¦è±¶­¼«È§U¾÷²Õ¤H­û
¦X¤O¨îªA·o¶Ã­I¥]º~

[2016.09.02] µoªí

(·R»X¹y1¤é¥[·sªÀ¹q)¦è±¶¯èªÅ (WestJet )¤@¬[¦h­Û¦h­¸·R»X¹yªº¯è¯Z¤W¡M¦h¦W­¼«ÈÀ°§UªÅ¤¤­¼°È­û¡M¨îªA¤@¦W·o¶Ãªº­¼«È¡C¤@¦W­¼«È«ü¥X¡M·í®É¾÷¿µ®ðª^¤@«×»á¬°ºò±i¡C

¬Ó®aÃMĵ©P¤T»¡¡M¤@¦W20·³¨k¤l¦b¯è¯Z¤W³y¦¨Ä̶áM¤w³Q¶e®·¡C­¸¾÷­°¸¨«á¡M¸Ó¨k¤l³Qĵ¤è±a¨«¡M¹Lµ{¤¤¨S¦³·N¥~¡C

ĵ¤è¥¿¦b½Õ¬d¥»®×¡M¦ý¨´¤µ©|¥¼´£¥XÀ˱±¡C

¨â¦¸§äªÅ­¼¤H­û­n¤U­¸¾÷

­¼«È³Í§Q(Steven Kelly)´y­z¡M¥L­¼§¤³o¬[ªi­µ(Boeing)737­¸¾÷¡M®y¦ì¦b¾r¾p¿µ«áªº²Ä4±Æ¡C¸Ó¯è¯Z­¸¦æ®É¶¡4¤p®É¡M¦b«á¥b¬q¦æµ{¤¤¡M¤@¦W­IþÓ­I¥]ªº¨k¤l¡M¥ý«á¨â¦¸±q¾÷¿µ«á³¡¨«¨ì«e­±¡C³Í§Q»¡¡M¸Ó¨k¤l¨C¦¸³£§ä¨ìªÅ­¼¤H­û¡M­n¨D¤U­¸¾÷¡C¦ý­¸¾÷¦¹®É¤´¦bªÅ¤¤­¸¦æ¡C

³Í§Q»¡¡R¡u¥L²Ä¤G¦¸¨«¤W¨Ó®É¡M§Ú¥ß§Yª¾¹D±¡ªp¤£§®¡M±N­n¦³¨Æµo¥Í¡C¡v

¥L»¡¡MªÅ­¼¤H­û¨D§U¡M©ó¬O¥L»P¥t¥~¤@¨Ç­¼«È¤¶¤J¡M¨ó§U¨îªA³o¦W­¼«È¡C³Í§Q¦^¾Ð¹D¡R¡u§Ú¸õ°_¨Ó¡M§ì¦í¨º¤H¡M§ì¦í¥Lªº¤@°¦¤âÁu¡M¤]³\ÁÙ¦³²äÀV¡C§Ú­Ì±N¥L¸j¦í¡M±a¥L¨ì¾÷¿µ«á³¡¡M¤j¬ù¥b¤p®É¡Mª½¦Ü­¸¾÷­°¸¨¡C¡v

°_­¸«e3¤p®É¤@ª½¦bë§i

³Í§QºÙ¡M¥t¤@¦W­¼«È»¡¡M¦b¯èµ{ªº«e3­Ó¤p®É¡M¸Ó¨k¤l¤@ª½¦bë§i¡M¦ý¤£²M·¡¡M¥Lªº°Ê¾÷¬O¤°»ò¡C¥LÁÙ»¡¡M­¸¾÷­¸¤F3¤p®É¡M¸Ó¨k¤lÁÙ¤@ª½­IþÓ­I¥]¡M¡u³o¤Q¤À¥j©Ç¡C¡v

³Í§Q»¡¡R¡u¾ã­Ó¹Lµ{¤¤¡M¥LºÙ§Ú­Ì¬°¡y«D«H®{¡z¡C¥L»¡¡M¾÷¤W¬O§_¦³«H®{¡M¨Ó±þ¥L¡C¡v¥L«ü¤£ª¾¦¹¤H¬O§_¸Õ¹Ï¥´¶}¿µªù¡M¦]¬°¹ï¤è¦Vªùªº¤è¦V¨«°Ê¡M¥u¦³´X§`¶ZÂ÷¡C

¦è±¶¯èªÅ©Úµ´µû½×¦¹¨Æ¡M¥u¬OÃÒ¹ê¯è¯Z¤Wµo¥Í¤@©v¨Æ¥ó¡M¡u¯A¤Î¤@¦W¤£¦u³W¯xªº­Ó¤H¡M¦b¾÷²Õ¤H­û½Ð¨D¤U¡M³QÃMĵ±a¨«¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
·Å¥«½Ï·s¼Ó¤ý §`»ù1750¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥«¤¤¤ß¤@­Ó»¨µØ¬f¤å¤W­Ó¤ë¶}©l¹w°â¼Óªá¡A¥­§¡§`»ù°ª¹F1750¤¸¡A¥´¯}¦P°Ïªº¯S®Ô´¶¤j·H¡]Trump International H... ¸Ô±¡
«×°²«Îµu¦í ¯²¤ñ¶R¦Eºâ
«Ü¦h¤H³£³ßÅw¾Ö¦³´òÃä«×°²«Î¡C¤£¹L¡M±M®aªí¥Ü¡M«×°²«Î¯²¦í¤ñÁʶR¦Eºâ¡M­YµM¯uªº­n¶R¡M¤]©y¥ý¯²¦í¤@¤U¡C ¥[®³¤j¤H·R¦b®L©u¨ì°²«×«Îµu¦í¬O¤£ª§ªº... ¸Ô±¡
¬Ó®a»È¦æ¦æ¬FÁ`µô³Á³Í¡]David McKay¡^ªí¥Ü¡M¸Ó»È¦æ¥¿±K¤Á¯d·N¦h­Û¦h¤Î·Å­ôµØªº¼Ó¥«¡C ¥Ñ©óªñ´Á­Y¤z¦a°Ï«Î»ù¥¢±±¨g‘C³Æ¨üÃöª`¡M°]¸g... ¸Ô±¡
¥[®³¤j»È¦æ®a¨ó·|¡]Canadian Bankers Association¡^ªí¥Ü¡M¥»°ê®a®x­É¶ÅÁö°ª¡M¦ý¼f·V³B²z©Ð¶U¡M¹L¥h20¦~¨Ó©ì¤í²v§¡§C©ó... ¸Ô±¡
¨õ¸Ö9¤ë·s¤@½ü¥´À»¤À¤ß¾r¾p
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù©²¡Bĵ¤è¤Î¨õ¸Ö«OÀI¤½¥q¡]ICBC¡^9¤ë®i¶}·s¤@½üªº¥´À»¤À¤ß¾r¾p¦æ°Ê¡Aĵ¤è±j½Õ¥q¾÷§Y«K¬O°±¦b¸ô¤fµ¥¬õ¿O®É¥ç¤£¯à¨Ï¥Î¤â¾÷¡A¦]¦¹... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992