±MÃD¬G¨Æ¡G¤ù§À¦r¹õùتº¹q¼v¥\¦Ú

[2016.10.24] µoªí
¡]­µ®Ä³]­p®v ´¿´º²»¡^´¿´º²»¦b1989¦~³Ð¥ß¶Ç¯u»s§@¦³­­¤½¥q¡]MBS¡^¡A²{©óÆ[¶í¤u·H¶}³]¹O¸U¤è§`ªº¤u§@«Ç¡C
´¿´º²»³sÄò9¦~Àò´£¦Wª÷¹³¼ú³Ì¨Î­µÅT®ÄªG¼ú¶µ¡A§ó¾Ì¡m´¼¨ú«Âªê¤s¡n¡B¡m´H¾Ô¡nµ¥¹q¼v¤»¹Üª÷¹³¼ú¡C
¡]³õ°O °¨¤l®¦¡^°¨¤l®¦»¡³ßÅw¹q¼v©M¹qµø»s§@¡A¥þ¦]¦Û¤p¡u³q®dÞs¼@¡v¡A³Q¹õ«áªáµ¶¤¤©çÄá¹Î¶¤ªº¤u§@ª^³ò©Ò§l¤Þ¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¹q¼v¤ù§À­µ¼Ö¤@«µ°_¡A»s§@¹Î¶¤ªº¦W³æ½w½w«G¬Û¡C§A¥i´¿®I«è¨º¤p¦p¿ÂÃƯ몦¹Lªº¦W¦r¡A¥O§A¤[¤[ÁÙ¥¼µ¥¨ì¹õ«áªáµ¶¡H¨Æ¹ê¤W¡A¾Éºt©Mºt­û¥H¥~¡AÄá¼v¡B¿O¥ú¡B¤Æ§©¡B­µ®Ä¡B»s¤ù¡B³õ°Oµ¥ÀôÀô¬Û¦©¡A¯Ê¤@¤£¥i¡C³o¦¸´N¨Ó»{ÃÑ3¦W¦b¹q¼v¤ù§À¤¤¥X²{ªº¡u¤p¡v¤Hª«¡AÁA¸Ñ¥L­Ì¬°¹q¼v©Ò¥I¥Xªº¤ß¦å¡C

­µ®Ä®v¡G¨C®M³]­p¿W¥ß¥Í©R

´¿´º²»¬O¥»´ä³ÌµÛ¦Wªº­µ®Ä³]­p®v¤§¤@¡A´¿¤»¹Üª÷¹³¼ú³Ì¨Î­µ®Ä³]­p¡C¹q¼v³õ´º¡B®ðª^¨C³¡³£¤£¦P¡A´¿´º²»»{¬°­µ®Ä³]­pÃø«×¦b©ó¨C¤@®M­µ®Ä³£­n¦³¿W¥ß¥Í©R¡A¡u¦pªG®M®M¤@¼Ë¡A¦³ºj´N¬O³o¤ä(ªºÁn­µ)¡B¦³³¶´N¬O¨º°¦(ªºÁn­µ)¡A¨º´N¥¢¥h¤F°µ­µ®Ä³]­pªº·N«ä¡v¡C

­µ®Ä¬Ý¤£µÛ¤SºN¤£¨ì¡A¹ï¹q¼v¦³¦h­«­n©O¡H¡u¨Ò¦p¡m´H¾ÔII¡n¨S¦³¤Ó¦h°Ê§@¡A¦ý«Ü¦hdynamics(°Ê·P)³z¹LÁn­µªí¹F¡C­µ¼Ö°_¡B¦³¨®½ø¸g¹L¡A¤w¸g¥i¥H±a¨ÓÀ¸¼@±i¤O¡C¦Ó¡m´¼¨ú«Âªê¤s¡n¤¤ªº¦a¾_¡AÁn­µ­n°µ¨ì¶ò¤sªº·Pı¡AÆ[²³¬Ýµe­±¤~ı±o¯u¹ê¡AÁn¡Bµe¤¬¬Û§ß«ù¡C¦pªG­µ®Ä¤£¶i¨B¡AÁÙ°±¯d¦b·í¦~¡¼»y´Ý¤ùªº³æÁn¹D¡AÁn­µ¹³±q¹q¸ÜÅ¥¨Ó¡A¨º(Æ[²³)¥Ã»·¤£·|¦³²{¦b¬Ý¹q¼vªº·P¨ü¡C¡v

