¨k¤l¼uþH ¤¤°êºK»È»É
¤£¼Ä¥Õ«Xù´µ

[2016.08.14] µoªí
«a­x¥Õ«Xù´µ¿ï¤âº~¬dù¡]¤¤¡^¡A¨È­x¤¤°ê¿ï¤â¸³´É¡]¥ª¡^¡A©u­x°ª½U¦b¹{¼ú»ö¦¡¤W¡C¡]·sµØªÀ¡^
¸³´É¤T¦¸¥X©º¶ø¹B¡A¦¬Ã¬ª÷»È»É¦U¤@ªT¡C¡]·sµØªÀ¡^

¦b¬Q¤éÁ|¦æªº¨k¤l¼uþH¨MÁÉ¡A¤¤°ê¬£¥X¶ø¹B½Ã°Ã«a­x©M¥@ÀAÁɪ÷µP±o¥DÁp°L¥X³õ¤]µLªkª÷µP¨ì¤â¡A¥Õ«Xù´µ¤H¦½¬d¬¥¤OÀ£¸³´É¡B°ª½U¹Ü«a¡C¤¤°ê¼uþH¶¤¥»©¡¨k¡B¤k¨â¶µ¤¤§¡¥¼¹Üª÷¡C

¬°¥Õ«Xù´µÄ¹±o¥»©¡¶ø¹B·|­ºª÷ªº¦½¬d¬¥»¡¡G¡u§Úª¾¹D§Úªí²{«Ü´Î¡A§Ú¥¿±`§¹¦¨¤F§Úªº°Ê§@¡Aµ²§ôªº®É­Ô§Ú·Pı¦n·¥¤F¡C¡v³o¦ì20·³ªº·s¨qÁÙªí¥Ü¡A¦Û¤v­n§âª÷µP©ñ¦bªEÀY¤U­±¡C

·í¤é²v¥ý¶i¦æªº¸ê®æÁɤ¤¡A¥@ÀAÁÉ«a­x°ª½U©M¶ø¹B½Ã°Ã«a­x¸³´É¥¿±`µo´§¡A¤À¦C²Ä¤@©M²Ä¤T¡C¥h¦~¥@ÀAÁÉ¥u¿éµ¹¤F°ª½U¤@¤Hªº¦½¬d¬¥±Æ¦W²Ä¤G¡A®i¥Ü¥X¤£«U¹ê¤O¡C

¦b¨MÁɤ¤¡A¦Û¨¥¤ñ¸ê®æÁɺ믫§ó©ñÃPªº¸³´É¨ú±o60.535¤À¡CÀH«áµn³õªº¦½¬d¬¥ÁöµMÃø«×¤À¤£¤Î¸³´É¡A¦ý§¹¦¨¤À©M°ª«×¤À§¡³Ó¥X¡A¥H61.745¤À¹ê²{¶W¶V¡C³Ì«á¤@­Ó«G¬Ûªº°ª½U®³¥X¥þ³õ³Ì°ªÃø«×¡A¦ý¦Û¨¥¦]¤ß²zºò±i¨S¦³µo´§¨ì³Ì¨Î¡A©Ò¥H¥u¯à¥H60.175¤À¦¬Ã¬²Ä¤T¡C

¦b«e¤@¤éªº¤k¤l¨MÁɤ¤¡A¥@ÀAÁɲĤ@§õ¤¦©M¥_¨Ê¶ø¹B·|«a­x¦ó¶²®R¤ÀÀò²Ä¤T©M²Ä¥|¡A§õ¤¦¯º¹ï»ÉµP¡A¦P¬°27·³ªº¦ó¶²®R§t²\«Å¥¬°h§Ð¡C¨â¦W¨k±N«h¬Ý°_¨Ó³£«Ü°ª¿³¡A¹ï¦Û¤vªºªí²{·P¨ìº¡·N¡C

²Ä¤@¦¸°Ñ¥[¶ø¹B·|ªº°ª½U»¡¡A¤ñÁɤ¤ÁÙ¬O¤ñ¸ûºò±i¡A¸ê®æÁÉ®ÉÁÙ¦b«ä¦Ò¯à¤£¯à¶i¨MÁÉ¡A¦ý¡uµ¥¨ì¨MÁɪº®É­Ô¡A´N·Q­n«÷¤@§â¡A¦¨ÁZ³£µL©Ò¿×¡A¥u­n¦Û¤v¯à°µ¤U¨Ó´N«D±`º¡·N¤F¡v¡C

