¦C¥«¥l¶}¤½Å¥ °Ó­­¨î¡u©ÇÃ~«Î¡v

[2016.11.29] µoªí
¦Cªv¤å¥«Ä³·|´N¡u©ÇÃ~«Î¡v¨M©w¥l¶}¤½¦@¿Ô¸ß¡C¶ê¹Ï¡R¤×¤l©ú©IÆ~µØ¸Ç¥«¥Á¿ãÅD¦V¥«©²ªí¹F¬Ýªk¡C¡]¶¾’¤·sÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¥«Ä³·|¬Q±ß°Q½×­×§ïªþ¨Ò­­¨î¡u©ÇÃ~«Î¡vªºÄ³ÃD¡A¥«Ä³·|¨M©w¥l¶}¤½²³¿Ô¸ß¡A¦¬¶°¥«¥Á¹ï¦¹Ä³ÃDªº·N¨£¡C¦h¦W¥«Ä³­û¬Ò»{¬°¯÷¨ÆÅé¤j¡A­n¨D¦h¥l¶}´X³õ¤½²³¿Ô¸ß¡AÅý§ó¦h¥«¥Á¯à¥R¤À¤F¸Ñ¦¹Ä³ÃD¨Ãªí¹F·N¨£¡C

¦Cªv¤å¥«ªø°¨«O©w¬Q¤é¦b¥«Ä³·|¹ï®ÇÅ¥¤½²³ªí¥Ü¡A¥«©²­û¤u¥Ø«e¤w´£¥X¦h­Ó¤è®×¡A¦ý¥«Ä³·|¨Ã¨S¦³§@¥X¥ô¦ó¨M©w¡A¤]¤£·|¦b¤½²³´£¥X·N¨£«e«K¶TµM­×§ïªþ¨Ò¡C

¦Cªv¤å¥«Ä³­û³ÁµáÅS(Linda McPhail)«ü¥X¡A¥«©²´N¦¹Ä³ÃD©ñ¦bºô¯¸¤Wªº¸ê°T¡AÀ³§ó¥[²M´·©öŪ¡A³Ì¦n©ñ¤W¤£¦P»y¨¥ªº»¡©ú¡C¦o»{¬°¥«©²À³¸Ó¥l¶}¦Ü¤Ö4³õ¤½¦@¿Ô¸ß¡A¥t¤@¦W¥«Ä³­û³Á¼Ö¥Ð(Bill McNulty)«h§Æ±æ¥l¶}¦Ü¤Ö6³õ¡C

µØ¸Ç¥«Ä³­û°Ï¿A¥ú­n¨D¥«©²­û¤u¡A½T«O³o­ÓijÃDªº¸ê°T¯àÅý¤½²³§¹¥þ²z¸Ñ¡C¥LºÙ³¡¤À¥«¥Á¥i¯à»Ý­n¬Ý¨ì¡uµe­±¡v¡A¤~¯à¯u¥¿²z¸Ñ¥«©²ªº¤è®×¡A§Æ±æ¥«©²­û¤u¯à¥[¥H°t¦X¡C

¦³¦L¸Ç¥«¥Áµo¨¥®É³zÅS¡A­­¨î¡u©ÇÃ~«Î¡vªºªþ¨Ò·|¼vÅT©Ò¦³ªÀ°Ï¡A¥i¯à·|¤j´T½ÄÀ»¼Ó»ù¡A¦]¦¹§Æ±æ¦C¥«©Ò¦³ªÀ°Ïªº©~¥Á¬Ò¯àªí¹F·N¨£¡C