¦nµe­±¥[¦n­µ®Ä ¤@¥[¤@µ¥©ó¤T

¦nµe­±¥[¤W¦n­µ®Ä¡A¥i¥H¤@¥[¤@µ¥©ó¤T¡C´¿´º²»¹ïÁn­µ«Â¤Oªº»â®©¨Ó¦Û1970¦~¥N¬ü°ê¹q¼v¡X¡XEarthquake¡A¡u¤Q¤­¤»·³¬Ý³o³¡¹q¼v¡A¨C³{¦a¾_ªº³õ­±¡A­«§C­µ¥O¾ã­ÓÀ¸°|¦a­±³£¾_¡A§Ú¤~ª¾¹D­ì¨Ó­µ®Ä¥i¥H°µ¨ì³o¼Ë¡v¡C

­µ®Ä³]­pµo´§ªÅ¶¡¤j¡A¦pªG­µ®Ä³]­p®v¡u¦Û»{­V¨è¡v¡A­×§ï¥i¥H¨S§¹¨S¤F¡C´¿´º²»»¡¡G¡u(®É¶¡)·íµM¬O·U¦h·U¦n¡A¥¿¦¡¤@³¡¹q¼v(ªº­µ®Ä³]­p)§Ú­Ì¤j¬ù­n°µ¨â­Ó¤ë¡A¦ý«Ü¦h¹q¼v¥uµ¹§Ú­Ì¤@­Ó¤ë¡C¡v´¿´º²»ªº¤u§@«Ç¨C¦~³B²z¹O20³¡¹q¼vªº­µ®Ä¡A¥L­Ì¥ý°Å¿è²{³õ¿ý»sªºÁn­µ¡A¦A°µ­µ®Ä³]­p¡A¹ï¥Õªº¸É¿ý©M°Å¿è­n¦P¨B¶i¦æ¡AÁÙ­n°µ­µ®Ä¦X¦¨¡A¨Ò¦p¸}¨BÁnµ¥¡AµM«á¨C±ø­µ­yªì¨B²V­µ¡A³Ì«á¬OÁ`²V­µ©M¦X¦¨¡C¤@­Ó¤ë¤º§¹¦¨¥H¤W¨BÆJ©TµM¡u»°¡v¡A¨ä¶¡¸ò¾Éºt·¾³q´N¬O§ó¤jªºÃø³B¡A¡u³q±`¾Éºtªº­n¨D¬Oª½Ä±¡A¨Ò¦p¡y¼CÁn­n´µ¤å¤Ö¤Ö¡Aè°¤Ö¤Ö¡z¡A«Üµø¥GÅ¥ªº¤H(­µ®Ä³]­p®v)²z¸Ñ¯à¤O¦³¦h°ª¡A²z¸Ñ¤£¨ì´N°ß¦³³v¼Ë¸Õ¡v¡C

´¿´º²»»¡­µ®Ä³]­p¦¨«~¥¼¥²ºÉ¦p¤v·N¡A¦]¬°­n¦V¾Éºt¥æ¥N¡A¡u(­µ®Ä)¤£¬O³]­pµ¹§Ú¦Û¤v¡v¡A¨ä¹ê­n«ö¾Éºt­n¨D¡A²×·¥¨Ó»¡©ÎªÌ¬O«ö§ë¸êªÌ­n¨D¡C¦b¹q¼v°é¥´ºu¤F¼Æ¤Q¸ü¡A¥L¤Q¤À²z¸Ñ³o¼ËªºÃö«Y¡A¹Ä¹D¡G¡u¨S¦³¿ìªk¡A²¦³º¹q¼v¬O«Ü¤jªº§ë¸ê¡C¡v

Æ[²³©¿²¤­µ®Ä¡A´¿´º²»¤£»{¬°¬O°ÝÃD¡A¡uÁn­µ¤£¯à³Ù»«¹Ü¥D¡A¦n¹³¬O«Ø¥x¥_101¡A§Ú­Ì¬Ý¤£¨ì¶ô¡y¦a¡z¡A¥u¬Ý¨ì«Ø§¹ªº¤j·H¡C§Ú­Ì°µÁn´Nµ¥©ó­n°µ¤@¶ô¡y¦a¡z¡A¨ä¹êÄ­Âçó¤jªº¯à¶q¡v¡C

