¬üÄ¥¦è¨F´å¤| ¤¤¬ü¹jªÅ¹ï½|

[2016.10.23] µoªí
¬ü­x¡u­}³Í¯S¸¹¡vÅX³vÄ¥«e¤é¾pªñ«n®ü¦è¨F¸s®q¡A¾D¸Ñ©ñ­x¡u¼s¦{¸¹¡v¾É¼uÅX³vÄ¥©M¡u¬¥¶§¸¹¡v¾É¼uÅ@½Ãĥĵ§iÅXÂ÷¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü­x¡u­}³Í¯S¸¹¡vÅX³vÄ¥«e¤é¾pªñ«n®ü¦è¨F¸s®q¡A¾D¸Ñ©ñ­x¡u¼s¦{¸¹¡v¾É¼uÅX³vÄ¥©M¡u¬¥¶§¸¹¡v¾É¼uÅ@½Ãĥĵ§iÅXÂ÷¡C¤¤°ê¥~¥æ³¡¬Q¤é§åµû¬ü°ê­xÄ¥¾Õ¦Û¶i¤J¦è¨F»â®ü¬O¡u·¥¤£­t³dªº¬DÆ]¦æ¬°¡v¡A¬ü¤èÃÒ¹ê¾pªñ¤¤«Ø®q©M¥Ã¿³®q¡A¦ý¨S¦³¶i¤J12®ü¨½¡A¬ü°ê¥Õ®c«h­«¥Ó¯è¦æ¦Û¥Ñ¡C

µØ¥¸¤J»â®ü ¬ü©x­û§_»{

Ä~¤¤°ê°ê¨¾³¡µo¨¥¤H§dÁ¾«e±ß§åµû¬ü­x¡u°ß®£¤Ñ¤U¤£¶Ã¡v«á¡A¤¤°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤HµØ¬K¼ü¬Q¤é¦A«×§åµû¡A¬ü°ê­xÄ¥¦b¥¼¸g¤¤¤è§å­ã±¡úG¤U¾Õ¦Û¶i¤J¤¤°ê»â®ü¡AÄY­««I¥Ç¤¤°ê¥DÅv©M¦w¥þ§Q¯q¡A¤¤¤è¹ï¦¹°í¨M¤Ï¹ï¨Ã¤©¥H±j¯PÄþ³d¡C

µØ¬K¼üÁÙ«ü¡A¬ü¤è¤£´L­«ªu®ü°ê¥DÅv¡B¦w¥þ©M®ü¬vÅv¯q¡A¦b§O°ê»â®ü¹ê¬I©Ò¿×¡u¯è¦æ¦Û¥Ñ¡v¡A¬O·¥¤£­t³d¥ôªº¬DÆ]¦æ®|¡C

¤£¹L¡A­^°ê¼s¼½¤½¥q(BBC)¤Þ­z¬ü°ê©x­ûºÙ¡A¡u­}³Í¯S¸¹¡v¶i¤J¤¤«Ø®q©M¥Ã¿³®qªþªñ®ü°ì¨µ¯è¡A¤£¹L¨Ã¥¼¾p¤J¦³¥DÅvª§Ä³®qÁGªº12®ü¨½½d³ò¤º¡A¤¤¬ü­xÄ¥«O«ù¦w¥þ¶ZÂ÷¡C¥t¾Ú¸ô³zªÀ³ø¹D¡A¬ü°ê¥Õ®cµo¨¥¤H¤Ì¥§´µ¯S(Josh Earnest)ªí¥Ü¡A¦æ°Êªí©úªu®ü°ê®a¤£¯à«Dªk­­¨î¬ü°ê©M¨ä¥L°ê®a®Ú¾Ú°ê»Úªk¦b«n®ü¯è¦æªºÅv§Q©M¦Û¥Ñ¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¾Ô¾÷ª½¼Y¤u·~¶é  ¤ÉĨۣ¶³
¤º¦aºô¥Á¬Q¦b¦Ê«×¶K§a©M­x¨Æ½×¾Â¡u¶W¯Å¤j¥»Àç¡vºÙ¡A¸Ñ©ñ­x¤@¬[¾Ô¾÷¦b¼s¦è¬h¦{¥«¥¢¨Æ¡A¼Y¸¨¤@³B¤u·~¶é¡Cºô¤W¬y¶Çªº·Ó¤ù¥i¨£¡A²{³õ«_¥X¿@·Ï¡A¨â¦W¾÷®v¸õ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a·í§½¤£Â_¦¬ºò¹ïºôµ¸ªº±±¨î¡A¦³ºô¥Á©ótwitter¶K¥X¹Ï¤å¡A«ü¤º¦a¤H¦¹«e¼sªx¨Ï¥ÎªºVPN½Àð³n¥ó¡A¤w³Q·s椽¦wÆU¦C¬°¡u¤G¯Å¼É¤O... ¸Ô±¡
®]¤¤¤s½Ï¨°150©P¦~¡@¤H¦æ±À3»õ5¤¸ªT¬ö©À¹ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¬ö©À®]¤¤¤s½Ï¨°150©P¦~¡A¤¤°ê¤H¥Á»È¦æ¡]¤H¦æ¡^¤U¤ë5¤é°_¡A±N¦b¥þ°êµo¦æ3»õªT­±ÃB¬°5¤¸¡]¤H¥Á¹ô¡E¤U¦P¡^ªº´¶³q¬ö©À¹ô¡A¥¿­±¬°®]... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨É¨ü¬ü­¹­n¯S§O­n¬O§_µN¼ô¡A§_«h«Ü®e©ö¡uº×±q¤f¤J¡v¡C®ý¦¿ªC¦{¤@¦WÃQ©m°ü¤H´X¤Ñ«e¬ðµM¸¡µhÃø§Ô¡A·í¥D¤MÂå¥Í¬°¦o¶i¦æÁxÅn¤â³N®É¡A³ºµo²{ùØ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬B¿ò¤£³ø¤w¬O¤£¹ï¡A¦¿Ä¬«n¨Ê¤@¦W¨k¤l¤é«e«D¦ý¦p¦¹¡A³ºÁÙ¼£±v°l¬d¥¢ª«ªº¥Áĵ»P¦Û¤v¤@°_¥­¤À´Ú¶µ¡C «n¨Ê¤@¦W©m»¯¨k¤l¡A¤é«e¦b¤@³B¤½... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992