ªø°²µL§@·~ ®aªø¼~¤l¤kÅÜÃi

[2016.09.13] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤£¤Ö¾Ç®Õ¦­¦~¤w¹ê¬I¡u¥\½Ò°ó¡v¡A¨Ã¨C¦~À˵ø±¹¬I¦¨®Ä¡A³Ì¤Ö7¶¡¾Ç®Õ¤µ¦~¡u¥[½X¡v©µªø°µ¥\½Ò®É¬q¡A¦³¾Ç®Õ§Æ±æ¹F¦Ü¦^®a¡u¹s¥\½Ò¡v¡C¦³¾Ç®Õ¦­©ó¨â¦~«e¦bªø°²´Á±ó¥Î°²´Á§@·~¡A¹ªÀy®aªø»P¾Ç¥Íµ½¥Î°²´Á®É¶¡¡A«o·S¨Ó®aªø½èºÃ©Î·|¡u¾iÃi¡v¤l¤k¡C

¶¶¼wÁp½ËÁ`·|§õª÷¤p¾Ç¥h¦~¨C¤Ñ³]40¤ÀÄÁ¥\½Ò°ó¡A¤µ¦~«h³]¤¤¡B­^¡B¼Æ¦U¤@¸`30¤ÀÄÁ¥\½Ò°ó¡A§Y¾Ç¥Í¨C¤Ñ¦³1.5¤p®É¦b®Õ°µ¥\½Ò¡A§Æ±æ°µ¨ì¦^®a¡u¹s¥\½Ò¡v¡C¸Ó®Õ¬x¥D¥ô»¡¡A¤W¾Ç¦~¦³¤C¦¨¾Ç¥Í¦b®Õ§¹¦¨¤C¦¨¥\½Ò¡A¾Ç¥Í¤U½Ò«á¯à°Ñ¥[½Ò¾l¬¡°Ê¡A¦P®É¸Ñ¨M¾Ç¥Í°µ®a½Ò®Ä²v§Cªº°ÝÃD¡A¤@Á|¨â±o¡C´ä¿D«H¸q·|¤p¾Ç¥h¦~°_­­¨î§Û¼gÃþ¥\½Òªº¼Æ¶q¡A¤µ¦~¦b¾Ç´Á¤§¶¡¼W³]¡uµL¥\½Ò©P¡v¡A½T«O¾Ç¥Í¦b¦Ò¸Õ«á¦³®É¶¡¥ð®§¡C

¼Öµ½°ó±çègÚ¡¾Ç®Õ(¤À®Õ)¦Û2014¦~°_¡A¦b´»°²¡B·s¦~µ¥ªø°²®É±ó¥Î°²´Á§@·~¡A¥H¾\Ū³ø§i¥N´À¡C®Õªø¼BÅK±ö»¡¡A¾Ú¥H©¹¸gÅç¡A³¡¤À¾Ç¥Í¶É¦V¦b´»°²ªì©Î´»°²²×µ²«e¤@¤Ñ¤~§¹¦¨§@·~¡A»{¬°°²´Á§@·~¹ï¾Ç¥Íªº¾Ç²ß®ÄªG¤£ÅãµÛ¡C

¾Ç®Õ±Ð¦w±Æ¬¡°Ê µ½¥Î¿Ë¤l®É¶¡

¼BÅK±öºÙ¬Fµ¦¹ê¦æ¦Ü¤µ¡A¤j³¡¤À®aªøªí¥ÜÅwªï¡A¦ý¥ç¦³¤p³¡¤À®aªø¾á¤ß¤l¤k·|¦]¨S¥\½Ò¦ÓÅܱoÃi´²¡C¾Ç®Õ¦b®aªø·|¤¤±Ð¾É®aªø¦p¦ó¬°¤l¤k¦w±Æ°²´Á¬¡°Ê¡A¡u§Ú­Ì©ú¥Õ®aªø¨£¤l¤kªÅ¶¢¡A¤ßùØ·|·P¤£¦w¡A§Æ±æ®aªø¾Ç·|¦n¦n¹B¥Î¿Ë¤l®É¶¡¡v¡C

§ó¦h´ä»D
¤u¤H±±¶D¹µ¥D¿f³ø¤u¶Ë¹GÂ÷¾  ¤u¶ËÅv¯q·|¡G¦B¤s¤@¨¤
¡i©ú³ø±M°T¡j¹µ¥D¿f³ø¤u¶Ë¨p¤F¹ð¨£¤£ÂA¡A¦³¨ü¶Ë¤u¤Í§ë¶D¡A¦]³Q¹µ¥D«ÂÀ~¦Óñ¸p¡u¦ÛÄ@Â÷¾¨óij¡v¡A¥¼¯à¨ú±o¨ìÀ³¦³½ßÀv¡F¨Æ¥D¬Q¥Ñ¤u·|³­¦P¥l¶}°OªÌ·|¡A¤½... ¸Ô±¡
²öÄõ¸¦ÅܶW±j»ä­·  ¤¤¬î©Î±¾8¸¹ªi
¡i©ú³ø±M°T¡j«á¤é«K¬O¤¤¬î¸`¡A±©¤Ñ¤å¥x¹w´ú¡A¼ö±a®ð±Û²öÄõ¸¦³Ì§Ö©ú¤éÂô¶i¥»´ä800¤½¨½½d³ò¤º¡A©P¥|¤¤¬î¸`§ó·|©ó­»´ä¥HªF¬ù200¤½¨½±°¹L¡A¹w®Æ·í¤é... ¸Ô±¡
¥¢´²60¦~  ¤»¦¯º~´M©n¬ß¶ê¥À¿òÄ@
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b1950¦~¥Nªº­»´ä¡A¤£¤Ö®a®x¾i¤£°_¤l¤k¡A³Q­¢§â¿Ë¥Í°©¦×Âà°e¥L¤H¡C³Á¥ý¥Í10¦h¦~«e¤è±oª¾¦Û¤vªº¿Ë©n¾D¦P¼Ë¸g¾ú¡A¥X¥Í10¤Ñ«K³Q°e¨«... ¸Ô±¡
ºÙ¿n·¥¦Ò¼{Äv³v¤º·|¥D®u  §õ¼z”k¡GÀÀ»Pªx¥Á¥»¤g¨ó½Õ©e­û·|¥D®u
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¿ïÁ|¹Ð®J¸¨©w¡A¦U©e­û·|¥¿¡B°Æ¥D®u¦¨¬°¤U¤@¾Ô³õ¡C¥Á«ØÁp¥D®u§õ¼z”k¬Q¦ù¥X¡u¾ñÆVªK¡v¡AºÙ«Ø¨î¬£ªì¨B§Æ±æ»Pªx¥Á¡B¥»¤g¬£¨ó½Õ©e­û·|¤À... ¸Ô±¡
©Ð¨ó´I¶QªøªÌ«Î¦A¼A¯² ³Ì¥­¤ë¯²1.2¸U §K®t»èªA°È¶OºÞ²z¶O
¡i©ú³ø±M°T¡j©Ð¨ó¦ì©ó¥_¨¤¤¦®³¤s¡B¥u¯²¤£½æªº´I¶QªøªÌ«Î¡u¹m®®¡v¡A¦Û¥h¦~©³±À¥X«á¤ÏÀ³§N²H¡A¦Ü¤µ¶È¯²¥X¬ù13%³æ¦ì¡C©Ð¨ó¬Q¤é«Å¥¬¡A¦A¦¸½Õ§C¡u¹m®®¡v... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992