ªº¾\Ū¶q¡A¬Ý¨ì¤å³¹ªººô¤Í­Ì¯É¯É¥hÀˬd¦Û¤vªº¦Ê«×¶³¡A§â­«­n¸ê®Æ¤U¸ü¤U¨Ó¡C

¬Û¤ñ¤§¤U¡A¤@¨Ç¥Î¤áµyÅã¡u©¯¹B¡v¡C¤W©P¤­¡A³¯ªY¦Ë¥¿¥´ºâ±q¦Ê«×¶³ùؤU¸ü¥qªk¦Ò¸Õ½Æ²ß¸ê®Æ¡A«oµo²{ºô½LùتŪŦp¤]¡C¤ß¦Ç·N§Nªº¦oµo¤F­ÓªB¤Í°é¡A¥ß¨è¦¬¨ì¤F´X­ÓªB¤Íªº¦^ÂСG¡u§Ú¤]¬O³o­Ó±¡ªp¡A¬Ý¬Ý¦^¦¬¯¸¦³¨S¦³¡v¡CªGµM¡A³¯ªY¦Ëµo²{©Ò¦³¸ê®Æ³£¦b¦^¦¬¯¸¡A´N»°§Ö¶i¦æ¤F«ì´_¡C

¡u¤ÓÀI¤F¡A¦pªG±ß¤­¤Ñµo²{¡A§Úªº¸ê®Æ´N¦A¤]§ä¤£¦^¨Ó¤F¡I¡v³¯ªY¦Ëµo²{¡A¦Û¤vªº¦Ê«×¶³¦b¤­¤Ñ«e³Q«I¦û¡A¦Ó®Ú¾Ú¦Ê«×ªº³W©w¡A¦^¦¬¯¸ùتº¸ê®Æ¥u¯à«O¦s¤Q¤Ñ¡A¤§«á·|³Q¦Û°Ê²M°£¡C

®Ú¾Ú¦Ê«×¶³©x¤è¤¶²Ð¡A¦Ê«×¶³´£¨Ñ­Ó¤H¶³¦sÀxªA°È¡A¥Î¤á¥i¥H§â¦Û¤vªº¸ê·½¤W¶Ç¨ì¶³ºÝ¥Ã¤[«O¦s¡A¨Ã¥B¥i¥H¦b¶³ºÝ¶i¦æ¤@¨t¦C¾Þ§@¡A¤ñ¦p§K¶O¤À¨É¤å¥ó¡B¦b½u¬Ý¹q¼v¡BÂ÷½u¤U¸üµ¥µ¥¡C¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A2015¦~¡A¦Ê«×¶³¥H3786¸U¤H¦¸ªº¤ë¬¡ÅD¥Î¤á¼ÆºÙÅQ°ê¤º²¾°Ê¶³½L¥«³õ¡A¤H§¡¤éû£°Ê¹B¦æ®Éªø¦b6¤ÀÄÁ¥H¤W¡C

ºôÁʮɦ³ºÃ°Ý¡AÂIÀ»¡uÁpô«ÈªA¡v¿Ô¸ß¡A¹ïªA°È¤£º¡·N¡A¥´¹q¸Üµ¹¤H¤u«ÈªA§ë¶D¡A³o¬O«Ü¦hºô¥Á¤w¸g¾i¦¨ªº²ßºD¡CµM¦Ó¡A¦Ê«×¶³¥X¤F°ÝÃD¡A¥Î¤á«o¤@«×§ë¶DµLªù¡C

¦bµo²{¦Ê«×¶³¥X²{²§±`«á¡A¼B¦t²Ä¤@­Ó·Q¨ìªº¬OÁpô«ÈªA¡A¡u§ä¤F¥b¤Ñµo²{APPùبS¦³Ápô«ÈªAªº¥\¯à¡A¥´¦Ê«×«ÈªA¹q¸Ü¡A¹ï¤è»¡¦Ê«×¶³¨S¦³¤H¤u«ÈªA¡A»Ý­nºôµ¸¥Ó¶D¡C¡v¼B¦t§i¶D°OªÌ¡A¦Û¤v³q¹Lºôµ¸¥Ó¶D«á¡Aµ¥¤F¤T¤Ñ¤]¨S¦³¦¬¨ì¦^ÂСC

