¥¼¨Ó¤è¦V ¤¤°êG20¾P¡uªC¦{¼Ò¦¡¡v
¥Í¬¡À³¥Î¤¬Ápºô ¶Rµæ²z¾v¤â¾÷¥I´Ú

[2016.09.02] µoªí

¤G¤Q°ê¶°¹Î¤u°Ó®p·|(B20)©ú¤é±N¦b®ý¦¿ªC¦{ªº°ê»Ú·|ij¤¤¤ß¶}¹õ¡A¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­±N¥X®u¶}¹õ¦¡¨ÃµoªíºtÁ¿¡AÄÄ­z¹ï¤¤°ê¤Î¥@¬É¸gÀÙªv²zªº¥D±i¡C¹ï©ó4¤é¶}¹õªº¤G¤Q°ê¶°¹Î»â¾É¤H®p·|(G20)¡A¤º¦a¸gÀپDZM®a¹ï¥»³øºÙ¡A¤¤°ê­º¦¸Á|¿ì´N¿ï§}ªC¦{¡A¦]¡uªC¦{¼Ò¦¡¡v¨Ï¤¤°ê¦b¤u·~¤Æ¶iµ{¤¤­º¦¸»â¥ý¥@¬É¡A¥Nªí¥¼¨Óµo®i¤è¦V¡C©ú³ø°OªÌ ·¨¥ßóI

±M®a¡GªC¦{¤Ï¬M¤¤°ê¡u²{¦b¡v

¤¤°ê­º¦¸¥D¿ìG20¡A¥¼¿ï¦h¦¸©Ó¿ì¤j«¬°ê»Ú·|ij¡B¸gÅçÂ×´Iªº¥_¨Ê©M¤W®ü¡A¦Ó¬O¿ï¾Ü®ý¦¿¬Ù·|ªC¦{¡A®ý¦¿¤j¾Ç¸gÀپǰ|°|ªø¥v®Ê¤tªí¥Ü¡AªC¦{§¤¾Ö¦è´ò¬ü´º©MÂ×´Iªº¤H¤å¬G¨Æ¡A¯À¦³¡u¤H¶¡¤Ñ°ó¡v¤§ºÙ¡A¯à®i¥Ü¤¤°êªº¾ú¥v¡F§ó­«­nªº¬O¡A¥¦¤Ï¬Mªº¬O¤¤°êªº¡u²{¦b¡v¡C¥vºÙ¡Aªñ100¦h¦~¨Ó¡A¤¤°ê¦b¤u·~¤Æ©M²{¥N¤Æ¤è­±¤@ª½¬O¦è¤è°ê®aªº°lÀHªÌ¡A¡u¤@ª½¬O§Ú­Ìfollow(¸òÀH)§O¤H¡v¡A¦Ó²´«e³o¤@½üªº¥@¬É¸gÀÙ¼Wªø©P´Á¡A¨Ì¿à©ó­pºâ¾÷«H®§§Þ³N¡A¤¤°ê²×©ó§ì¦í¤F¬ì§Þ­²©Rªº¥¨¤j¾÷¹J¡C¡u¤£¬O¤¬Ápºô§Þ³N¡A¦Ó¬O¤¬Ápºô§Þ³N¦bªÀ·|¸gÀÙ¬¡°Ê©M¥Í¬¡ªº¤j³W¼Ò©Ý®iÀ³¥Î¡A§Ú­Ì¯¸¨ì«eªu¥h¤F¡AªC¦{³Ì»â¥ý¡v¡C

ªü¨½¤Ú¤Ú§¤Âí ²¾°Ê¤ä¥IÂл\°ª

¹q¤l°Ó°È¥¨ÀYªü¨½¤Ú¤Ú¶°¹ÎÁ`³¡´N§¤¸¨©óªC¦{¡A¥Ñ¹q¤l°Ó°È¬£¥Íªº¤¬Ápºôª÷¿Ä¡B²¾°Ê¤ä¥I¡A¦pªü¨½¤Ú¤ÚºX¤Uªº¤ä¥IÄ_¡B¿ÂÃƪ÷ªAµ¥¡A¨ÏªC¦{¦¨¬°¥þ°ê²¾°Ê¤ä¥IÂл\²v³Ì°ªªº«°¥«¡CªC¦{¥Õ»â¶¥¼h¥Xªù·fªº¤h¡B´NÀ\¤£±a²{ª÷¦­¦¨±`ºA¡A²{¦bµo®i¨ì®v¥¤¥hµó¥«¶Rµæ³£¥i¥H¥Î¤â¾÷¤ä¥I¡C¿ÂÃƪ÷ªA¤½¥¬ªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¥Ø«eªC¦{98¢Hªº¤h³£¥i²¾°Ê¤ä¥I¡A¶W¹L95¢H¶W¥«¤Î¤h¦h¡B4¸U¦h®aÀ\À]¤¤¶W¹L¤@¥b¥i³z¹L¤ä¥IÄ_¥I´Ú¡A²z¾v©±¡BKTVµ¥¥ð¶¢®T¼Ö¦æ·~¥ç´¶¹M¦w¸Ë¤F²¾°Ê¤ä¥I³]³Æ¡C¥v®Ê¤tºÙ¡A°£¤F¤¬Ápºô·s¿³¸gÀÙ¡A«H®§§Þ³N¤]À³¥Î©ó¶Ç²Î»s³y·~ªºÂ૬¤É¯Å¡A«áªÌ³z¹L¤j¼Æ¾Ú©Ý®i¥«³õ¡A§¹¦¨­Ó©Ê¤Æ©w»s¡A©Ý®i¦h¼Ë¤ÆÀç¾Pºôµ¸¡C

