±Z¤Ñ³Í¡G¬ß²ß¶ø·|§UºÞ±±¤¤¬ü¤Àª[

[2016.08.22] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jG20®p·|¤U¤ë¦bªC¦{Á|¦æ¡A¬ü°êÁ`²Î›Í¤Ú°¨µ¥°ê®a¤¸­º±N·|¥X®u¡C¤¤°ê¾n¬ü¤j¨Ï±Z¤Ñ³Í(¹Ï)20¤é¦bµØ²±¹yªí¥Ü¡A§Æ±æ§Y±N¦bªC¦{Á|¦æªº¤¤¬ü¤¸­º·s¤@½ü·|±à¡A¯à±À°Ê¨â°ê¼W¶i¾Ô²¤¤¬«H¡A©Ý®i¦X§@¡A¬°ºÞ±±¤Àª[´£¨Ñ¬Fªv¤Wªº«ü¾É¡C

ºÙªC¦{¡u«ü¥X¤¤¬üÃö«Y¤è¦V¡v

¤¤·sªÀ³ø¹D¡A¹L¥h¼Æ¦~¨Ó¡A¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­©M¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨¦h¦¸·|±à¡A·s¤@½ü·|±à±N¦bG20ªC¦{®p·|´Á¶¡Á|¦æ¡C¶ø¤Ú°¨±N©ó9¤ë2¤é±Òµ{­¸©¹ªC¦{¡C±Z¤Ñ³Íªí¥Ü¡A¨â°ê»â¾É¤Hªº¾ú¦¸­«­n¾Ô²¤¹ï¸Ü³£²£¥Í¤F¿n·¥­«­n¼vÅT¡A¹ïÂùÃäÃö«Yµo®i¡BÂX¤j¦X§@©MºÞ±±¤Àª[²£¥Í¤F±j¦³¤Oªº«ü¾É§@¥Î¡A¬Û«H³o¦¸¤]¬O¦p¦¹¡C

±Z¤Ñ³Í«ü¥X¡A¦¹¦¸·|±àªº¤@­Ó¡u¯S§O¤§³B¡v¡A¬OªC¦{¬°44¦~«e¤¤¬ü¨â°ê²Ä¤@­ÓÁp¦X¤½³ø¡m¤W®ü¤½³ø¡nñ¸pªº¦a¤è¡A¦¹¦¸¡u²ß¶ø·|¡v¦^¨ì³o¤@¨ã¦³¾ú¥v·N¸qªº¦aÂI¡A·N¦bÅý¾ú¥v¬°¨â°ê«ü¥XÂùÃäÃö«Y«e¶i¤è¦V¡C¥L»¡¡R¡u¤S¤@¦¸¦^¨ì¤@­Ó¨ã¦³¾ú¥v·N¸qªº¦a¤è¡A§Ú·QÅý¹L¥h§i¶D¥¼¨Ó¡AÅý¾ú¥vµ¹§Ú­Ì«ü¥X¤¤¬üÃö«Y¨s³º¸Ó©¹­þ­Ó¤è¦V¨«¡A³o¹L¥h40¦h¦~¾ú¥v¤w¸g¥R¤ÀÃÒ©ú¤F¤¤¬ü¥²¶·¦X§@¡A¥²¶·¦¨¬°¤@ºØ¦X§@ªº¥ë¦ñÃö«Y¡C¡v

´NG20®p·|®Ø¬[¤Uªº¤¤¬ü¦X§@¡A±Z¤Sªí¥Ü¡A¥»©¡®p·|¥H¡uºc«Ø³Ð·s¡B¬¡¤O¡BÁp°Ê¡B¥]®eªº¥@¬É¸gÀÙ¡v¬°¥DÃD¡A»{¬°¥@¬É¦U°ê´Á«Ý¤¤¬ü¨â°ê¦bG20¾÷¨î·í¤¤Ä~Äòµo´§»â¥ýªº«Ø³]©Ê§@¥Î¡A¬°¤F¤@­Ó±j«lªº¡B¥H³Ð·s±À°Ê¡B¬Û¤¬ÃöÁp¦³¥]®e©Êªº¸gÀÙ¼Wªø¨ó½Õ¦X§@¡C

¤¤¬ü§@¬°¥@¬É¤W³Ì¤jªº¨â­Ó¸gÀÙÅé¡A­n´N¥@¬É¦U°êÃö¤ßªº­«¤j¸gÀÙijÃDµo´§¸q¤£®eÃ㪺§@¥Î¡A±À°Ê·|ij¨ú±o«Ø³]©Êªº¦¨ªG¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
­Õº­©x­û½Í¤E¤G¦@ÃÑ ¬_¤å­õ¡G§Ú²á§Úªº
¥x¥_¥«ªø¬_¤å­õ¡]¹Ï¡^¤µ±ß±N¦b¥«©²¦a¤U«Ç1¼Ó¤¸ºÖ¼ÓÀ\ÆU³]®b¡A¬°°Ñ¥[¡uÂù«°½×¾Â¡vªº¤W®ü¥Nªí¹Î±µ­·¡C¥L¬Q¤é¤¤¤È¥X®u°ª¤¤¼Æ¾ÇÄvÁÉ¥x¥_¹{¼ú¨å§«á¡A³Q´C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¤¤¨®¶°¹Î¤l¤½¥q¥ÃÀÙ¹q¾÷¤½¥q¡A»P¦L«×¥ý¾W¶T©ö¤½¥q¦b2014¦~¦@¦P¥¸¸ê¬ù6300¸U¬ü¤¸²Õ«Øªº¤¤¨®¥ý¾W¡]¦L«×¡^¹q®ð¦³­­¤½¥q¡A¦b¦L«×... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªe¥_¬Ùĵ¤è«e¤éµo¥¬Äa½à³q§i¡A°w¹ï¤µ¦~5¤ë²M´Â¤T¤j³®¶é¤¤³Ì¤jªº¤@®y¿í¤Æ²MªF³®¤@¥x°òÅ@Äæ¬WÀY³Qµs®×¥ó¡AÄa½à5¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡Aµ²ªG®×¥ó²Ý¤é... ¸Ô±¡
©Ú©x¤G¥N°l¨D³Q²Oªo¿N¨­ ·´®e¤Ö¤kÅμg¯u¡G¤£¸ú¤@½ú¤l
¡i©ú³ø±M°T¡j¦wÀ²¦XªÎ¥«2011¦~³Q©x¤G¥N·´®eªº16·³¤Ö¤k©P©¥¡A²{¤w¤j¾Ç¤T¦~¯Å¡Cªñ¤é¦o¦bºô¤WÅÎ¥X¼g¯u¡]¹Ï¡^¡AÁö¥i¨£Áy¤W©M¨­Å骺¶Ë¬ÍIJ¥ØÅå¤ß¡A¦ý... ¸Ô±¡
¤é®Ö¦Ã¬V°Ï®üÂA¿éµØ¡@«C®q¯}2.3»õ¤¸¨«¨p®×
¡i©ú³ø±M°T¡j¤sªF«C®q®üÃö¬Q¤é«Å¥¬·o¯}¤@©v¯S¤j¨«¨p®üÂA®×¡A®×­È¹F2.3»õ¤¸¡]¤H¥Á¹ô¡D¤U¦P¡^¡C¸Ó¨«¨p¶°¹Î±N¥]¬A¤é¥»ºÖ®q®Ö¦Ã¬V°Ïªº¥~°ê®üÂA¶¹D¹B... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992