°ª¬xªiÆ~°ê¨¬­ÉÃè¤kªø«°

[2016.09.01] µoªí
¤¤°ê¶¤²y­û©M±Ð½m²Õ¦b°V½m«e¤¬¬Û¹ªÀy¡C¡]·sµØªÀ¡^

¥@¬É¬×¥~³òÁɨȬw°Ï12±jÁɨƤµ¤é®i¶}¡A¤¤°ê±N·|§@«È­ºº¸¦PÁú¶¤§@­º¦^¦X¤ñÁÉ¡C¤¤°ê¶¤µL½×©¹ÁZ©ÎªÌ¹ê¤O§¡³B©ó¤U­·¡A¦ý¥D«Ó°ª¬xªi¥H¤¤°ê¤k±Æ³Q¬Ý«ó¤U«i¹Ü¶ø¹Bª÷µP¬°º]¼Ë¡A¬ß¾£¤U¯àÅX°£¡u®£Áú¯g¡v¡A½ð¥X©é«lª§³Ó¡C

°ª¬xªi¬Q¤é¦bÁÉ«e°OªÌ·|¤Wªí¥Ü¡AÁöµM°ê¨¬¤£¬O¼öªù¡A¦ý²y¶¤¦³þÓ°í©w«H©À¡A·|¥þ¤O¥H­u¡C°ª¬xªiªí¥Ü¡G¡uÁú°ê¨¬²y¬Éªº¤H§¡»{¬°¤¤°ê¨¬²y¯Ê¥F°«§Ó©M®e©ö©ñ±ó¡A§Ú§Æ±æ²y­û¦b³o¤è­±¥i¥H¦³§ïµ½¡C¡v¥L»¡¦Û¤v¨ü¨ì¡u¤kªø«°¡v¦b¶ø¹B¹Üª÷¤@¨Æ±Òµo¡A¡u¦o­Ì¬O°ê¨¬ªº³Ì¨Îº]¼Ë¡v¡C

©Î5«á½Ã¨¾«nÁú±j§ð

¦ý¦b»¨±¡§§»y«á¡A²×»Ý­±¹ï²{¹ê¡A¥~¬É¬Û«H°ê¨¬¦¹§Ð¾Ô³N±N¸û«O¦u¡A¦]¦­«e¶°°V®É¡A°ª¬xªi«K´¿½m²ß5«á½Ã°}¦¡¡A­nÂI¬O¶¤ªø¾G´¼¼Z«á¤¤°í¡A¥ë©ç±iµYË¢©M¶¾Ãt®x¥´3¤¤°í¡A±æ¥ý¾d©T¨¾¦u¡A¦A¿Ñ°½Å§¡C

¤£¹L¡A°ª¬xªi©Úµ´³zÅS·|¬£­þ¨Ç²y­û¥¿¿ï¤W°}¡C³Q°Ý¨ì¨â¶¤ªº§Þ³N¾Ô³N¯SÂI®É¡A°ª¬xªi¥¼¦³¦^µª¡C¦³°OªÌ°Ý¬O§_·|¹ï«nÁú¶¤ªº¨â­ÓÃä¸ô¶i¦æ¦³°w¹ï©Êªº³¡¸p¡A¥L¤Ï°Ý¡G¡u©ú¤Ñ«nÁú¶¤ªºÃä¸ô½Ö¥´¡A½Ö¯à§i¶D§Ú¤@¤U¡H¡v

°ª¬xªiªí¥Ü¡A¹ï©ó¨C³õ¤ñÁÉ¡A°l¨D³Ó§Q¥Ã»·¬O²Ä¤@·Qªk¡A¦ýÁÙ¬O·|§ó¦h¦Ò¼{Ãö©ó¤ñÁɪº§xÃø©M°ÝÃD¡C

¥t¥~¡A¤¤°ê¶¤¶¤ªø¶¾Ãt¾^ªí¥Ü¡A©Ò¦³¶¤­û³£¤w¸g°µ¦n¤F·Ç³Æ¡A³£«D±`´Á«Ý©ú¤Ñ¤ñÁɪº¨ì¨Ó¡C½ÄÀ»¥@¬É¬×¬O¥L­Ó¤Hªº¹Ú·Q¡A§@¬°¤@¦W¦Ñ¶¤­û¯à°Ñ¥[³o¦¸12±jÁÉ·P¨ì«Ü©¯¹B¡C

¶¾Ãt¾^ÁÙ»¡¡A¥L¤]¬O­º¦¸°Ñ¥[12±jÁÉ¡AÁöµM¨S¦³¤°»ò­t¾á¡A¦ýÁÙ¬O·P¨ì¦³¨ÇÀ£¤O¡A¦]¬°³o­Ó¤p²Õªº¹ï¤â³£¬O«Ü¦nªº²y¶¤¡A¤£¹L¦]¦¹¤]¼W¥[¤F³\¦h°Ê¤O¡C

±H¸Û±e¡G«nÁú¶¤¤£¯à»´¼Ä

¹L¥h30¦~¡A¤¤°ê¶¤¥u´¿¦b2010¦~ªF¨È¬×¥´±Ñ«nÁú¤@¦¸¡C¥t¥~¡AµL½×°ê¨¬©Î¤¤°ê²y·|§¡¥¼¹Á¦b¦¹§Ðªº­ºº¸¥@¬É¬×Åé¨|³õ³Í±Û¡CÁöµM¦p¦¹¡A«nÁú¶Ç´C¨Ã¤£±¼¥H»´¤ß¡A¤w´£¿ô¡u¤Ó·¥ªê¡v°£­n´£¨¾¨ã³Æ³t«×©M®IªùIJ¨¤ªº§ðÀ»¤âªZ½U¥~¡A¶¤ªø¾G´¼©M¤p±N«e¾W±i¥É¹ç¥ç¬O¤£®e©¿µø¡C

