·Å¥«©ú¦~±À¥[°ê­º¶µ¡uªÅ«Îµ|¡v]
µ|²v0.5%¦Ü2% ±N¿Ô¸ß¤½²³

[2016.09.15] µoªí
·Å¥«©²«ü¡A¤j³¡¤À¥«¤ºªÅ¸m³æ¦ì¬°¬f¤å¡A¤×¥H°ª»¨´ä¬°¬Æ¡C¡]Àɮ׹Ϥù¡^
ù«~«HºÙªÅ«Îµ|¬O¬°¹ªÀy¥«¥Á±NÃB¥~©Ð²£¥X¯²¡C¡]¶¾’¤·sÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¥«ªøù«~«H¬Q¤é«Å¥¬¡A±N©ó©ú¦~±À¥X¥[®³¤j¥v¤W²Ä¤@­Ó¡uªÅ«Îµ|¡v¡Aµ|²v½d³ò±N¦b0.5%¦Ü2%¶¡¡A¥H¹ªÀy¥«¤º1.08¸U¶¡ªÅ¸m©Ð«Îªº«Î¥D¡A±N©Ð«Î¥X¯²¥H¸Ñ¨M·Å¥«¯²©Ð¤£¨¬ªº¦M¾÷¡CªÅ«Î±N¥Ñ·~¥D¦Û¦æ¥Ó³ø¡B¥«©²©â¬d¡A¥D­n°w¹ï¬O¥þ¦~ªÅ¸m¡B«D¦Û¦í©Î¥X¯²©Ð«Î¡C¥«©²¥¼¨Ó±N·|¶i¦æ¦h³õ¤½²³¿Ô¸ß·|¡A¥H½T©w³Ì²×µ|²v¤Î¥i¥HÁŧKªÅ«Îµ|ªº±ø¥ó¡C

¦³¾ÇªÌÆg½à¥«©²ªºªÅ«Îµ|¤è®×¡A§ó»{¬°¦¹Á|ÁÙ¯àÀ°§U¥[®³¤jµ|°È§½(CRA)°l¬d«Î¥D¬O§_Áô¿f®ü¥~¦¬¤J¡A¤Ö¼Æª£®a¥i¯à±q¦¹¡u§¤¥ßÃø¦w¡v¡C(¨£¥t½Z)

·Å­ôµØ¥«ªøù«~«H(Gregor Robertson)¬Q¤é¦b·Å­ôµØ¥«©²ªí¥Ü¡AªÅ«Îµ|¥D­n°w¹ï¥»¨­¤w¦³©Ð²£¡A¤SÁʶR²Ä¤G¶¡©Î§ó¦h©Ð«Î³æ¦ì¡A¦Ó¥B±NÃB¥~©Ð²£ªÅ¸m¤£Ä@¥X¯²ªº¤H¤h¡C¥LºÙ·Å­ôµØ¥Ø«e¯²«Î¤£¨¬ªº±¡ªp«D±`ÄY­«¡A±À¥X·sµ|ªº¥Øªº¡A¥u¬O·QÅý¥«¤ºªº©Ð«Î¦³§ó¨Îªº¨Ï¥Î²v¡C

¥«©²ªì¨B±NªÅ«Îµ|²v­q¦b©Ð«Î¦ô»ùªº0.5%¦Ü2%¤§¶¡¡A¦ý±N¦b¥¼¨Ó¼Æ©P¶i¦æ¤½²³¿Ô¸ß¡Aµy«á¤~¯à½T©w³Ì²×µ|²v¡C¥«©²ºÙ¦pªG¹ï¥«¤º1.08¸U¶¡ªÅ¸m©Ð«Î¤¤ªº5%¦¬¨úªÅ«Îµ|¡A¥«©²¤@¦~«K¯à¼W¥[200¸U¤¸¥Î©ó¥i­t¾á©Ð«Î¤W¡C

