¹ð¿Ø¯Ç¦N¥¬ ¤j°¨º©µe®a³Q®·

[2016.11.28] µoªí
°¨¨Ó¦è¨È¬Fªvº©µe®a¦¶°ò¤Ò¨½¤W©P¥X®u¬¡°Ê®É¾Dĵ¤è¥Hº´°Ê«q¶Ã¸o¦W©ë®·¡C¹Ï¬°¥L¥h¦~2¤ë¦]§åµû³Ì°ªªk°|³B²z¤Ï¹ï¬£»â³S¦wµØÂû«Á®×ªº¤âªk¦Ó³Q®·¡C¡]ªk·sªÀ¡^

§@«~¹ð¼J¿Ø­º¬Û¯Ç¦N¥¬ªº°¨¨Ó¦è¨ÈµÛ¦W¬Fªvº©µe®a¦¶°ò¤Ò¨½¡A¤W©P¤»¦bÂb«°¥X®u¤å¾Ç¸`¬¡°Ê®É¡A¬ð¾Dĵ¤è¥H¯A¶ûIJ¥Çº´°Ê«q¶Ãªk©ë®·¡C¦³°Ñ»P¸Ó¤å¾Ç¬¡°Êªº§@®a§åµû¡A¬F©²¥´À£¦æ¬°¤w¹F¨ì¦MÀIµ{«×¡C

¤å¤Æ¬É¡G¥´À£¹F¦MÀIµ{«×

¦¶°ò¤Ò¨½(Zulkifli Anwar Ulhaque)¤S¦W¯ª¯Ç(Zunar)¡A¦b³Q®·«e¤@¤é¡A¦³°õ¬FÄҧŲΦ¨­û¦b¯ª¯Ç©ó¤å¾Ç¸`¬¡°Ê¤Wªº®iÄý·o¶Ã¡A¨Ã­n¨D¨ú®ø¬¡°Ê¡AºÙ¯ª¯Çªº§@«~º´°Ê«q¶Ã¡C¤å¾Ç¸`¥D¿ì²Õ´»P¤Î°Ñ»PªÌ§¡Äþ³d©ë®·¦æ°Ê¡A¤j°¨§@®a¥Ë¸¦°ò¶ø¸¦´µ(Michael Vatikiotis)§åµû¹D¡G¡u¥´À£µ{«×¤w¹F¨ì¦MÀI¤ô¥­¡C¯ª¯Ç¦b³ìªv¥«¤å¾Ç¸`¤W³Q®·¡A¥u·|§ó¬ðÅã¬F©²¤£­«µø¨¥½×¦Û¥Ñ¡C¡v

¯ª¯Ç´¿¦h¦¸¥Hº©µe¿Ø¨ë¯Ç¦N¥¬©M¥Lªº®a¤H¡A¥L¤W©P¤»³Q®·«e¤w­±Á{9¶µº´°Ê«q¶Ã¸o¡A¥¿±Æ´Á¼f²z¡Cªñ¦~¤j°¨¦h¦W¤Ï¹ï¬£¬F«È¡B¾ÇªÌ¡BªÀ¹B¤H¤h¤Î°OªÌµ¥¡A³£¥H¯A¶ûº´°Ê«q¶Ã¸o³Q®·¡A¨ü¨ì¤HÅv²Õ´½èºÃ©ë®·¦æ°Êªº¦Xªk©Ê¡C

¯Ç¦N¥¬¡G¤£«æ©ó´£¦­¤j¿ï

¦¹¥~¡A³Q«ü¯A¶û®¿¥Î¥DÅv°òª÷¤@°¨µo®i¤½¥q¸êª÷ªº¯Ç¦N¥¬¡A­±¹ïÃe¤j¤U¥xÀ£¤O¡C¤j°¨­ì©w2018¦~8¤ë¤j¿ï¡A¦ý¦³©x­û¦­«e³zÅS¯Ç¦N¥¬¦³·N©ú¦~¤U¥b¦~´£¦­¤j¿ï¡C¤£¹L¡A¤j°¨¡m¬P³ø¡n©P¤é¥Z¥X¯Ç¦N¥¬ªº±M³X¡A¥Lªí¥Ü¤£«æ©ó«Å¥¬´£¦­¤j¿ï¡A¤SºÙ¤j°¨¥Á²³¤§¶¡¯Ê¥F¤@ºØ¡u·Pı¨}¦n¡vªº¦]¯À¡C

(½Ã³ø/¸ô³zªÀ)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¦L«×¦Aµo¥Í¹C«È³Q±j«Á¨Æ¥ó¡C¤@¦W35·³¤é¥»¤k¹C«È¤W©P¤»¦b«n³¡³Ø©Ô©Ô¨¹«×°²³Ó¦a®w¥ËÄõ¡]Kovalam¡^¾D¤@¦W·í¦a¤H±j«Á¡A°s©±Â¾­û²Ý¤é¦­¤Wµo²{¨ü®`... ¸Ô±¡
·s¦èÄõ½º®²î7¦º
·s¦èÄõ¤@¿´º®²î¡]¹Ï¡^¤W©P¤»¡]26¤é¡^©ó¶ø§JÄõ¦è¥_³¡ªº³Í©¬©Ô´ä¡]Kaipara¡^½¨I¡A³y¦¨³Ì¤Ö7¤H¦º¤`¡A1¤H¥¢ÂÜ¡C¥X¨Æº®²îªø¬ù12¦Ì¡A±µ¸ü11... ¸Ô±¡
­^°ê¨¬²y¾Â«C°V©Ê«I­·ªi·Uºt·U¤j¡A­^®æÄõ¨¬Á`©P¤éªí¥Ü¡A¥L­Ì¤w¶}©l¬ã¨s¦h¦W«e¨¬²y­ûªº³Q©Ê«IÃÒµü¡A¶i¦æ¤º³¡½Õ¬d¡C½Õ¬d½d³ò¥]¬A¦³Ãö²y·|¬O§_ª¾±¡¤£³ø¡A... ¸Ô±¡
¦L«×Á`²z²ö­}©IÆ~°ê¥Á´î¤Ö¨Ï¥Î²{ª÷¡B¦h¥Îºô¤W¹q¤l¤ä¥I¤â¬q¡C11¤ë8¤é¡A¦L«×¬F©²¬ðµM«Å§G¡A¼o°£500©M1000¿c¤ñªº¤j­±­È¯È¹ô¡A¦b¹L¤º¤Þµo¼sªx²V... ¸Ô±¡
¦bªü©i´µ¯S¤¦¥HªF70¤½¨½ªº¤p§ø²ø¤ñ¤B¯Q´Ëµo²{¤@¨Ò¯f¬r«á¡A¨ºùؤ»­Ó¹A³õ¾i´ÞªºÀn¤l³Q®_±þ¡C ¥Ø«e¦b¤¦³Á¡B·ç¨å¡B¼w°ê©MªâÄõ³£³Q³øÃzµo¤F¶Ç¬V©Ê... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992