¡»³õ°Oºò¨n©çÄá²Ó¸` ¡u¤@¤£¯d¯«¦¨¯º¬`¡v

°¨¤l®¦­×Ū­»´äª¾±M³]­p¾Ç°|ªº¹q¼v¤Î¹qµø°ª¯Å¤å¾Ì½Òµ{¡AÁÙ¥¼²¦·~®É´N¦b¾Ç®Õ¤¶²Ð¤U¡A¨ì·s¥[©Y°Ñ»P¤@³¡¶P·³¤ùªº»s§@¡C¡u¥h¤F¨â­Ó¤ë¡A¤@°_¥hªº¦P¾Ç¦³¨Ç°µªA¸Ë§U²z¡B¦³¨Ç¬OPA(»s§@§U²z)¡K¡K¦Ó§Ú°µ¾Éºtªº¨p¤H§U²z¡A¨ä¹ê¸ò¹q¼v¨S¤°»ò¬Û¤z¡A¦]¬°§Ú¥D­n¬OÀ°¾Éºt¥´³Ê¡C¡vº¡µÄ¼ö¦åªº·s¤H¡A«o³Q¬£¥h¸ò»s§@ªg¤£¤WÃ䪺¦ì¸m¡A¦³§_®I«èµL·N¸q¡H¡u§Úı±o´X¦n¹B§r¡A¨º¾Éºt¬O¡m¤p«Ä¤£²Â¡n¨t¦Cªº¾Éºt±ç´¼±j¡A¦b·s¥[©Y³£»á¦³¦W¡K¡K¦]¬°­n¯¸¦b¾Éºt®ÇÃä¡A§Ú«Ü±µªñ¾Éºt­Ómon(¿Ã¹õ)¡A¥i¥Hºò¶K¾ã­Ó»s§@¬yµ{¡A¾Ç¨ì§ó¦h§r¡I¡v

À°¾Éºt¡u¾á¾B¡v ºò¶K»s§@¬yµ{¾Ç§ó¦h

¦o«Ü³ßÅw·s¥[©Yªº©çÄá¼Ò¦¡¡A¡u¤ñ¸û»´ÃP¡A³Ì¡yºÉ¡z³£¬O³s©ç13¡B14¤p®É¡v¡C¦b­»´ä¡A¡u¬O­n³sÄò¡y½ò¡z30¦h¤p®É¡v¡C­»´ä¤@¨Ç¤j»s§@¦]¬°¾E´N¡u¤j©ú¬P¡v¡A¶W®É¤u§@¤£±`¨£¡A¤£¹L»s§@¶O¤£¦hªº¹q¼v¡A´N¦h¨S¦³·Ç®É¦¬¤u¡C°¨¤l®¦»¡¬°¤F¦b­­©w¤é¤l¤º§¹¦¨©çÄá¡A¤£­n¡uout bud(budget¡A·N«ü¶W¤ä)¡v¡A³sÄò©çÄá¤Q¦h­Ó¤p®É¹êÄݵ¥¶¢¡C

¦Ü¤µ°Ñ»P¹q¼v»s§@4¦~¡A°¨¤l®¦»¡¡G¡u«Ü¨É¨ü¤@¯Z¤H¤@»ô±º¡B¤@»ô¨¯­Wªº·Pı¡C¬O¤£¬O¦³¨Ç¡yÅܺA¡z¡H¡vªÀ·|ªñ¦~±`§åµû¤K¤E¤Q«á¡u­ø±º±o¡v¡A°¨¤l®¦«o»¡¦b¤ù³õ³s§¤³£¤£´±¡C°_ªì·½©ó¡u·s¤H¡vªºÁx©Ä¡A¤£´±ªí²{¤BÂI´k©Ê¡A«á¨Ó«o¬O§ë¤J¨ì¯uªº¤£Ä@§¤¡C¤@­Ó¤Ú´x©ç¤£ÅT¡A¾Éºt­n³s¡uchur¡v¤G¤T¤Q­Ó¤p®É¡A³£­n¦³ªÖ©^³­¨ì©³ªº¹Î¶¤¡A¦Ó¹q¼v°éÁ`¤£¥F¡u³ßÅw¨¯­W¡vªº¤H¡C

