²`¦`ºñªº§ï¸Ë«}ªí›Ó«È
°OªÌ©ñ³D6¦¸ ¥þ¾DÀݦ¬¨®¸ê

[2016.09.13] µoªí
ªº¤h¦w¸Ëªº¡u¸õªí¾¹¡v¥i»»±±¾Þ§@¡A«ö¤@¤U¼W¥[200¦Ì¸ôµ{¡Fªø«ö´N·|«O«ù120¤½¨½®É³t¸õ¿ö¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j±M¦b²`¦`¤G½uÃö¥~¡uݯ­¹¡vªººñªº(ºñ¦âªº¤h¡AÃþ¦ü­»´ä·s¬Éªº¤h)³Q´¦›Ó«È¡A¦³¥q¾÷§Q¥Î§ï¸Ëªº«}ªí¡u¥X¿ß¡v¡A°Ê»³¦¬¶O¹F¨ì¥¿±`»ùªº2¦Ü3­¿¡A­¼«È­P¹q§ë¶D¥çµL¤H²z·|¡C¦³¤º¦a°OªÌ6¦¸©ñ³D¡A6¦¸§¡³Qºñªº¦h¦¬¶O¥Î¡C

¦¬¶O¹F¥¿±`»ù2¦Ü3­¿

¥Ñ«n¨Ê¥X®t²`¦`ªºÁ§¥ý¥Í¡A­¼§¤­¸¾÷©è¹F²`¦`¾÷³õ«á¡A¦bªº¤h­Ô¨®°Ï·f¤@½øºñªº¡A¡u¨º¤Ñ·Ç³Æ¦^°s©±¡A¤W¨®¨S¨«¦h¤[§Ú´Nµo²{¤£¹ï«l¡C¡v«n¤èºô¤Þ­zÁ§¥ý¥Íªº¸Ü»¡¡Aºñªº°_¨B»ù¬°6¤¸¡A¥iÁÙ¥¼¥X¾÷³õ3¤½¨½½d³ò¡A­p»ù«}ªíÅã¥Ü¦¬¶O¤wª½¹G20¤¸¡C

Á§¥ý¥ÍºÙ´¿¬Ý¹L·s»D¡Aª¾¹D¸g§ï¸Ëªº«}ªí¥s¡u¸õªí¾¹¡v¡A½èºÃºñªº¥q¾÷¬O§_¸Ë¤F¡u¸õªí¾¹¡v¡A¥q¾÷³º²@¤£±»¹¢©Ó»{¡CÁ§¥ý¥ÍÅý¥L°±¥Î¡A¥L«o»¡¤£¥Î¥i¥H¡A°£«Dª½±µµ¹¥L50¤¸¨®¶O¡A­n¤£´N¤U¨®¨«¤H¡C

Á§¥ý¥Í·í®É«D±`¥Í®ð¡A¤£¹L­W©ó¤H¥Í¦a¤£¼ô¡A¦Ó¿ýªº¤w¾r¾p¤F¤@¬q¸ô¡A¥u¦n§´¨ó¡F¨ì¥Øªº¦a«á¡A¹ê»Ú11¤½¨½ªº¸ôµ{¡A­p»ù«}ªí«oÅã¥Ü¨«¤F27¤½¨½¡A³Ì²×ú¯Ç70¦h¤¸¨®¸ê¡CÁ§¤J©Ð«á§Y¼·¥´¡u12358¡v§ë¶D¹q¸Ü¡A¹ï¤è¥u¯Á­n¤F¿ýªº¨®µP¸¹¡A¨ä¾l¤@·§¤£°Ý¡AÁÙ»¡¡u¤wª¾±x¡A¥¿¦b³B²z¡v¡C

¥q¾÷ª½»{›Ó«È«P¤U¨®

«n³£°OªÌ¦b9¤ë6¤é¦Ü8¤é¤À§O©¹ªð²`¦`Ä_¦w¾÷³õ¡A¦@­¼§¤¤F6½øºñªº¡A§¡¥X²{¨®¶O²§±`¡A¥X²{¨®»ù²§±`ªº¾÷²v°ª¹F100%¡A¨ä¤¤µo²{»P¥¿±`¤½¨½¼Æ¬Û®t¦hªº¤@¦¸¬°14¤½¨½¡A¦Ó¨®¸ê¤]±q¥¿±`ªº40¤¸¼W¦Ü70¤¸¡A´T«×°ª¹F57%¡C¬Æ¦Ü¤ñ¦¬¶O¸û°ªªº¬õªº(¥«°Ïªº¤h)¶Q¥X¤@­¿¥ª¥k¡C