®ý¦¿¥ÁÀç¸gÀÙµo¹F¡A¨ä¤¤¥H¹M¦a¤p¥ø·~¡B®a®x¦¡§@§{¡BÆF¬¡¥Á¶¡¸ê¥»¬°¯SÂIªº¡u·Å¦{¼Ò¦¡¡v¤@«×¥O¤HÆf¥Ø¡A¥_¨Ê²z¤u¤j¾Ç¸gÀپDZб­J¬P¤æ¹ï¥»³øºÙ¡A¡u·Å¦{¼Ò¦¡¡v¥Nªí¹L¥h¤@­Ó¾ú¥v¶¥¬q¡A¥Ø«e¤wÅ㸨«á¡A³Q¡uªC¦{¼Ò¦¡¡v¨ú¦Ó¥N¤§¡A¦¨¬°®ý¦¿¤D¦Ü¤¤°êªº·s¦W¤ù¡C

¼~¡u©ïÁ|¡v¥xÆW¿ï§}±ó·Hªù

­J¬P¤æÁÙ»{¬°¡A¿ï¾Ü®ý¦¿»P²ßªñ¥­´¿¦b¦¹¥D¬F¦³Ãö¡C¥v®Ê¤t«hªí¥Ü¡A¦³¶Ç¨¥ºÙ¡A¦¹¦¸G20·|§}´¿¦b®ý¦¿ªC¦{©M²ßªñ¥­¥ç´¿¥ô¹L¾ªººÖ«Ø·Hªù¤§¶¡¿ï¾Ü¡A¡u¦ý·Hªù¹ïþÓ¥xÆW¡A¥xÆW²{¦b½²­^¤å¤W¥x¤S¬O¦p¦¹§½¶Õ¡Aı±o§âG20©ñ¦b·Hªù¤Ó¡y©ïÁ|¡z¥xÆW¤F¡A³Ì²×¿ï©wªC¦{¡C¡v¬Q¤é¡AG20®p·|³Ì«á¤@¦¸¨ó½Õ¤H·|ij¶}¹õ¡A¬°®p·|°µ³Ì«áªº¬Fªv·Ç³Æ¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨±Òµ{³XµØ°Ñ¥[G20®p·|«e¤i¡A¬ü°ê°ê®a¦w¥þÅU°ÝĬ¬À¿à´µ¡]Susan Rice¡^·í¦a®É¶¡8¤ë30¤é¦b¥Õ®c·|±à¤¤°êºûÅv... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï©ó¥xÆW«e¥~¥æ³¡ªø¥Ð¥°­Z±µ¥ô®ü®l¥æ¬y°òª÷·|¸³¨Æªø¡A¤j³°°ê¥x¿ì¥D¥ô±i§Ó­x¬Qªí¥Ü¡A°ÝÃDªºÃöÁä¬O¨â©¤¨â·|±ÂÅv°Ó½Íªº¬Fªv°ò¦¬O¡u¤E¤G¦@ÃÑ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¿D¬w¦³µØ¤H²Õ´­ì­p¹º¦b¤U©P¤G¤Î¤U©P¤­¡A¤À§O¦b±x¥§¤Î¾¥º¸¥»¨â¦aªº¥«¬FÆUÁ|¦æ¤ò¿AªF³u¥@40©P¦~¬ö©À­µ¼Ö·|¡C±©¬¡°Ê¾D·í¦aµØ¤HªÀ°Ï¤j¤O¤Ï... ¸Ô±¡
¡u°ª¤À¤Q¸¹¡v½Ã¬Pµo®g¥¢±Ñ¯{§ø«Î
¤º¦a¨u¨£µo¥Í½Ã¬Pµo®g¥¢±Ñ¨Æ¥ó¡A¬Q¤é­â±á2®É55¦b¤Ó­ì½Ã¬Pµo®g¤¤¤ß¤ÉªÅªº¡u°ª¤À¤Q¸¹¡v½Ã¬P¥¼¯à«ö­p¹º¶i¤J­y¹D¡C ¸Ó½Ã¬P¥Ñªø©º¥|¸¹¤þ¤õ½bµo®g... ¸Ô±¡
G20¤»¤j¬ÝÂI ²ß¶i¤J¡uªC¦{®É¶¡¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤G¤Q°ê¶°¹Î¡]G20¡^»â¾É¤H²Ä¤Q¤@¦¸®p·|§Y±N¦b¤¤°êªC¦{©Ô¶}±c¹õ¡A¤¤°ê¤]¦A¤@¦¸¦¨¬°Á|¥@Æf¥ØªºµJÂI¡C¦Ó­º¦¸¦b¤¤°êÁ|¿ìªºG20®p·|¡A¦³­þ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992