¦Ûµo¡uºÊ²¼­û¡vÄÌÂZ¿ï¥Á ²¼¯¸²{¤HÀs ¦h¦{¨¾¡u¤£´M±`¶Ã§½¡v

[2016.11.09] µoªí
¶O«°¤@§ë²¼¯¸¬Q¤é¥X²{ªøªø¤HÀs¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
¦b«D¬w©Z®á¥§¨È¡AÃö¤ß¬ü°ê¤j¿ïªº¥Á²³©P¤@¸ò¬ü°ê¤j¨ÏÀ]½Ý¥ßªº¨âÄÒ­Ô¿ï¤H¯ÈµP¦X·Ó¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¯S®Ô´¶¦b¤j¿ï¤¤¹ð«ü±±¿ïÁ|³y°²¡A¨Ã©IÆ~¤ä«ùªÌ¨ì²¼¯¸¡uºÊ·þ¡v¨¾»R¹ú¡A¿ïÁ|ºÊ¹î©x­û¯S§O¾á¤ß¤µ©¡·|¥X²{®£À~¿ï¥Á±¡úG¡A¤@¨Ç¦{¥÷©x­û¡B¿ïÁ|±M®a¤Î²Õ´§¡ªí¥Ü¡A¥L­ÌÀH®É·Ç³ÆÀ³¥I§ë²¼¤é¥X²{ªº¡u¤£´M±`¶Ã§½¡v¡A¥]¬A®£À~¿ï¥Á¡B¨âÄÒ¤ä«ùªÌ½Ä¬ðµ¥¡C

¤d­p¸q¤u«ß®v¾n²¼¯¸¸Ñ¯Éª§

»«¤iªk¥§¨È©M¨È§Q®á¨º¦{ªº¿ïÁ|©x­ûÃöª`¦{¤º·|µo¥Í®£À~¿ï¥Á¨Æ¥ó¡A¤×¨ä¯S®Ô´¶¯S§OÂI¦W¶O«°¬O»R¹ú°ª¦MÂI¡A©IÆ~¤ä«ùªÌ¡uºÊ²¼¡v«á¡A¨â¦{§¡µo¥X«ü¤Þ»¡©ú­þÃþ«Â¯Ù¿ï¥Áªº¦æ¬°¬O³Q¸T¤îªº¡A¨ä¤¤»«¤iªk¥§¨È©x­û±j½Õ¹H¨ÒªÌ­±Á{§P¥}10¦~¡C

¥ÁÅvªk«ß®v¨ó·|Àç¹BªºµLÄÒ¬£¡u¿ïÁ|«OÅ@Áp·ù¡v(Election Protection)¤w³]¥ß¼ö½u¡A¦³4500¦Wªk«ß¸q¤u¸Ñµª¿ï¥Á°ÝÃD¡A¤S·|¬£¥X2500¦W¸q¤u¨ì²¼¯¸ºÊ¹î¡C¬ü°ê¦Û¥Ñ¤½¥ÁÁp·ù¥ç·|¬£­û¨ì5­ÓÄvª§¿E¯Pªº¦{¥÷¡A½T«O¿ï¥Á§ë²¼¤£³Q¤z¹w¡B®£À~©Îª[µø¡C

¨ü¯S®Ô´¶ºÊ²¼©IÆ~¡A¤ä«ù¥Lªº²Õ´¡u°±¤î°½ÅÑ¡v(Stop the Steal)¦­«e©Û¶Ò¡u§ë²¼«OÅ@­û¡v¯¸¦b²¼¯¸¥~¡AÁnºÙ¤w¼x±o¹O3000¤H¡C¦b¦ò¦{´£«e§ë²¼´Á¶¡¡A¤w¥X²{¯S®Ô´¶¤ä«ùªÌ¯AÄÌÂZ¿ï¥Á±¡úG¡A¥L­Ì³Q©ç¨ì¦b²¼¯¸¥~¥ÎÂX­µ¾¹¦V§Æ©Ô¨½¤ä«ùªÌ¤j³Û¡G¡u§A­Ì­n±a¦h¤Ö±Ô§Q¨ÈÃø¥Á¡B¿p´µªLÃø¥Á¦^®a¡H¡v¦³ºûÅ@§ë²¼Åv²Õ´¦V·í§½§ë¶D¡A·í§½¤~¤U¥O¦³Ãö¤H¤h»·Â÷²¼¯¸¡C

³¡¤À¿ïÁ|©x­û¥ç¾á¤ß¡A¤@¨Ç§ë²¼·s­­¨î·|¤Þ°_¤j²V¶Ã¡A¥]¬AÄY®æªº·Ó¤ù¨­¤ÀÃҧ벼ªk¡A­º¦¸¦b10¦h¦{¹ê¬I¡Fªk«ß¾Ô¦³®É¥ç¥O°ÝÃDÅܱo§ó½ÆÂø¡A¨Ò¦p¦b±o¦{¡AÁp¨¹ªk°|¤wµô©w¨­¤ÀÃҧ벼ªk¬Oª[µø¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¡C¦b¤@¨Ç¿ï±¡¿E¯P¦{¥÷¡A¨âÄҤΤ@¨ÇºûÅ@§ë²¼Åvªº¿W¥ß²Õ´¡A§¡¬£¥X¤j¶q«ß®v¨ì²¼¯¸¥~¡A¨ó§U¸Ñ¨M¯Éª§¡C