´¿°µ¡u¾á¾B¡v¡A°¨¤l®¦²¦·~«á´N°µ³õ°O¡C¡u§Ú­Ì­nmark shot¡Bsize(°O¿ý³õ¤f©Mµe­±¤j¤p)¡A¤S­n«Ü±Mª`°O¤Uºt­ûªº°Ê§@¡AÃèÀY¥Ñwide shot(»·Ãè)¨ìclose up(ªñÃè)¡A§Ú­n¯d·N·|§_¤£³sÀ¸¡B¬ïÀ°¡A¨Ò¦p¥ª¤âÅÜ¥k¤â¤§Ãþ¡C¡v³õ°Oªº¤u§@«Ü­«­n¡A¨«º|²´«Ü®e©ö¬°¹q¼v¯d¤U¯º¬`¡C

¹q¼v©çÄá®É¶¡¡B¦aÂI¤é¤é¤£¦P¡A°¨¤l®¦»¡¡G¡u¦³¦¸¦b²`¤ôÆW©çÄá¡A¥b©]¤T§ó¥ý©ç§¹¡A±o30¤¸¥æ³q¬z¶K¡A¦Ó§Ú¦í®ãÆW¡C¡v¹q¼v¸êª÷°Ê»³¤d¦Ê¸U¤¸¡A¦ýªá¿úªº¶µ¥Ø¤]¤W¦Ê¶µ¡A³¡¤À¤u§@¤H­ûªºÁ~ª÷¨Ã¤£²z·Q¡A¡u¤H¤u·|³QÀ£¨ì«Ü§C¡A´Nºâ¸êª÷¦h¤F¡A³£¬O¥h¤Fºt­û¨ºùØ¡A©ú©ú¤j®a¥I¥Xªº®É¶¡³£¬O®t¤£¦h¡K¡K¡v°¨¤l®¦»¡¡A°_ªì¦]¥I¥X»P¦¬¤J¤£¦¨¥¿¤ñ¦Ó¡u¤ß²z¤£¥­¿Å¡v¡A«á¨Ó¬Ý¨ì¹q¼v¦¨«~¡A´Nı±o¥u­n°µ¦n¥»¤À¡A­Y¹q¼v¤f¸O¦n¡A¤w¬O³Ì¤j¦^³ø¡C

¤å¡B¹Ï¡G¤ýÄ_º·

§ó¦h±Ð¨|
¡u«C¡v¤ßª½»¡¡G²´²\­I«á§AÀ´¶Ü¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ìªñ©M´X¦W«Ü¤[¨S¨£ªºÂ¦P¾Ç¸I­±¡A¯à©M¤j®a¦A»E¡A¯uªº«Ü°ª¿³¡C¥L­Ì¯º»¡§Ú±q«e¦³¨Ç¡uÁ¦ÀYÁ¦¸£¡v¡A²{¦b§ïÅܫܤj¡A¥¼¥²¯à§â§Ú»{¥X¨Ó¡C¨ä¹ê¥L... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¥§¤é§Q¨È³Õº¸¿Õ¦{¡A¥À¿Ë±a«Ä¤l¨ìµL°ê¬ÉÂå¥Íªº¶E©Ò±µ¨üÀç¾iª¬ªpµû¦ô¡C·í¦a¥À¿Ë©¹©¹¤£ª¾¹D«Ä¤lÀç¾i¤£¨}¡A¥H¬°¨ä¥L¯e¯f¥O¥L­ÌÅã±o½G®z¡C ... ¸Ô±¡
Data¸Ñ±K¡G­»´ä¤H¡A§A§Ö¼Ö¶Ü¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¨C¤H¹ï¡u§Ö¼Ö¡vªº©w¸q¤£¦P¡A§Ö¼Ö¬O¥DÆ[·Pı¡A¨ü²{¹ê¥Í¬¡¼vÅT¡A»P¥Í¬¡¯À½è®§®§¬ÛÃö¡C°ê»Ú©M¥»¦a³£¦³¤£¦Pªº¡u§Ö¼Ö¢¬¶}¤ß¡v«ü¼Æ½Õ¬d¡A¿Å¶q¼Ð... ¸Ô±¡
¥@¬É¤j¤é¤l¡GUnited Nations Day
¡i©ú³ø±M°T¡jDespite its imperfections, the United Nations (UN), which is cel... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­u¼w°ê¥æ¬y¡A§ÚÀò¦w±Æ¨ì¦ì©ó¦è«n³¡ªº¤Úµn-²ÅÄ˳ù¦{¡]Baden-Wurttemberg¡^¤@­Ó¦W¬°§J¿àº¸´µ®ü©i¡]Crailsheim... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992