±i¾Ç¤Í¬D¾Ô¥|­±¥x ±i®a½÷µL¥÷°µ¹Å»« 20³õ¬õÀ]­Ó°Û ¬P·Ý¼³­ø¨ì­¸

[2016.09.14] µoªí
±i¾Ç¤Í±N©ó12¤ëÁ|¦æ20³õ¬õÀ]ºt°Û·|¡A¨ÌµM¤@²¼Ãø¨D¡C¡]Äá¼v¡G¶À±êÒj¡^
Àô²y°Û¤ù¥¸¸ê100¸U¤¸¥´³yµØÄR°OªÌ·|¡A©Û«Ý¨Ó¦ÛªF«n¨È¦U°êªº¶Ç´C¤ÎÃÙ§U°Ó¡C¡]Äá¼v¡G¶À±êÒj¡^
±i®a½÷¡]Äá¼v¡G¶À±êÒj¡^
»R¥x³£¬O¬õÀ]³y«¬ªº¤É­°¥x¡A¤Q¤À§§Æ[¡C¡]Äá¼v¡G¶À±êÒj¡^
¬P·Ý²ÏÀç±Æ¶¤ÁʶR¾Ç¤Íªººt°Û·|ªù²¼¡A³Ì²×¤@²¼Ãø¨D¡A¥O¥L¤j·P¥¢±æ¡C¡]¡m¯}Ãa¤§¤ý¡n¤ù¬q¡^
±i¾Ç¤Í°e¤Wªù²¼¡A¥O¬P·Ý¤Q¤À·P°Ê¡C¡]¡m¯}Ãa¤§¤ý¡n¤ù¬q¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡uºq¯«¡v±i¾Ç¤Í¬Q¤é¥¸¸ê100¸U¤¸¥l¶}²±¤j°OªÌ·|¡A¥¿¦¡«Å¥¬±N©ó12¤ëÁ|¦æ20³õ¬õÀ]ºt°Û·|¡CÁö¶ZÂ÷¶}Ä̤´¦³¤@¬q®É¶¡¡A¦ý¾Ç¤Í¦­¤w¶}©l±Æ»R½mºq¡C

¦Ê¸U¥´³yµØÄR°OªÌ·|

¾Ç¤Í±N©ó12¤ë4¤é°_°²¬õÀ]Á|¦æ¦X¦@20³õ¡u±i¾Ç¤ÍA Classic Tour¥@¬É¨µ°jºt°Û·|¡v¡A¬°¶©­«¨ä¨Æ¡AÀô²y°Û¤ù¥¸¸ê100¸U¤¸¥´³yµØÄR°OªÌ·|¡A¦b¬w»Ú°s©±³]®b17®u©Û«Ý¨Ó¦ÛªF«n¨È¦U°êªº¶Ç´C¤ÎÃÙ§U°Ó¡A³s¤j·|ªº»R¥x³£¬O¬õÀ]³y«¬ªº¤É­°¥x¡A¤Q¤À§§Æ[¡C¾Ç¤Íª½¨¥¤µ¦¸ºt°Û·|¥H¸g¨å¬°¥DÃD¡A¥L¦b¬õÀ]¶}¥|­±¥x¤w¬O¤Ü¦h¦~«eªº¨Æ¡A¥L»¡¡G¡u¥|­±¥xÁ¿¨DÅé¤O¡A¤£ª¾±N¨Óª¬ºA¦p¦ó¡B®É¶Õ¦p¦ó¡A«Ü§Æ±æ·i¤@·i¡A¯d­Ó¬ü¦n¦^¾Ðµ¹¦Û¤v¡C¡v