¥«©²§Æ±æ¯à¦b2017°]¬F¦~«×±À¥X³o­Ó¥[°ê­º¨£ªºµ|¶µ¡A¨Ã¦b2018¦~¶}©l¼x¦¬ªÅ«Îµ|¡C

ù«~«H«ü¥X¡A¥«©²µy«á±N·|±À¥X¤@¨ÇÁŧKÃþ§O¡A½T«O¡u¤ÓªÅ¤H®a®x¡v©Î¬O¦b¥~¦a¤W¯Zªº¤H¤h¡A¤£·|¨ü¨ìªÅ«Îµ|ªi¤Î¡C¥L«OÃҪūε|¤@©w·|¨ã³Æ¼u©Ê¡A¥u·|°w¹ï¤Ö¼Æ±N©Ð«Î·í¦¨´Á³f¨Óª£½æªº¤H¤h¡C

¥L¤]©Ó»{ªÅ«Îµ|¨Ã¤£¯à¸Ñ¨M·Å¥«ªº¯²©Ð¦M¾÷¡A¦ý¦Ü¤Ö¬O¤@­Ó¦³®Äªº¤u¨ã¡A¥i¥HÀ°§U¥«©²§ä¥X¸Ñ¨M°ÝÃDªº¤è¦V¡C

·Å­ôµØ¥«©²ªÀ°ÏªA°ÈÁ`¸g²zKathleen Llewellyn-Thomas³zÅS¡A¥«©²§Æ±æ«Î¥D¹³¥Ó³ø¤J®§µ|¯ë¡A¨C¦~µo«H­n¨D«Î¥D¥Ó³ø¦W¤U©Ð²£¬O§_ªÅ¸m¡C°£¹ªÀy¥«¥Á¥D°Ê¥Ó³ø¥~¡AÁÙ·|¶i¦æÀH¾÷¼f¬d¡A¨Ã·|¦b±µ¨ì¾F©~Á|³ø«á¶i¦æ½Õ¬d¡C

¦oºÙ¥«©²¦pªG®i¶}¼f¬d¡A±N­n¨D«Î¥D´£¥X¨¬¥HÃÒ©ú©Ð«Î¨Ã«Dªø´ÁªÅ¸mªºÃÒ¾Ú¡C¦pªG«Î¥D¥¼¦³¥Ó³ø¤SµLªk´£¥XÃÒ©ú¡A°£¤F­n¥IªÅ«Îµ|¥~¡AÁÙ¦³¥i¯à»Ý­n­±Á{ÃB¥~»@´Ú¡C¥«©²¥Ø«e¨Ã¥¼¤½¥¬»@´Úªºª÷ÃB¡A¦ý«OÃÒ·|¡u°ª¨ì¨¬¥HÅý«Î¥Dĵ±§¡v¡C

·í³Q°Ý¤Î¦pªG¤@¦~¤¤¦í¤£¨ì¤@­Ó¤ë¬O§_ÂkÃþ¬°ªÅ«Î¡ALlewellyn-Thomas«h¥¼¯àµ¹¥X·Ç½Tªº¦^µª¡A¶ÈºÙ¥«©²§Æ±æ¡uºÉ¥i¯à¡vÅý§ó¦hªÅ«ÎÂର¥X¯²³æ¦ì¡C

¥«©²¦P®É¤]·|¬ã¨sAirbnb¤Î¨ä¥Lµu´Á¥X¯²ªº±¡ªp¡AªÅ«Îµ|¸Ô²Ó±ø¨Ò»Ý­nµ¥¨ì¤½²³¿Ô¸ß¹L«á¡A¥«©²¤~·|½T»{¨Ã¤½¥¬¡C

§ó¦h­n»D¤G
¥»¦a¸gÀپǪ̻{¬°ªÅ«Îµ|°£¤F§ïµ½¥»¦a¯²«Î¤£¨¬ªº±¡ªp¡A§ó¥iÀ°§U¥[®³¤jµ|°È§½¡]CRA¡^°l¬d«Î¥Dªº®ü¥~¦¬¤J¡C¤£¹L¤]¦³¾ÇªÌ´£¥Xĵ§i¡A¥«©²¦pªG³]©w¤Ó¦hÁÅ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992