«nÁú°ê®a¶¤¶¤ªø±H¸Û±e¦bÁÉ«e°OªÌ·|ªí¥Ü¡A«nÁú¶¤¤£¯à³³¾K©ó¤W­Ó¶¥¬q¥~³òÁɪº§¹¬üªí²{¦Ó¹L©ó¦Ûº¡¡A¥²¶·­n®³¥X¦Ê¤À¤§¦Êªºª¬ºA¥hÀ³¹ï¨C¤@³õ¤ñÁÉ¡A³o¼Ë¤~ªÖ©w¯à¥X½u¡C¥LÁÙ»{¬°¡A¼w°ê¤H¬I¸¦§Q§Jµ¹«nÁú¶¤Äé¿é¤F¶Ç±±¨¬²yªº«äºû¨Ã¨ú±o¤F¤£¿ùªº®ÄªG¡C

¥Ø«e®Ä¤O©ó­^¶W¥v¶³´µªº¤¤³õ¤j±N±H¸Û±e»¡¡G¡u³o¬O§Ú­Ó¤Hªº²Ä¤T¦¸¥@¥~Áɤ§®È¡A³o¼Ëªº¤ñÁÉÁ`¬O«ÜÁ}Ãø¡A§Ú»{¬°³o¦¸¤]·|¬O¦p¦¹¡C§Ú­Ì»P¨È¬wªº³\¦h²y¶¤³£¦³¹L¥æ¤âªº¸g¾ú¡A¦]¦¹§Ú­Ìª¾¹D¤ñÁɤ£·|®e©ö¡A§Ú­Ì¥²¶·¦Ê¤À¤§¦Ê¦a¶°¤¤ºë¤O¨Ã®³¥X³Ì¦nªºªí²{¡C¡v

¡u¦pªG§Ú­Ì³o¼Ë°µ¤F¡A¨º»ò§Ú­Ì´N·|¥X½u¡A­YªG¨S¦³¡A¨º»ò³o±N¬O«D±`§xÃøªº¤@¦¸¥~³òÁÉ¡C¡v±H¸Û±e»¡¡G¡u§A¤£¯àÅܱo¤Ó¦Û­t¡A¦]¬°§Úµo²{«Ü¦h¨È¬w²y¶¤³£¦³¤F§Ö³t©M¬Û·í¤jªº¶i¨B¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤G
¿D¬w¶¤¤µ¤é±N·|¥D³õªï¾Ô¨È¬w°Ï12±jÁÉ­º­Ó¹ï¤â¥ì©Ô§J¡C¦bÁÉ«e°OªÌ·|¤W¡AÂù¤è¥D±Ð½m§¡»¡¥Ø¼Ð¬O¥þ¨ú¤T¤À¡C ¿D¬w¶¤¥D«Óªi´µ¯S¬ì®æ¾|¦Û«H¯à¨ú³Ó¡C... ¸Ô±¡
ª÷«Ó»}Ämºë±mªí²{
­»´ä¨¬²y¶¤¤µ¤é±N©ó©ô¨¤¤j²y³õ¤ÍÁɪï¾Ô¬Z®H¹ë¡A¦Û¥h¦~11¡E17´ä¤¤¤j¾Ô«á­º«×¥D³õ§@ÁÉ¡A±Ð½mª÷§P©[¬ß¾£¤U¯à°÷¦b¥«¥Á­±«e½ð³õ¦nªi¡C ¥Ñ©ó´ä¶W... ¸Ô±¡
§õ¼z¸Ö¡G¨É¨ü¹Lµ{´M§Ö¼Ö
¦b¨½¬ù¶ø¹B¶^¹L¡Bµh¹L¡B­ú¹L«á¡A§õ¼z¸Ö¡]Sarah¡^¬Q¤é­º«×²{¨­°Ó³õ¬¡°Ê¡A»P­»´ä¥«¥Á¨£­±¡CÁö¦b¥¢·N«á¦]¦h¦¸Àz­ú¡AÁn­µ¤´¦³ÂI¨F°×¡A¦ý¦¬¨ì²{³õ¡u¤p... ¸Ô±¡
¡uÂù®a®Ô¡v¥î®a®Ô¤Î±i®a®Ô¬Q¤@°_­º¦¸¥X®u°Ó³õ¬¡°Ê¡A¨üÅwªïµ{«×¤£»¹©ó§õ¼z¸Ö¡A°Q¦nªº­±®e§ó§l¯Ç¤£¤Ö¤k¯»µ·ª§¬Û¡u¶°¶l¡v¡A¦¨·s¤@¥N¡u¤Ö¤k±þ¤â¡v¡C ... ¸Ô±¡
¶ø¹B°ª²y«a­x 12¤ë¨ì´ä ¶ø¹Bª÷µP±o¥D­^°êªºÃ¹´µ±N©ó12¤ë8¦Ü11¤é¡A°Ñ¾Ô¡u·ç»È­»´ä°ªº¸¤Ò²y¤½¶}ÁÉ¡v¡A¤Oª§½Ã°Ã¡A¦Ó¨ä¦P­M¤j®vÁÉ·ù¥D«Âº¸... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992