¤O¶Ô«Ø¿v¦³­­¤½¥q­t³d¤H¤×¤l©ú³zÅS¡A³o¦¸­­¨î¡u©ÇÃ~«Î¡vªºÄ³ÃD¡A¨ä¹ê¬O¥Ñ·¥¤Ö¼Æ¤H©Ò´£¥X¡A¦ý¹ï¾Ö¦³¤j¤g¦a©Ð«Îªº«Î¥D¼vÅT¬Æ¤j¡A¹ï³o¨Ç«Î¥D¤]¤£¤½¥­¡C¥LºÙ¡A³\¦h¤j¤g¦a©Ð«Îªº«Î¥D®Ú¥»¤£ª¾¹D³o¥ó¨Æ¡A§Æ±æµØ¸Ç¥«¥Á¯à²z¸Ñ¦¹Ä³ÃDªºÄY­«©Ê¡A¨Ã¿ãÅD¦V¥«©²ªí¹F¬Ýªk¡C

¥«©²Â¾­û¬Q¤é«h©Ó¿Õ¡A·|¥J²Ó¬ã¨s»Ý­n¥l¶}ªº¤½¦@¿Ô¸ß³õ¦¸¼Æ¶q¡A¨Ã·|³]ªk½T«O©Ò¦³¥«¥Á¬Ò¯àª¾¹D®ø®§¡A¥]¬A¤Wºôµo¥¬¡A©Î¬O¦b¥»¦a³ø³¹¥Zµn¼s§iµ¥¡C

¥«©²³ø§i¤¤©Ò´£¤Îªº³¡¤ÀÅܧó¡A¥]¬A±N©Ð«Î»P¥|©P³òÄ檺¶¡¹j¥Ñ6¦Ì¥[ªø¦Ü7.5¦Ì¡B¤g¦a¨Ï¥Î²v¥Ñ45%­°¦Ü40%¡B¿³«Ø3³æ¦ì¨®©Ð´î¬°2³æ¦ì¡B¨®©Ðªù¥²¶·»P©Ð«Î¤jªù¦ì©ó¦P¤@°¼¡B¹q°Ê¹hªùÂ÷¦a¬Éªº¶ZÂ÷°l¥[20§`µ¥¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¡]´ì¤ÓµØ28¤é¥[·sªÀ¹q¡^®Ú¾Ú¥[®³¤j²Î­p§½ªº½Õ¬d¡M­x¤¤¤´¦³¤£¤Ö©Ê«I¥Ç©M¦æ¬°¤£À˨ƥó¡C°ê¨¾Á`°Ñ¿Ñªø¸U´µ±N­x¡]Gen. Jonathan Vanc... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ28¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j±¡³ø¾÷ºc»¡¡M¥[®³¤j¤H«e©¹±Ô§Q¨È»P¥ì©Ô§J§@¾Ô¡M¤H¼Æ¦ü¥G¨S¦³¼W¥[¡C ¥[®³¤j«O¦w±¡³ø§½¡]Canadian Se... ¸Ô±¡
¤j·Å¬f¤å¯²ª÷¦~¤É6.4%
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j«ö´¦¤Î©Ð«Î¤½¥q¡]CMHC¡^µoªí¥X¯²¥«³õ³ø§i¡A«ü¤µ¦~10¤ë±M¥Î©ó¥X¯²ªº¨pÀç¬f¤åªÅ¸m²v¡A¨õ¸Ö¥­§¡¬°1.3%¡A¸û¥h¦~¦P´Á²¤¤É¡A¦ý... ¸Ô±¡
¦b³o¨Ç¥D­n«°¥«¤¤¡A¨F´µ¥d³q¡]Saskatoon¡^ªºªÅ¸m²v¬°10.3%¡B¸t¬ù¿«¡]St. John¡¦s¡^¬°7.9%¡B·R»X¹y¡]Edmonton¡^¬°... ¸Ô±¡
¥q¾÷¤À¤ß§Ë½¤j³f¨®
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¹B¸ü¤ì§÷ªº¤j³f¨®¥q¾÷¡A¾r¨®®É¬°¤F¤â¾÷¥R¹q¡A¤À¤ß¾r¾p¤U¥O¤j³f¨®¦bªü³Õ´µºÖ¥¢¨Æ½°¼¡A¤j¶q¤ìªO´²¸¨¸ô¤W¡A©¯¦n·N¥~¤¤µL¤H¨ü¶Ë¡A¥q¾÷°£... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992