¨ä¶¡¡A¤j·|¼½©ñ¹q¼v¡m¯}Ãa¤§¤ý¡n¨ä¤¤¤@¬q¤ù¬q¡A©P¬P¹£(¬P·Ý)²ÏÀç±Æ¶¤ÁʶR¾Ç¤Íªººt°Û·|ªù²¼¡A¥i±¤³Ì²×¤@²¼Ãø¨D¡C¾Ç¤Í¯º¨¥¡G¡u§Ú³£«ÜªY¼¢¡A1993¦~ªº®ü³ø¡A¨Æ¹j23¦~ÁÙ°÷Áx®³¥X¨Ó¡C¡v¾Ç¤Íºt°Û·|¨Cºt3³õ«K·|¥ð®§¤@¤Ñ¡A¦X¦@20³õ¡A³o¬O¥L­n¨Dªºªíºt¼Ò¦¡¡A§Æ±æ¦³¨¬°÷¥ð®§¡A¥H¶¶§Q§¹¦¨©Ò¦³³õ¦¸ªººt¥X¡C

¦³À£¤O ¤£¾Þ¦Ù ª¬ºA¥±

¾Ç¤Íª½¨¥¹ï20³õ­Ó°Û¤j·PÀ£¤O¡G¡uÀ£¤O¬O¨Ó¦Ûºt°Û·|ªº¬yµ{¡A¬O·Q¬D¾Ô¦Û¤v¡AÁ`¬Oı±o¬D¾Ô©Ê«Ü¤j¡A¥B®É¶¡¹L±o«Ü§Ö¡A§Ú¦b®a¤wºt¹L100¦¸¡C¦Û1995¦~¥H¨Ó³£µL¶}¹L¥|­±¥x¡A©Ò¥H¤@Ãä´Á«Ý¡A¤@Ãä³£ÅåÅå¡CÁö¤w¨ì¤F¤@©wªº¦~¬ö¡A¦ý¤£·Q¦A°µºD±`ªºªF¦è¡AÁ`·Q¦³¦nª±ªº¬D¾Ô¡C(¤ñ¤@¦r°¨§ó¼F®`¡H)¤@¦r°¨¥u¬OÃϲ³¨úÃd¡A½m¦Ù¦×·íµM¤£·|¡A§Ú¤£¥´ºâ¬D¾Ô«á¥Í¥Jªº¨­§Î¡A¦ýª¬ºA²{¦b¬O³Ì¥±¡I¡v

¤Ó¤Ó»P¤k¨à¥¼·P¿³½ì

¾Ç¤Í³zÅS²{¤w¶}©l±Æ½m»RÁЪñ¨â­Ó¤ë¡A¡u«u§r²Ó¨Ð¡v±i®a½÷³£¦³¨Ó±´¯Z¡A¦ýºt°Û·|¤@¦p¬J©¹¤£·|¦w±Æ¹Å»«¡A´Nºâ®a½÷·Q³£¤£®e³\¥L¤W¥x¡C¬O§_¦³°ªÃø«×»R¨B¡H¥L»¡¡G¡u¤£­n·í§Ú¬O³¢´I«°¡A§Ú­n±Æ½m«Üªø®É¶¡¤~¤Jª¬ºA¡C²{®É±Æ½m¨â­Ó¤ë¡A©¹«á´N·|µ²¦X¸õ¸ò°Û¡A¬ÝÅé¤O¬O§_¥iÀ³¥I¡C¡v¦Ü©ó¤Ó¤Óù¬üÁ¨©M¨â­Ó¤k¨à¡A¾Ç¤Íªí¥Ü¡G¡u¤k¨à¨S¦³±´¯Z¡A©¡®É¶}Ä̦A¥s¦o­Ì¨Ó¬Ý¡A¤Ó¤Ó¤@¦V³£µLÅ}¡C§Ú¦b®aùؽm¡A¦o­Ì³£¤£¬O¤Ó·P¿³½ì¡A¬Ý¨â¬Ý´N¨«¡A¦ý§Ú·N§Ó¤O«Ü°í±j¡A¥u­n¦³¤@­Ó¤H¡A§Ú³£·|Ä~Äò°Û¤U¥h¡C¡v