¤H¤u«ÈªA¯Ê¦ìÅý¥Î¤á¡u­Wµ¥¡v

8¤ë2¤é±ß¡A¦Ê«×¶³¦b©x¤è·L³Õ¤¤¶i¦æ¤F­º¦¸¦^À³¡A·L³ÕºÙ¡A¥Î¤á¥iµo¶l¥ó¦Ü¦Ê«×¶³©x¤è¶l½c¡A¦Ê«×¶³±N¦b²Ä¤@®É¶¡¨ó§U³B²z¡C¼B¦t·Ó°µ¤F¡A«o¨Ì¨S¦³¦^­µ¡C

8¤ë8¤é¡A°OªÌ¼·³q¤F¦Ê«×«ÈªAªº¹q¸Ü¡A¤@¦ì¤u§@¤H­ûªí¥Ü¡A¦Ê«×¶³¨S¦³¤H¤u«ÈªA¡A¥Î¤á¥u¯à¦bAPPªº¡u¥Î¤á¤ÏõX¡v¤¤¯d¨¥¡A¤u§@¤H­û±N¶°¤¤¶i¦æ³B²z¡C¡u¨ãÅ餰»ò®É­Ô¯à¦^ÂЧڤ]¤£²M·¡¡C¡v³o¦W¤u§@¤H­û»¡¡C

¡u§Ú¹Á¸Õ¤F¤­ºØ¥Ó¶D¤èªk¡A³£ªHµL­µ«H¡C¡v¼B¦t»{¬°¡A¦Ê«×§@¬°°ê¤º»â¥ýªº¤¬Ápºô¤½¥q¡A«È¤áªA°È«oÄY­«º¢«á¡A¹ê¦bÅý¤HµLªk±µ¨ü¡C

°OªÌ¦b·L³Õ¤¤¬Ý¨ì¡A´N³s¦Ê«×¦Û¤vªº­û¤u¤]µL¯à¬°¤O¡C¡u¥Ó¶D¨â¦¸¡A©Ó¿Õ48¤p®É¤ÏõX¡AµM¦ÓÁÙ¦b«Ý³B²zª¬ºA¡K¡K¸ê®Æ®³¤£¥X¨Ó¡A¤@¤Ñ·l¥¢500¤¸¡I¡v¤@¦ì¦Ê«×­û¤uªí¥Ü¡A¾¨ºÞ¦V¦Ê«×¶³µo¤Fªñ¤Q«Ê¶l¥ó¡A¤´¨S±o¨ì¹ê½è©Êªº¦^ÂСC

¡@¡@«Øij±b¸¹¸j©w¤â¾÷

¨s³º¬O½Ö°Ê¤F¤j®aªº¦Ê«×¶³¡H°OªÌ½Õ¬dµo²{¡A¦Ê«×¶³³Q²MªÅ¡A¦h¬°±b¸¹³Qµs©Ò­P¡C

¼B¦t§i¶D°OªÌ¡A³q¹L¬d¸ßµn¿ý¬ö¿ýµo²{¡A¦b³Ìªñªº¥b­Ó¤ë¤¤¡A¦Û¤vªº¦Ê«×¶³±b¸¹´¿¦b®ý¦¿©M´ò«n³Qµn¿ý¡A³¯ªY¦Ëªºµn¿ý¬ö¿ý¤]Åã¥Ü¡A±b¸¹´¿¦b7¤ë©³©ó¤sªF©M¦wÀ²µn¿ý¡C°OªÌ¦b¦Ê«×¶³·L³Õªºµû½×°Ï¬Ý¨ì¡A¤j¶q¥Î¤á³£ªí¥Ü±b¸¹µo¥Í¹L²§±`µn¿ý¡C¦ý¬O¡A¤j®a³£¬O¦b¸ê®Æ¥á¥¢«á¤~ª`·N¨ì³o¤@¨Æ¹ê¡C

¡u¤â¾÷³q°T¿ý¡B­Ó¤H·Ó¤ù¡B¤½¥q¤å¥ó³£³Æ¥÷¦b¦Ê«×¶³ùØ¡A¥i¯à³£¤w³Q¤£ªk¤À¤lµs¨ú¡A·Q·Q´N¥i©È¡C¡v³¯ªY¦Ë»¡¡A¦pªG¤£¬O¸ê®Æ³Q²MªÅ¡A¦Û¤v®Ú¥»¤£·|·NÃѨì¦Ê«×¶³¤w¸g³Qµs¡C

