Ãĩаt¿ùÃįfµ£¦º¤` ®a¤H¤J¸[¯ÁÀv¼Æ¦Ê¸U
¦Ù¦×©ñÃPÃÄ·í¦w¯vÃÄ

[2016.10.21] µoªí
8·³¨k«ÄÁ¼w¨½§JªA¿ùÃÄ«á¡M¦¸¤é¦­±á³Qµo²{¦º¤`¡C¡]CBC¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j±K¦è¨F¥[(Mississauga)¤@¶¡Ãĩкõ¹¤@¦W¨k«Ä°t¿ùÃÄ¡M¾É­P¨k«Ä¦º¤`¡C¨ä®a¤H¥»©P±±§iÃĩСM¯Á½ß¼Æ¥H¦Ê¸U¤¸­p¡M¥L­Ì¤]©IÆ~¬F©²¥ßªk¡M±j­¢ÃĩФ½¥¬°tÃÄ¥X¿ù¨Æ¬G¡C

¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡m·s»D¡n(CBC News)³ø¹D¡M8·³¨k«ÄÁ¼w¨½§J(Andrew Sheldrick)±wºÎ¯v»Ùê¡M¥Lªº¥À¿Ë3¤ë12¤éµ¹¥LªAÃÄ¡M¥H¬°¨º¬O¥¿±`¾¯¶q¡M¥LÀH«á¤WþHºÎı¡C¦¸¤é¦­¤W¡M®a¤Hµo²{¥L¦º¦bþH¤W¡C¥À¿Ë±ö§Q²ï(Melissa Sheldrick)»¡¡M®a¤H4­Ó¥b¤ë¥H¨Ó¡M¤£ª¾Á¼w¨½§J¦º¦]¡C

ª½¨ì7¤ë§À¡MªkÂå³ø§i»¡¡MÁ¼w¨½§JªA¥Îªº¨Ã«D³B¤è¦w¯vÃĦâÓi»Ä(Tryptophan)¡M¥L¹ê»Ú¤W¦Y¤U¤Ú´âªâ(Baclofen)¡M¨º¬O¤@ºØ¦Ù¦×©ñÃPÃÄ¡M¥Î¨ÓªvÀø¦hµo©Êµw¤Æ¯g(Multiple Sclerosis)µ¥¯e¯f¤Þ°_ªº¦Ù¦×µjÅË¡C

ªkÂå©x«ü¥X¡M¨k«ÄÅ餺ªº¤Ú´âªâ¾¯¶q¡M¬O³y¦¨¦¨¤H¤¤¬r¾¯¶qªºªñ3­¿¡M¥LÅ餺¨ÃµL¦âÓi»Ä¦¨¤À¡CªkÂå©x¿ì¤½«Ç»{©w¡M±K¦è¨F¥[¤@¶¡¿W¥ß°tÃĪºÃÄ©Ð¥X¿ù¡Mµ¹¿ùÃĪ«¡C

¥i°tÃĪºÃĩз|¬°¯f¤H·Ç³Æ­Ó¤HÃĪ«¡M«ö·Ó¯f¤H»Ý­nªº±j«×»P¾¯¶q¡M²V¦X¯S©w¦¨¤À¡C

Á¼w¨½§J¨­Åé°·±d¡M¥u¬O±w¦³¡u§Ö³t°Ê²´ºÎ¯v»Ùê¡v(REM sleep disorder)¡M§Y²`ºÎ¯v¯g(parasomnia)¡M¥L¶i¤JºÎ¯v©P´Á¤ñ¥¿±`§Ö1­¿¡M¦ý¾ã­Ó±ß¤W³Ì¦h¿ô¨Ó5¦¸¡CºÎ¯v±M®a¬°¥L¶}¥XÃĪ«¦âÓi»Ä³B¤è¡M´N¹ì«eªA¥Î¡C

¦]¥L¤£ºD§]ÃĤY¡MºÎ¯v±M®a2014¦~10¤ëµ¹¥L¨Ï¥Î¤fªA²G¡M®a¤H¶}©l±q¥±¬¥©Ô¥Nº¸ÃÄ©Ð(Floradale Medical Pharmacy Ltd.)ÁʶR¤fªAÃĪ«¡M¦h¦~¥H¨Ó¨S°ÝÃD¡C

Á¼w¨½§J®a¤H¥»©P¦b¦w¬Ù°ªµ¥ªk®x´£¥æ¶Dª¬¡M¦V¥±¬¥©Ô¥Nº¸ÃĩлP¨äªF¥D¨Fªü(Amit Shah)¡M¯Á½ß¼Æ¥H¦Ê¸U¤¸­p¡C¶Dª¬«üÃÄ©Ð¥¼¯à°t¥X¾A·íÃĪ«¡M¨S¦³«O¯d·Ç½T¬ö¿ý¡M¨S¦³ªA±qÃĩЪk«ßªk³W¡C¡@¶Dª¬¤]ÂI¦W°tÃĪºÃľ¯®v¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¥qªk³¡ªø¤ý¦{­}¡]Jody Wilson-Raybould¡^©P¥|«Å¥¬¥ô©R24¦W·sªk©x¡MÀ³¹ï¥þ°êªk©x¤H¤âµu¯Êªºª¬ªp¡M¦o¤]«Å¥¬±¹¬I... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½¤@¨k¤l¬Q¤é¦­¤W­P¹q¨D§U¨ÃÁnºÙ«ùºj©M·|¶Ë®`¦Û¤v¡AÃMĵ«üĵ¤è¦bªñ¤@¤p®É«á²×µo²{¨k¤l¤U¸¨¡A¦ý¥L¥¿¨«¶i¤@¨®½ø¤º¡A¨Ã¶Ç¨Ó¤@ÁnºjÅTÁn¡F¨k... ¸Ô±¡
§ù¾|¦h³X¦w¬Ù«Å¥¬¦n®ø®§ ¨È°¨»¹¼W¸u700¥þ¾­û¤u
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ`²z§ù¾|¦h¡]Justin Trudeau¡^¬Q¤é¨ì³X¦w¬Ù»«¹y¥«ªº¨È°¨»¹ª«¬y¤¤¤ß¡]Amazon Fulfillment Centre... ¸Ô±¡
¯À¨½¶W¥«³QÁa¤õ´M¥Õ¤H¨k¤l
¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½¤@¶¡¤j«¬¶W¥«³Q¤HÁa¤õ¡Aĵ¤è¸g½§äºÊ¹îÄá¼v¾÷«á¡Aµo²{¤@¦W¡u·P¿³½ì¤H¤h¡v¡A¥L³Q´y­z¬°25¦Ü35·³ªº¥Õ¤H¨k¤l¡Aĵ¤èµo¹Ï´M¤H¡A©IÆ~¤½... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤åÃMĵ¦­«e±µ³ø«ü¤@¦W18·³¤Ö¤k³Q¦âÅ]±À­Ë¡A¤@«×ÃhºÃ¯A¤Î©Ê«I®×¡A¦ýĵ¤è¸g²`¤J½Õ¬d«á¡A¬Q¤é½T©w®×¥ó¤£¯A¤Î©Ê«I¡Cĵ¤è«ü¼È®É¤£·|¹ï³o... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992