¼È¥¼­p¹º¥[³õ¦Ü¸ó¦~

¾Ç¤Í¼È¥¼¥´ºâ¥[³õ¦Ü¸ó¦~¡A­nµø¥G¥D¿ì³æ¦ì¤Î®a¤Hªº·NÄ@¡A¥L¯º¨¥®aùتº¨Æ«D¥L¤@¤H¨M©w¡A¼È¤w±N©Ò¦³³õ¦¸¥þ³¡±À¥XÅý¤j®a¶R²¼¡A§Æ±æÆ[²³¥i¦³§ó¦h¿ï¾Ü¡C

°OªÌ¡G·¨¦w²ú

Äá¼v¡G¶À±êÒj

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
¬ü­¹¯u¤HÄ̹LÃö±Ù±N  ªüÊe«Ê¼p¯«¶}¤ß¨ìÃz¬µ
¡i©ú³ø±M°T¡jÊe¸Ö°Ò°Ñ¥[¤º¦a¬ü­¹¯u¤HÄÌ¡m¬P¼p¾r¨ì3¡n¡A¸g¹L¨â­Ó¤ë¤À§O¨ì¤W®ü¡B¤T¨È¡B¿Dªùµ¥¦a¶i¦æ¼pÃÀ¤j¿E¾Ô«á¡A¦­«e¦¨¥\±þ¤J4±j¡A§ó¦bÁ`¨MÁÉ»P¯³®ü... ¸Ô±¡
¼B¨Øªµ¹jªÅ¬°¡u¿ß¥J¡v¼y¥Í
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ý¯E«H¡B¼B¨Øªµ¡Bªò­µ­µ¡B¯³·×¬Q¤é¨ì®ü¬v¤½¶é¥X®u¡u«¢Åo³Þ¥þ¤é²½¡v´¦¹õ§¡C¼B¨Øªµªí¥Üãn»D¨k¤Í¡u¿ß¥J¡v¡]¥î¤¹Às¡^¨­¦b¥~¦a¡A«Ý¹ï¤è¦^´ä·|... ¸Ô±¡
¤j°¨¯»µ·°eºhåѳJ¿|¶P44·³¥Í¤é  ³¯¼zµYÅܨ­ºëÆF¥ô®»
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯¼zµY¡]Kelly¡^¬Q¤é44·³¥Í¤é¡A©ñ°²ÀRÀR«×¹L¡A»P®a¤H­¹À\¶º¡AÄ@±æ¬O³Ìºò­n»P®a¤H³£¨­Åé°·±d¡CKelly¤W©P¨ì°¨¨Ó¦è¨È¶}ºt°Û·|¡A... ¸Ô±¡
¤¤°ê¤k±Æ¾y¤OÃø¾×  G.E.M.¶}¤ß°µ¤p¸G¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Hµµ´Ñ¡]G.E.M.¡^«e±ß¿ý¼v¤º¦aºîÃÀ¸`¥Ø¡A¦P³õ¦³­è©ó¨½¬ù¶ø¹B¹Ü±oª÷µPªº¤¤°ê¤k±Æ¶¤ªø´f­YµX¡B¦¶´@¤Î±Ð½m­¦¥­¡CG.E.M.¿ý¼v«e¦b... ¸Ô±¡
ªL¹ÅªY­º¥ôµ¦®i¤H  ¤lµØ±çµúµX¼µ³õ
¡i©ú³ø±M°T¡jªL¹ÅªY¾á¥ôÃÀ³N®iÄýµ¦¹º¡A¦b´äÁ|¦æ¤w¬G¤é¥»®Ñªk¤j®v¤«¤W¦³¤@( 1916-1985) ªº¡uªá¡v¦r®Ñªk®iÄý¡A®i¥X14´T¤«¤W¦³¤@ªº¡uªá¡v... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992