µá¤ñ´µ¹Ü23ª÷µP ¥þ¾a¡u·î§Î¡v¨­§÷

[2016.08.16] µoªí
µá¤ñ´µ¤âÁuªø«×Åå¤H¡C
µá¤ñ´µ¯Ý½£¬Û·í¼eÁï¡C
µá¤ñ´µ»L³¡¸ûµu¡C

¡u­¸³½¡v³Á¥i¡Pµá¤ñ´µ(Michael Fred Phelps II)µ²§ô¨½¬ù¶ø¹BÁɨơA«Å¥¬°h§Ð¡A¥LªºÂ¾·~¥Í²P¦¨ÁZ½÷·×¡A¤@¦@¤J¤â23ªT¶ø¹Bª÷µP¡A²@µLºÃ°Ý¡Aµá¤ñ´µ¬O¦Ê¦~¤@¹Jªº¹B°Ê©_¤~¡A°£¤F¥Lªº§V¤O¤§¥~¡A§ó­«­nªº¬O¡A¥Lªº¨­Åéµ²ºc´X¥G´N¬O¬°´åªa¦Ó¥Í¡A³o¤~¬O¥L¯à°÷¦¨¬°¡u¥v¤W³Ì°¶¤j´åªa¹B°Ê­û¡v¯u¥¿ªº¯µ±K¡C

¨­°ª193¤½¤Àªºµá¤ñ´µªÓ»H¼eÁï¡BÁv³¡½G¤p¡B¤W¨­«Üªø¡A³ÌÅå¤Hªº¬O¡A¥LªºÁu®i¹F¨ì¤F2.07¤½¤Ø¡C¤@¯ë¤H®i¶}ÂùÁuªºªø«×°ò¥»¤W»P¨­°ª¬Û®tµL´X¡A¦Óµá¤ñ´µªºÁu®i¤ñ¥Lªº¨­°ª­n¦h¥X14¤½¤À¡A¨Ï¥L¬Ý¤W¥h¤ñ¤@¯ë¤H­n©Ç²§¡C¤£¹L¡A³o¼Ëªº¨­§÷¦b´åªa¹B°Ê­û¤¤«o¬O·¥«~¡C«n¨ÊÅé°|¹B°Ê¥Í²z¾Ç±M®a®]öt±Ð±Â»¡¡G¡u¦pªG«ö·Ó¥¿±`¨Ó»¡¡A®Ú¾Úµá¤ñ´µªº«ü¦y¶Z¡A¥Lªº¨­°ªÀ³¸Ó¦b2¦Ì¥H¤W¡C«ü¦y¶Zªø¡A¬ÛÀ³ªº¦E¤ôªº¸ô½u¤]´N¤ñ¸ûªø¡A³o¼Ëªº¸Ü¡A¦b¤ô¤¤ªº±À¶i³t«×´N§ó§Ö¡C±q³o­Ó¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¥LªºÂùÁu´N¹³¬O²î¼Õ¤@¯ë¡AÀ°§U¥L¦b¤ô¤¤§ó§Ö¦a«e¶i¡C¡v

