¥x«È¹ÎºÖ«Ø¹J¤sªd¶ÉÂm
®È¤Ú¥¢¨Æ 1¦º2­«¶Ë

[2016.08.14] µoªí
¥x®È¤Ú¬Q¦bºÖ«Ø¹J¤sªd¶ÉÂm½¨®¡A1¤H¦º¤`¡A¦h¼Æ¹Î¤Í±q¨®³»¤Ñµ¡ª¦¥X°k¥Í¡C¡]·sµØªÀ¡^
¨Æ¬G¥ÍÁ٪̺¡¨­¬Oªd¡C¡]¹qµøºI¹Ï¡^
¹Ï¬°±Ï´©¤H­û±N³Q®I­¼«È±Ï¥X¡C¡]·sµØªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@½ø·f¸ü¥xÆW®È¹C¹Îªº¤j¤Ú¬Q¤é¦bºÖ«ØÀs©¥¾D¹J¤sªd¶ÉÂm¡A®È¹C¤Ú³Q¤sªdú}¤U¤s©Y¡A¨®¤W¦@23¤H¡A1¤H¦º¤`¡A2¤H­«¶Ë¡C

­¼«È¤Ñµ¡ª¦¥X ªþªñ©~¥ÁÀç±Ï

¬Q¤é¤W¤È10®É43¤À¡AºÖ«ØÀs©¥¥«¥Ã©w°Ï´ò§|Âí·s«n§øªþªñ¦]¼É«B¤sÅé·Æ©Y¡A¦b309¬Ù¹D¤W¦æ¾pªº¤@½ø¤j¤Ú¨®³Q¤sªdú}¤U¤s©Y½°¼¡C¨Æ¬G¾É­P55·³ªº¸­©m¥xÆW¤k¹C«È³à¥Í¡A¨ä¾l¨ü¶Ëªº­¼«È¦Û¦æ¥Ñ¤Ñµ¡ª¦¥X¡A¨­¤W§Gº¡ªd¤Ú¡A¦ý³¡¤À¤H¥¢¥hª¾Ä±¡A¥Ñ¹Î¤Í±Ï¥X¡C¦³ªþªñ©~¥Á±oª¾¨Æ¬G¡A»°¨ì²{³õ¨ó§UÀç±Ï¡C ¶¶§Q°k¥Íªº¥]¬A19¦W¥xÄy¹Î­û¡A¥H¤Î¥xÄy»â¶¤¡B¤j³°Äy¾É¹C©M¤j³°Äy¥q¾÷¦U1¤H¡C

¤T¥ß·s»D³ø¹D¡A­«¶Ëªº2¤H·í¤¤¡A¨ä¤¤68·³ªºÁ§©m¤k¤hÀY³¡­«¶Ë¡A¥t¤@¦ì70·³ªº¦ó­J¤k¤h¸}³¡°©§é¡A¥Ø«e§¡µL¥Í©R¦MÀI¡A¨Ã¤w¸g°e¥Ã©w¿¤¥ßÂå°|ªvÀø¡F¨ä¾l®È«È¶È¬°»´·LÀ¿¶Ë¦hµL¤jê¡A¥Ø«e¥x®È·|¤W®ü¿ì¨Æ¤À³BºÖ¦{¿ì¤½«Ç¥D¥ô¼B³s©x¤w«e©¹²{³õ¨ó§U¡C

¨Æ¬G¸ô¬q³Q«Ê ©PÃä´ºÂI¼ÈÃö³¬

309¬Ù¹D¬O±q·Hªù³q©¹µÛ¦W´º°ÏºÖ«Ø¥Ã©w¤g¼Óªº¥²¸g­n¹D¡A¹D¸ôªu¤s¦Ó«Ø¡A¥t¤@®Ç«h¬Oªe¬y¡A¨Æµo¦a¶Z¤g¼Ó¶È¬ù10¤½¨½¡C¨®¤Wªº¥xÆW®È¦æ¹Î·í®É¤]¥¿¦b«e©¹¥Ã©w¤g¼Óªº³~¤¤¡C¥¡µø·s»D¬Q±ß³ø¹D¡A¨Æ¬G¸ô¬q¥Ø«e¤w«Ê³¬¡A©PÃä´ºÂI¤]¼È®ÉÃö³¬¡C

Áp¦X·s»Dºô¤Þ­z°ª¶¯ºÖ«È®È¦æªÀÁ`¸g²z¥Û§»©úºÙ¡A¨®¤Wªº®È«È¨Ó¦Û°ª¶¯¨}¤Í®È¦æªÀ¡B¹Å¸q¤j¤s®È¦æªÀ©M°ª¶¯«a¦{®È¦æªÀ¡A¥æ¥ÑºÖ«È®È¦æªÀ²Õ¹Î¥X¦æ¡A¦ºªÌ¬°¤j¤s®È¦æªÀªº«È¤H¡B2¦W­«¶Ë®È«È«h¬O«a¦{®È¦æªÀ«È¤H¡A¦º¶ËªÌ®aÄݱNºÉ§Ö«e©¹ºÖ«Ø¡C¥xÆW¡mÄ«ªG¤é³ø¡n³ø¹D¡A¸Ó¹Î¦æµ{¬°4¤Ñ¡A«á­±ªº¦æµ{±N¨ú®ø¡A¹w­p15¤é¦p´Áªð¥x¡A¨®¤Wªº®È«È§¡¦³§ë«O¥x¹ô500¸U¤¸(¬ù124¸U´ä¤¸)ªº·N¥~ÀI©M¥x¹ô20¸U¤¸(¬ù5¸U´ä¤¸)ªºÂåÀøÀI¡C¤¤¥¡ªÀ³ø¹D¡A¸­¤ó¤£©¯¿©Ãøªº®ø®§¶Ç¦^¨ä¹Å¸q¿¤¦Ë±T¶mªº®a¤¤¡A®a¤H¤Q¤À¶Ë¤ß¡A±C±C§ó¬Oµh­ú¹O«í¡C¦Ë±T¶m¤º®H§ø¿ì¤½«Çªí¥Ü¡A¸­¤ó»P¥ý¥Í¦í¦b¤º®H§ø¡A´¿¾á¥ô¹L§ø·F¨Æ¡A²{¨ó§U¤V¤Ò±q¨Æ¤g¤ì¤uµ{ªº¤u§@¡A³o¦¸¤@°_°Ñ¥[¤j³°®È¹C¡A¤£®Æµo¥Í·N¥~¡C