¨ä¹ê¡AQQ¡B·L«H³Qµs±¡ªp®É¦³µo¥Í¡A¬Û¤ñ¤§¤U¡A¦Ê«×¶³³Qµs¨Ã¤£±`¨£¡A¦ý¤@¥¹³Qµs¡A©Ò±a¨Óªº­·ÀIÃø¥H·Q¶H¡C¨º»ò¡A¸Ó¦p¦ó¨¾±w©O¡H

¹ï¦¹¡A¦Ê«×¶³ªí¥Ü¡A¤£¤Ö¥Î¤á¦bµù¥U®É¨Ã¨S¦³¸j©w¤â¾÷¸¹¡A¦]¦¹¤£¯à²Ä¤@®É¶¡´x´¤±b¸¹µn¿ý±¡ªp¡A«Øij¥Î¤á±N±b¸¹¸j©w¤â¾÷¡A·í¦¬¨ì±b¸¹²§±`µn¿ýµu«H«á¤@©w­n¦b²Ä¤@®É¶¡­×§ï±K½X¡A¦Ó±K½Xªº½ÆÂøµ{«×¶V°ª¡A¶V¤£®e©ö³Q´c·Nµs¨ú¡C¦¹¥~¡A¥Î¤á»Ý­n©w´ÁÀˬd¦^¦¬¯¸¡A¬Ý¬O§_¦³»~§Rªº«H®§¡A¥HÁקK¹L´Á«á³Q²MªÅ¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
³¯¥ú¼Ð¤½¥q·j¹O¦Ê°²¤½³¹
¡i©ú³ø±M°T¡j ¦ÛºÙ¬°¡u¤¤°ê­ºµ½¡v¤º¦a´I°Ó³¯¥ú¼Ðªñ¦~²o¯A¦h©vÁà»D¡AÄ~¦­«e³Q¶Ç¯A¶û¸gÀÙ¶BÄF«á¡A¦¿Ä¬«n¨Êĵ¤è¤µ¦~3¤ë¤S¦b¨äÄݤU¤½¥q·j¥X¹O170ªT¯A... ¸Ô±¡
¼sµo»È¦æ³´²¼¾Ú­·ÀI ¸êª÷³Q®¿¥Îª£ªÑ
¡i©ú³ø±M°T¡j¼sµo»È¦æ³´¤J²¼¾Ú­·ÀI¨Æ¥ó¡A¦³Ãö¥æ©ö¤@¦@¯A¤Î98±i²¼¾Ú¡Aª÷ÃB¬ù9.3»õ¤¸¡C¥X¨Æ³æ¦ì¬°¼sµo»È¦æ¦ò¤s¤À¦æ¡A¥æ©ö®É¶¡¬°¥h¦~8¤ë18¤é¦Ü1... ¸Ô±¡
µLµP»êż­¹©± ¦Ê«×¥~½æ·Ó±À¤¶
¡i©ú³ø±M°T¡j ¥~½æ¤â¾÷À³¥Îµ{¦¡¡]App¡^ªñ¦~¤j¦æ¨ä¹D¡A¤º¦aºôµ¸·j¯Á¤ÞÀº¦Ê«×¥ç©ó«e¦~¥[¤J¾Ô¹Î¡C±©ºX¤U¸¹ºÙ¡u¥u°µ¦³«~½è¥~½æ¡vªº¡u¦Ê«×¥~½æ¡vApp... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j ¶Q¦{¶Q¶§¥«¶}¶§¿¤²Ä¤@¤¤¾Çªñ¤é³Q´¦´»´Á¹H³W¸É½Ò¡A¤£¶È´£«e¤@­Ó¤ë¶}¾Ç¡A¦Ó¥B®Õ°Ï¥¿¤j³W¼Ò¸Ë­×¡A²{³õ¹³¼o¼V¤@¼Ë¡C¡u¨«´Y¤W³£¬O¸Ë­×ªº©U§£... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j ¤Ñ¬zÃz¬µ¨Æ¥ó§Y±Nº¡¤@©P¦~¡A¦ì©ó¨a³õªþªñªº«Î­b¨ü·lÄY­«¡C·í§½¥h¦~¤½¥¬½ßÀv¤è®×¡A¥HÃz¬µµo¥Í«e¤@¤Ñ¡A«Î­b³æ¦ì¥«»ùªº1.3­¿¦V¨ü¼vÅT·~... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992