®Ú¾Ú¡uÄÁÂ\¡v¼Ò¦¡¤ÀªR ¾ÇªÌ¹w´ú¯S®Ô´¶Ä¹¤j¿ï

[2016.10.23] µoªí
µÛ¦W¬y¦æºq¤âKaty Perry¬Q¤Ñ¦b³y¶Õ·|¤¤ºt°Û®¼§Æ©Ô¨½¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¦³§O©ó¤@¤ù¬Ý¦n§Æ©Ô¨½·í¿ïÁn®ö¡A´¿5¦¸·Ç½T¹w´ú¬ü°êÁ`²Î¤j¿ïµ²ªGªº¯Ã¬ù¦{¥Û·Ë¤j¾Ç²Î­p¾Ç±Ð±Â¿Õªi¯÷(Helmut Norpoth)¡A¤µ¤Ñ±µ¨ü´CÅé±M³X®É¤jÁxªí¥Ü¡A®Ú¾Ú¡uªì¿ï¡BÄÁÂ\Â\°Ê¡v2ºØ¼Ò¦¡ªº¤ÀªRµ²ªG¡A¦@©MÄÒ­Ô¿ï¤H¯S®Ô´¶±Nűo¤µ¦~Á`²Î¤j¿ï¡C

¡uªì¿ï¡v¼Ò¦¡¡A«üªº¬O¦U­Ó­Ô¿ï¤H¦b¦U¦ÛÄÒ¤ºªì¿ï¤¤ªºªí²{¶i¦æ¹ê¤O¤ÀªR¡C¥H«n¥dùµÜ¨º¦{¡B·s¨u¥¬®L¦{ªºÄÒ¤ºªì¿ï¬°¨Ò¡A¿Õªi¯÷«ü¥X¡A¯S®Ô´¶(Donald Trump)¦bÄÒ¤ºªì¿ï´Á¶¡©Ò®i²{ªº¹ê¤O±j«×¡A¶W¹L§Æ©Ô¨½(Hillary Clinton)¦bÄÒ¤ºªì¿ï®Éªºªí²{¡C

¥t¤@­Ó¤ÀªR«ü¼Ð«h¬°¡uÄÁÂ\Â\°Ê¡v(swing of thependulum)¡C¿Õªi¯÷»¡¡A³q±`¬Y­Ó¬FÄÒ³sÄò°õ¬F2¥ô«á¡A±µ¤U¨ÓªºÁ`²Î¤j¿ï¸g±`·|¬FÄÒ½ü´À¡A³oºØ±¡§Î¦b¬ü°ê¤j¬ù¤w¦³200¦~¾ú¥v¡A³o¶µ¦]¯À¦b¤µ¦~¤]¹ï¦@©MÄÒ­Ô¿ï¤H¸û¬°¦³§Q¡C

¦p¦¹¤jÁx¹w´ú¯S®Ô´¶·|³Ó¿ï¡A¿Õªi¯÷¤£Ä±±o¦Û¤v¿W¾ð¤@®æ¡A±j½Õ±À´ú§¹¥þ°ò©ó¾Ç³N²z½×¡A¦Ó¥B¤]¦³¨ä¥L¾ÇªÌ¹w®Æ¯S®Ô´¶·|³Ó¿ï¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
IS¿N¥ì©Ô§J²¸ÁD¤u¼t ¤d¤H©I§l§xÃø°eÂå
¥ì©Ô§J¬F©²­xÁp¦P¥Á§L³¡¶¤Ä~Äò¶i§ð³Q·¥ºÝ²Õ´¡u¥ì´µÄõ°ê¡v¦û»âªº²Ä¤G¤j«°¥«¼¯Ä¬º¸¡A¡u¥ì´µÄõ°ê¡vªZ¸Ë¤À¤l°k¨«®É¡A©ñ¤õµI¿N«°¥~¤@¶¡²¸ÁD¤Æ¤u¼t¡C ... ¸Ô±¡
Áp¦X°ê¦w²z·|¦¬¨ìªº¤@¥÷¾÷±K³ø§iÅã¥Ü¡A±Ô§Q¨È¬F©²¥h¦~´¿¸gµo°Ê²Ä¤T¦¸¤Æ¾ÇªZ¾¹§ðÀ»¡C³o¤@³ø§i»¡¡A±Ô§Q¨È¬F©²­x2015¦~3¤ë¦b¸Ó°ê¦è¥_³¡ªº¥ì¼w§Q¥¬¬Ù... ¸Ô±¡
¤ñ§Q®É§_¨M ¼Ú¥[¦Û¶T¨óijÁ{ªù²æ¸}
¼Ú·ù»P¥[®³¤j½Í§P7¦~ªº¡m¥þ­±¸gÀÙ¶T©ö¨óij¡n¡]CETA¡^Á{ªù¥¢¿á¡A¦b¤ñ§Q®É¨ä¤¤¤@­Ó¦æ¬F°Ï¥Ë¶©¤j°Ï°í«ù¤Ï¹ï¤U¡A¤ñ§Q®ÉµLªk¤ä«ù¨óij¡A¥[®³¤j¶T©ö³¡ªø... ¸Ô±¡
CETA¾ú7¦~¬¢°Ó«á¥\±Ñ««¦¨¡A¨ã¦³¦h­«ªº¬Fªv¶H¼x·N¸q¡C­»´ä¤¤¤å¤j¾ÇªÀ·|¬ì¾Ç°|Á¿®v³¯°¶«H¦V¥»³ø«ü¥X¡A¼Ú·ù¬O§_¦³¯à¤O»P¨ä¥L°ê®añ¸p·s«¬¦Û¥Ñ¶T©ö¨ó... ¸Ô±¡
´^³ÕªÀ¤Þ­zª¾±¡¤H¤hºÙ¡A­}¤h¥§´¿¸u½Ð¼¯³qµû¦ôÄvÁÊTwitterªº¥i¯à©Ê¡A¦ýŲ©óTwitterªººôµ¸´Û­â¨Æ¥ó¥i¯à¦³·l¤½¥q§Î¶H¡A³Ì²×©ñ±ó¦¬ÁÊ¡C´N³s... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992