°ê¥x¿ìªí­«µø ®ü®È·|³q³ø

³°©e·|ªí¥Ü¡A¨Æµo«á¤wÁpô°ê¥x¿ì¡A­n¨D¤j³°§Y®É³q³ø»P¨ó§U³B²z¡C°ê¥x¿ì¬Q±ß¦^À³¤¤¥¡ªÀºÙ¡A®ü®l¨â©¤®È¹C¥æ¬y¨ó·|¨Æ«á¡u¤w¦V¥xÆW¦³Ãö¤è­±³q³ø¦³Ãö±¡úG¡v¡A°ê¥x¿ì°ª«×­«µø¦¹¨Æ¡A¨Ã«ü¾É¬ÛÃö³æ¦ì°µ¦nµ½«á¡C

ºÖ«Ø¬Ù¨³§Y±Ò°Ê¬ðµo¨Æ¥óÀ³«æ³B²z¾÷¨î¡A¦¨¥ß¨Æ¬G³B²z¤p²Õ¡A¨Ã¬£±M¤H»°©¹¨Æ¬G²{³õ¡A¥þ¤O¶}®iµ½«á¤u§@¡C¦Ü©ó¨Æµo«á¨â©¤ªº¬Û¤¬³q³ø¨Æ©y¡A°ê¥x¿ì¶Èªí¥Ü®ü®È·|¤w¦V¥xÆW¤è­±³q³ø¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¥¼¨Ó10¤Ñ±N§Î¦¨2¦Ü3»ä­·
¡i©ú³ø±M°T¡j¥¼¨Ó10¤Ñ»ä­·¬¡ÅD¡A­»´ä¤ÎµØ«n¡BµØªFªu®ü»Ýª`·N¨¾½d¡C¥Ø«e¦è¥_¤Ó¥­¬v¤W¦³¦h­Ó¼ö±aÂZ°Ê¡]¸û§C¯Å§Oªº¼ö±a§C®ðÀ£¡^¡A¹w­pµá«ß»«¥HªF¬v­±§Y... ¸Ô±¡
¤t¤k°²«_­x©xÄF¹O70¸U ¤¤¥¡¾÷Ãö·F³¡¾DÄF±B
¡i©ú³ø±M°T¡j¥|¤t¡u¶Â¤á¡v¡]µL¤áÄy¤H¤h¡^¤k¤lºµ¤p©f2009¦~³z¹Lºô¤W¿ì°²ÃÒ¡A·n¨­¤@Åܦ¨¬°¡u¤k­x©x§õ´f¡v¡AÁnºÙ¬O°ê¨¾§Þ¤j¾Ç­pºâ¾÷¬ì¾Ç±M·~³Õ¤h¡A¾... ¸Ô±¡
º­¤k§¤¶l½ü¹C¤é ¦^µ{¼Z®üº}¯B38¤p®ÉÀò±Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j ¤W®ü¤@¦W¤ý©m¤k¤l¤é«e§¤¶l½ü«e©¹¤é¥»®È¹C¡A«o¦b¦^µ{³~¤¤·N¥~¼Z®ü¡C¿ËÄݵo²{¤ý¤k¥¢ÂÜ«á¡AÁp¦P²î¤W¦Ê¦h¦W¾­û´M§ä¦h®ÉµLªG¡A¤ß·Q¦o¤w¤¿¦h... ¸Ô±¡
³gª±¤¬´«ÃÒ­u´ä ÉÓ¤k³Q»@
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¦`ù´òÃäÀˤµ¦~1¦Ü8¤ë¦@¬dÅç¥X¬ù4000¸U¤H¦¸¤J¹Ò®È«È¡A¬d½r¤Q¾l©vÂù­M­L«_¥ÎÃÒ¥ó®×¥ó¡C¤@¹ïÂù­M­L©n©fªñ¤é¦bù´ò¤f©¤¥X¹Ò«e©¹­»´ä... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jĬ¦{¥«Ä¬«°¤½ÃÒ³Bªº¤½ÃÒ­û¤µ¦~¤C¤i±¡¤H¸`¹J¨ì¤F3¹ï²²«Q®³þÓ©_¸´ªº¡u·R±¡«´¬ù¡v­n¨D¤½ÃÒ¡A¨ä¤¤¤@¹ï§Y±Nµ²±Bªº±¡«Q­n¨D¤½ÃÒ¡u±B«á³W¹º¡v¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992