¬Û¤ñ¥O¤H¾_Å媺ªøÁu¡Aµá¤ñ´µªº»L¯S§Oµu¡A¥u¦³81¤½¤À¡C¡u«ö·Ó±`¤Hªº¼Ð·Ç¡A¤Hªº»Lªø°£¥H¨­°ª¡A¶Àª÷¤ñ¨Ò¬O0.618¡C¡v®]öt»¡¡C·Ó³o¼Ëºâ¨Ó¡A¨­°ª193¤½¤Àªºµá¤ñ´µ¡A»LªøÀ³¸Ó¦b1.2¤½¤Ø¥ª¥k¡A¤~¬O¬Ý¤W¥h³Ì¤ÃºÙªº¨­§÷¡C¦b®]öt¬Ý¨Ó¡Aµá¤ñ´µ¨­ªø»Lµu¡A¬O«D±`¾A¦X´åªaªº¡A¨Ã¥B¤@¬Ý´N¬OÄÝ©ó¤O¶q«¬ªº¹B°Ê­û¡A´åªa¹B°Ê´N¬O»Ý­n¸y³¡©M»L³¡ªº¤O¶q¡C¡u³o¼Ëªº¨­§÷¯à°÷Åýµá¤ñ´µ¡A¦b¤ô¤U¥´»Lªº®É­Ô«O«ù¥­¿Å¡Cµu¦Ó²Ê§§ªº¤j»L¡A¥O¥L§ó®e©ö¦bIJ¾À®Éµo¤O¡C³o¼Ëªººc³yÅý¥L¦b¤ô¤¤¯à³Ì¤j­­«×¦a´î¤pªý¤O¡C¡vµá¤ñ´µªº³oÂù¤j¸}¡A´N¹³¬O¥¨¤jªºÃÚ¡C¤£¹L¶È¶È¦³Âù¤jÃÚ¬O¤£°÷ªº¡A´åªa¹B°Ê­û¤]»Ý­n¤@Âù¦³¬X¶´©Êªº¸}¡Cµá¤ñ´µªº¸}³k¯à°÷¶W¹L±`¤H15«×ªºÅs¦±¡A¬Æ¦Ü¥i¥H±µÄ²¨ì¦Û¤vªº×H°©¡C¡u¸}¤jªº¸Ü¡A»P¤ôªº±µÄ²¾îºI­±´N¤j¡A²£¥Íªº±À¤O¤]¬ÛÀ³·|¤j¡AÀ°§U¥L§ó¬yºZ¦³¤O¦a±À¶i¡C¡v®]öt»¡¡A¡u¥Lªº¸}¦³µÛ¶W¤Zªº¬X¶´©Ê¡A¥i¥HÅý¸}ªºªï¤ô­±§ó¤j¡A¦b¤ô¤¤¯à°÷¥R¤À­É¤O¡C¡v

µá¤ñ´µ¬O¤HÅé¤O¾Çªº¼Ð·Ç¼ÒªO¡A¦pªG§â¥L¤ñ³ë¦¨¤@¿´¼ç¤ô¸¥¡A¨º»ò¤@©w¬O°Ê¤O³Ì¤j¡Bªý¤O³Ì¤pªº¡C´¿¸g¦³¬ì¾Ç®a°µ¹Lµá¤ñ´µªº¬ÛÃö¹êÅç¡A¦b¥L¨­¤W¦w¸Ë¤F¤£¤Ö·PÀ³¾¹¡A·íµá¤ñ´µ´åªa®É¡A·PÀ³¾¹´N·|¦b¹q¸£«Ì¹õ¤W´yø¥X¦±½u¡A±o¥Xµ²½×¡Gµá¤ñ´µªº¨­Åé¦b´åªa®Éªº¤è¦¡©M­y¸ñ¡A«D±`±µªñ³½Ãþ¡A­Y¥[¤WÄΩMÅ_ªº¸Ü¡A¥L±N©M³½¤@¼Ë¥i¥H¦b¤ô¤¤¥Í¬¡¡C

§ó¦h­n»D¤G
¥[¿ï¤â­º¤é¨S¼úµP
¡]¨½¬ù¼ö¤º¿c15¤é¥[·sªÀ¹q¡^ÀH¥[®³¤j¼µ¬ñ¸õ¿ï¤â¤Ú§B¡]Shawn Barber¡^½ÄÀ»5.65¦Ì°ª«×¥¢§Q¡M¥[®³¤j¥Nªí¹Î¤é¶i¦Ü¤Ö¤@µPªº½Ä«l¡M²×©ó¦b... ¸Ô±¡
ĵ­ûÀÝÅv±j±±©Ú°sºë´ú¸Õ ªk©x´ÀµØ¸Ç¥q¾÷¥X¤@¤f®ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù§J°Ï¤@¦Wĵ­ûÀÝ¥ÎĵÅv¡A±j«ü¤@¦WµØ¸Ç¥q¾÷¾K¾r¡A¤£²z·|¥q¾÷¤£À´­^»yªº»y¨¥»Ù”¦]¯À¡A±j¦æ±NµØ¸Ç¥q¾÷±q¨®¤º©Ô¥X¡AÂê¤W¤â¾R±N¥L±aªðĵ¸p¡A... ¸Ô±¡
¦D¨Æ«ß®v±ç§@§ªí¥Ü¡A¦pªG¦³¤£·|­^»yªº¥q¾÷³Qĵ¹îºI°±¡A»Ý­n²Ä¤@®É¶¡¦Vĵ¹îªí©ú¦Û¤vªº­^»y¯à¤O¤£¨¬¡C ¡u§A¥i¥H²³æ¦a»¡¡yNo English... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992