²Ä¤T¦¸¥X©º¶ø¹Bªº¸³´É«ü¦½¬d¬¥ªí²{«D±`Àu¨q¡A¦Û¤v¿é±o¤ßªA¤fªA¡A¡u¨ú±o»ÈµP¨S¦³¥ô¦ó¿ò¾Ñ¡v¡C¦Ó¥B¡A3©¡¶ø¹B¦¬Ã¬ª÷»È»É¦U¤@ªT¡A¸³´É¤]ı±o«Ü¶êº¡¡C

24·³ªº°ª½Uªí¥Ü¦Û¤v¦Ü¤ÖÁÙ¯à¦A°Ñ¥[¤@¦¸¶ø¹B·|¡A¦Ó27·³ªº¸³´É¤£½T©w¥L¬O§_¯à°í«ù¨ìªF¨Ê¶ø¹B·|¡C¡u§Ú²{¦b»Ý­n¥ð®§¡v¡C¦Ü©ó­n¥ð®§¦h¤[¡A¥L»¡¡G¡u¥ý¥ð®§¤@±ß¤W§a¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤@
¤¤°ê¤k¦±¤£¼Ä·s¦èÄõ¡@ µL½t8±j
¨½¬ù¶ø¹B·|¤k¤l¦±´Ò²y¤p²Õ¬Q¤é±ßÀHþÓ¤¤°ê»P·s¦èÄõ¶¤¤ñÁɲ׳õ­ïÁnÅT°_¥þ³¡µ²§ô¡A¤¤°ê¶¤¥H0¡G3¤£¼Ä·s¦èÄõ¶¤¡AµL½t¤K±j¡C ¦b¤¤°ê¶¤µn³õ«e¡A¦è¯Z... ¸Ô±¡
¾Ú¸ô³zªÀ³ø¹D¡A¨½¬ù¶ø¹B¥Ð®|³õ¤W°ß¤@«Xù´µÄy¡u¥ÍÁ٪̡v¡B¸õ»·¿ï¤â§J§Q¥Ó®R¡]Darya Klishina¡^³Q°ê»Ú¥ÐÁp¸T¤î°Ñ¥[¨½¬ù¶ø¹B¡C°ê»Ú¥ÐÁp7... ¸Ô±¡
52¤½¤ç®±À» ­J«ØÃö®Ê16±j
¤¤°ê¿ï¤â­J«ØÃö13¤é¦b¨½¬ù¶ø¹B·|®±À»52¤½¤ç¯Å­º½ü¤ñÁɤ¤2¡G1Àò³Ó¡A®Ê¯Å¸Ó¯Å§O16±j¡C ÁÉ«á¥Lª½¨¥¦Û¤v·|ÅÜÀ£¤O¬°°Ê¤O¡R¡u§Ú²Ä¤@¦¸°Ñ¥[... ¸Ô±¡
¨½¬ù¶ø¹B¥Ð®|Áɳõ¡A©P¤»¤Wºt¤F¤@¹õ¡u§Ì©Ó¥S·~¡vªº§§Á|¡A¼w°êªº°ò´µ§ù¤Ò»®«F¦b¨k¤lÅK»æ¶µ¥ØºKª÷¡A¦Ó4¦~«e­Û¶øªº«a­x¡A¥¿¬O¨ä¥Sù©Þ»®«F¡C ù©Þ... ¸Ô±¡
§õ¼z¸Öª£¨®½tºÉ³ÍµYÁÉ
­»´ä¤k¨®¯«§õ¼z¸Ö¦b³ÍµYÁɽÆÁÉ¡A¦]¼²¨ì«l¼Ä¬ü¶®µ·ªº¤â¨yª£¨®¡A¿ò¾Ñ¦aµL½t¨MÁÉ¡C¦Ó¯Ê¤Ö§õ¼z¸Öªº³ÍµYÁɨMÁÉ¡A³Ì²×¥Ñ²üÄõ¨®¤â¾ú¯S²úºKª÷¡A®É¶¡¬O11.2... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992