·Å¥«¬f¤å©ñ½L»ù ªF¦è°Ï»ôº¦
³ß¤h©wªF¼Ó½L³Ì§C¥s»ù19.9¸U¤¸

[2016.10.11] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤j·Å¤£¤Ö¦a°Ïªº¼Ó©Ð¾P±¡¥¿¦b´îºC¡A·Å­ôµØ¥ç¤£¨Ò¥~¡A¦ý¤µ¦~8¤ë¬f¤åªº¤¤¦ì©ñ½L»ù¡AµL½×¦è°Ï©ÎªF°Ï§¡¨£¤W¤É¡C

¾Ú¥N²z¬f¤åºô¯¸rew.caµoªíªº¬f¤å¥«ªp³ø§i«ü¡A¤µ¦~8¤ë·Å¥«¤@¦@¦³954­Ó¬f¤å½L¡Aªñ¥b(47%)Äݨâ©Ð³æ¦ì¡A39%¬°¤@ºÎ©Ð³æ¦ì¡A¤TºÎ©Ð¦û11%¡CºI¦Ü9¤ë7¤é¡A·Å¥«¦è°Ï¬f¤å©ñ½L»ùªº¤¤¦ì¼Æ¬°83.84¸U¤¸¡A¦ÓªF°Ï©ñ½L¤¤¦ì»ù¬°49.99¸U¤¸¡A¨âªÌ§¡¨£¤Wº¦¡C

¾ãÅ饫³õ¦Ó¨¥¡A¬f¤å½L¯d¦b¥«³õªº¤¤¦ì¤é¼Æ¬O34¤Ñ¡A¤¤¦ì§`»ù¬°980¤¸¡C

³ø§iºÙ©ó¤W­z¤é´Á¤§«e¡A¥«¤º³Ì¥i­t¾áªº©ñ½L³æ¦ì¬O¤@­ÓÄÝ°ò©Ô¥§°Ï(Killarney)ªº¤@ºÎ©Ð³æ¦ì¡A¥s»ù19.99¸U¤¸¡A¥¦¦Û¤µ¦~3¤ë¤w¦b¥«³õ¤W¡C¥t¤@­ÓÄݳߤh©wªF°Ï(Hastings East)ªº¤@ºÎ©Ð¬f¤å¬O¸û·s½L¤§¤@¡A¥¦¦b9¤ëªì¥X²{¡A¥s»ù29.5¸U¤¸¡C

­C¾|Âí(Yaletown)³Q§Î®e¬°¤@­Ó¥Rº¡¬¡¤O©M°l¨D¯u¥¿«°¥«¥Í¬¡¤è¦¡ªº²z·Q¿ï¾Ü¡A³o°ÏºI¦Ü9¤ë7¤é¡A¤@¦@¦³173¶¡¬f¤å©ñ½L¡A©Ò¿×¡u¤Jªù¡vªº¤@ºÎ©Ð³æ¦ì¡A¥s»ù¥ç¹F39.8¸U¤¸¡A¥¦¦Û8¤ë§À©l©ñ¤W¥«³õ¡C°Ï¤º¥s»ù³Ì°ª¬O¤@­Ó¹w°â³æ¦ì¡A±¾µP»ù798.8¸U¤¸¡C

¦b9¤ë7¤é¤§«eªº4­Ó¬P´Á¤º¡A­C¾|Âí¤@¦@¿ý±o31©v¦¨¥æ¡A¥]¬A¤@­Ó©ñ°â¤@©Pªº¶}©ñ¦¡³æ¦ì¡A¦¨¥æ»ù¤ñ¨ä½æ®a¥s»ù39.9¸U¤¸¦h¤@¦¨¡C¤£¹L¡A¥ç¦³³æ¦ì¥H§C©ó¨ä¥s»ù¦¨¥æ¡A¥¦¬O¤@­Ó¦b¤Ó¥­¬v¤j¹D(Pacific Blvd.)§¨¥v±K´µµó(Smithe St. )ªº³æ¦ì¡A©ñ½L¹O¤@­Ó¤ë«á¦¨¥æ¡A°â»ù¸û¨ä±¾µP»ùªñ68¸U¤¸¤Ö10%¡C

¦b·ÅªF°ªÆF¬¡°Ï(Collingwood)¤º¤@­Ó¤@ºÎ©Ð¬f¤å¤@«×¬O°Ï¤º³Ì¥i­t¾áªº¿ï¾Ü¡A¥s»ù25¸U¤¸¡A¥t¥~¤@­Ó¸û·s©ñ¤W¥«³õ¡A¦P¼Ë¬°¤@ºÎ©Ðªº³æ¦ì¡A¥s»ù25.99¸U¤¸¡C

ºI¦Ü¤W­z¤é´Á¡A°ªÆF¬¡°Ï¤@­Ó¦b¾¥º¸¥»µó(Melbourne St.)ªº¨â©Ð¬f¤å¡A´¿¥H38.8¸U¤¸±¾µP¦ý³Ì²×¥H§C©ó¥s»ù5%¦¨¥æ¡A¦ý¥t¥~¤@­Ó¦b¥[´µ¹yµó(Gaston St.)ªº¤@ºÎ©Ð³æ¦ì¡A¦¨¥æ»ù¤ñ¨ä¥s»ù41.9¸U¤¸¦h¹F14%¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
²±«ã¤U°µ¼@¯P¹B°Ê©ö¤ßŦ¯f
¡]«w¬ü¹y10¤é¬üÁpªÀ¹q¡^¥[®³¤j¬ã¨sµo²{¡M¤H­Ì¦b²±«ã¤U°µ¼@¯P¹B°Ê¡M§ó®e©öµo¥ÍÂåÀø¨Æ¬G¡M¦b1¤p®É¤º¤ßŦ¯fµo§@ªº­·ÀI¼W¥[¨â­¿¡C ©w´Á°µ¹B°Ê¡M... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j§Ö·N¨Î¤h®³¨T¨®¤½¥q¡]Fiat Chrysler Automobiles¡^¦w¬Ù¼t©Ð9,750¹µ­ûªº¥Nªí¤u·|Unifor¦b©P¤G­â±á­­... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Ì»¹¡]Mission¡^¬¥·²¤½¸ô¡]Lougheed Hwy.¡^µo¥Í¦h¨®¬Û¼²ÄY­«¥æ³q·N¥~¡A¾É­P¤@¦º¤T¶Ë¡Cĵ¤è¨Æ«á±N¸Ó¤½¸ô«ÊÂê½Õ¬d¦h­Ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªü³Õ´µºÖ¦bªø©P¥¼°²´Áµo¥Íª±ATV¶V³¥¨®·N¥~¡A¤@¦W67·³¨k¤l»P®]¤lª±ATV¨®®É¥¢±±¼Y¤J²`§|¡A¸Ó¦W¯ª¤÷³à¥Í¡A¥®®]¨ü»´¶Ë¡C ¨Æµo... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¨º¤ñ»P°ª¶QªL¥æ¬É³B¤@­Ó¾ðÂO©P¤éµo²{¨k«Íªº®×¥ó¡A¨õ¸Ö¾ã¦X¥û®×½Õ¬d²Õ¡]IHIT¡^¤w¸g¥¿¦¡±µ¤â½Õ¬d¡Cĵ¤è¬Q¤é¤]¦A«×±j½Õ¡AÁöµM²{³õ¾Fªñ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992