²¼¯¸´î868­Ó ®£Ãª§ë²¼

²¼¯¸´î¤Ö·|§_ªýê§ë²¼¥ç¬OÃöª`ÂI¡C¤µ©¡¥þ°ê²¼¯¸¸û2012¦~´î¤Ö868­Ó¡A³o¬O¥Ñ©ó2013¦~¬ü°ê³Ì°ªªk°|´NShelby County v. Holder®×¥óµô¨M¡A«ü1965¦~³q¹Lªº¡u§ë²¼Åvªk®×¡v¨ä¤¤¤@¶µ±ø´ÚµL®Ä¡Cªk®×±À½«á¡A¦a¤è¬F©²¤ð¶·Áp¨¹¬F©²¦P·N«K¥i­×§ï¿ïÁ|ªk¨Ò¡Cµ²ªG¤£¤Ö¦a¤è´î¤Ö²¼¯¸¡A¨Ò¦p¦b°¨¨½¬ì©¬¿¤ªº»ñ°Ä«°¡A¦@©MÄÒ¿ïÁ|©x­û±N²¼¯¸¥Ñ2012¦~ªº200­Ó´î¦Ü60­Ó¡A¦b´£«e§ë²¼´Á¶¡¡A¦³¿ï¥Á­n±Æ¶¤5¤p®É¶i²¼¯¸¡A¤£¤Ö¤H¦]µ¥±o¤Ó¤[¨S§ë²¼´NÂ÷¥h¡C¦b¥_¥d¦{¡A¦³¿ï¥Á¤Ñ¥¼«G´N¨ì²¼¯¸¥~±Æ¶¤§ë²¼¡C

(µØ²±¹y¶l³ø/The Nation)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¦µåÓ´f¶_¸}¤¹°ê·|Âˤº»Õ
¡u»Ó±K¤z¬F¡vÁà»DÄñ¨­ªºÁú°êÁ`²Î¦µåÓ´f¬Q¤é©}ªA©ó¦b³¥ÄÒÀ£¤O¡Aªí¥Ü¦P·N¥Ñ°ê·|¬FÄÒ¨ó°ÓÁ|ÂˤH°¨²Õ»Õ¡AÅܬۺM¦^¦o¤W©P¤TªºÁ`²z´£¦W¡A¦P®É¬ðÅã2018¦~... ¸Ô±¡
°¨¥i´µ­ã¸®­^¶¯¤½¹Ó·Sª§Ä³
µá«ß»«³Ì°ªªk°|¬Q¤é§å­ã«e¿WµôÁ`²Î°¨¥i´µ¡]¶ê¹Ï¡^¦w¸®©ó­^¶¯¤½¹Ó¡C°¨¥i´µ³u¥@¨´¤µ27¦~¡A¨ä¿òÅé¬O§_¥iªø¯v­^¶¯¹Ó¶é¡A¤@ª½¤Þ°_¿E¯PÅG½×¡C ³Ì°ª... ¸Ô±¡
¥´À»³g¦Ã°kµ| ¦L«×¨â¤jÃB¶r²¼§Y®É§@¼o
¡i©ú³ø±M°T¡j¦L«×Á`²z²ö­}©P¤G±ß¬ðµM«Å¥¬¡A¦L«×¬y³qªº¨âºØ³Ì°ª­±­È¯È¹ô§Y®É§@¼o¡A¥H¥´À»³g¦Ã¤Î°kµ|¡C ²ö­}¦b¹qµøµoªíÁ¿¸Ü¡Aªí¥Ü500¿c¤ñ©M1... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦L¥§¶®¥[¹FµØ¸Ç¬ÙªøÁé¸U¾Ç³Q«üÁ¶Âp¥iÄõ¸g¡A¿Eµo·í¦a¦^±Ð®{±j¯P¤£º¡¡A¤W©P¤­¹O10¸U¤HÅTÀ³¦^±Ð²Õ´µo°_ªº¤j¹C¦æ¡A¤Wµó§ÜijÁé¸U¾ÇÁ¶Âp¥iÄõ... ¸Ô±¡
«¢¨½»{©ç©ì ¥¸¶Ç´C°d¤k¤Í
­^°ê«¢¨½¤ý¤l¬Q¨u¦³³z¹LªÖ¨¯¹y®cµoÁn©ú¡A©Ó»{»P35·³¬ü°êºt­û°¨§Jº¸¡]Meghan Markle¡A¹Ï¡^©ç©ì¡A¥çÄþ³d³¡¤À¶Ç´C¥O¨ä¤k¤Í¾D¨ü¡u³s¦ê«V°d... ¸Ô±¡
¬ÛÃö·s»D

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992