¨ä¤¤9¤ë7¤é¤U¤È¡A«n³£°OªÌ¥Ñ²`¦`¾÷³õªº¤h­Ô¨®°Ï¡A·f­¼§À¸¹L15ªººñªº¡A¦Ê«×¦a¹ÏÅã¥Ü±q¥XµoÂI¨ì¥Øªº¦a¦@11¤½¨½¡A¹w­p¨®¶O30¤¸¡C¤@¸ô¨Ã¨S¶ë¨®¡A¨®³t¤]¥¿±`¡A¦ýÁÙ¤£¨¬3¤½¨½®É¡A«}ªí¤wÅã¥Ü20¤¸¥ª¥kªº¨®¶O¡C¨ì¥Øªº¦a«á¡A¿ýªºµo²¼Åã¥Ü¦æ¾p¤F22.34¤½¨½¡A»ù®æ¬°63¤¸¡A¦æ¾p®É¶¡18¤ÀÄÁ¡A¤£¶È»P¦Ê«×¦a¹ÏÅã¥Üªºµ²ªG¬Û¶Z¬Æ»·¡A¦Ó¥Bµo²¼ÃÒ¸¹»P¨®µP¸¹¤£²Å¡A«ÈªA§iª¾¸Ó¨®¥i¯à¬O¶Â¨®¡C

²`¦`¥æĵ¤é«e¦b·L³Õ´N­¼«È§ë¶D¦^Âк١A¤w±N¥q¾÷±a¨ì¥æĵ¤j¶¤½Õ¬d¡A¨ÃºÙ±NÄ~ÄòÄY¬d¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¯Q§¢Ãzĵ¥Á½Ä¬ð ¶Ç¦Ñ°ü¤¤ºj¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªF³°Â×¥«¯Q§¢§ø§ø¥Á¦]¤£º¡«e§ø®Ñ°OªL¯ªÅʳQ§P¨ü¸ì¸o¦¨¡A´¿ªí¥Ü­n¤@ª½¹C¦æ¥Ü«Â¦ÜªL¯ªÅÊ¥Xº»¬°¤î¡A¤£®Æ¤µ±á§ø²ø«oÃzµoĵ¥Á¬y¦å½Ä¬ð¡A¾É... ¸Ô±¡
´ï¦¿®ÕÀݦ¬¥Í ªñ2¤d¥Í³Q°h¾Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¤j³¡¤À¾Ç®Õ¦­«e¤w¦p´Á¶}¾Ç¡AµM¦Ó¦b¼sªF´ï¦¿³º¦³¬ù1900¦W¾Ç¥Í¡A¦]¤¤¦Ò¤À§C¥¼¹F¼Ð¡A¦Ó³Q¾Ç®Õ°h¾Ç¡A³¡¤À¾Ç¥Í§ó¦]¦¹¨M©w§ä¤u§@¡C¨Æ«á... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û²`¦`¥æĵ¶}®i¡uÂyªê¦æ°Ê¡vÄY¬d°s¾r¥H¨Ó¡A¤W©P¤»¤@¦W­J©m¨k¤l´N¯}¤F²`¦`°sºë©I®ð´ú¸Õ¬ö¿ý¡A°sºë§t¶q¨C¦Ê²@¤É°ª¹F550²@§J¡A³ôºÙ¡uªê¤ý... ¸Ô±¡
¦ñ®Q±B®b¨g¶¼°sºë¤¤¬r¤` «ß®v¡GÄU°sªÌ³£»Ý­t³d
¡i©ú³ø±M°T¡j±B®b³õ¦a¸g±`¥X²{»««È°«°s¡A®Ç¤HÅw©I§U¼yªº¼ö¾x³õ­±¡A±©¥ô¦ó¨Æ¤]¤£¯à¹L¤õ¡A§_«hÀH®Éª±¥Xº×¡C®ü«n¤å©÷28·³¤k¤l¤é«e¬°¦nªB¤Í±B®b·í¦ñ®Q¡A... ¸Ô±¡
°°¶r¶°¹Î±Â¡u°µÂ¡vµ´§Þ
¡i©ú³ø±M°T¡jÄF®{¤âªk¼h¥X¤£½a¡I¤º¦a¦³°°¶r¶°¹Î°£°â½æ°°¶r¡A¬°¨Ï»s¦¨«~¬Ý°_¨Ó§ó¹G¯u¡A·|¦V¬Û¼ô¶R®a´£¨Ñ¡u°â«áªA°È¡v¡A¬I®i¦UºØ¡u°µÂ¡vµ´§Þ¡G¾L¡B®Þ¤l... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992