²ß¥D«ù­x§ï²Ä¤Gªi ÂX½s®ü­x³°¾Ô¶¤

[2016.12.04] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¥¡­x©e«e¤é°_¤@³s¨â¤é¦b¥_¨Ê¥l¶}¡u­x¶¤³W¼Òµ²ºc©M¤O¶q½s¦¨§ï­²¤u§@·|ij¡v¡A¨­­Ý­x©e¥D®uªº°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¦b·|¤W±j½Õ¡A­n«ö·Ó½Õ¾ãÀu¤Æµ²ºc¡Bµo®i·s«¬¤O¶q¡B²z¶¶­«¤j¤ñ¨ÒÃö«Y¡BÀ£´î¼Æ¶q³W¼Òªº­n¨D¡A±À°Ê¸Ñ©ñ­x¥Ñ¼Æ¶q³W¼Ò«¬¦V½è¶q®Ä¯à«¬¡B¥Ñ¤H¤O±K¶°«¬¦V¬ì§Þ±K¶°«¬ÂàÅÜ¡C

¦³®ø®§³zÅS¡A¤µ¦¸§ï­²¬OÄ~¥h¦~­x§ï«áªº²Ä¤Gªi¡A±NþÓ¤OÁY½s³°­x¡AÂX½s®ü¡BªÅ­x¡A¨ä¤¤¦³³¡¤À³°­x¨â´Ï§@¾Ô®v±NÂର®ü­x³°¾Ô®È¡C

²ß¡G­x¶¤µ²ºc¸¨«á ©Î¥¢¥D°ÊÅv

¡m¸Ñ©ñ­x³ø¡n³ø¹D¡A²ßªñ¥­¦b·|ij¤WµoªíÁ¿¸Ü®ÉºÙ¡A¤@¤ä­x¶¤¡A¦pªG¦b³W¼Òµ²ºc©M¤O¶q½s¦¨¤W¸¨«á©ó®É¥N¡A¸¨«á©ó¾Ôª§§ÎºA©M§@¾Ô¤è¦¡µo®i¡A´N¥i¯à³à¥¢¾Ô²¤©M¾Ôª§¥D°ÊÅv¡C¤¤¥¡­x©e°Æ¥D®u¡B­x§ï¤p²Õ±`°È°Æ²Õªø³\¨ä«G´N­x¶¤³W¼Òµ²ºc©M¤O¶q½s¦¨§ï­²¹ê¬I¤è®×§@»¡©ú¡C¤¤¥¡­x©e¾÷Ãö¦U³¡ªù¡B¥þ­x¦U¤j³æ¦ì¤Î¦³Ãö¤è­±­t³d¤H¬ù230¤H°Ñ¥[·|ij¡C

¥h¦~11¤ë¶}©lªº­x¶¤§ï­²¡A±N­ì¥ýªº¥|Á`³¡¡B¤C¤j­x°Ï¨î§ï¦¨­x©e15³¡ªù¡B¥þ°ê¤­¤j¾Ô°ÏÅé¨î¡A¨Ã·s³]¤F³°­x¥q¥O³¡©M¾Ô²¤¤ä´©³¡¶¤¡A¨Ã±N¤G¬¶³¡¶¤§ï¬°¤õ½b­x¡C

¤W©P¡A¡m¸Ñ©ñ­x³ø¡nµû½×­û¤å³¹´¿³zÅS¡A¤U¤@¨B­x§ï±N¦b­x¯Å¥H¤U³¡¶¤¥þ­±®i¶}¡A¡u¤£¤Ö³¡¶¤±N­±Á{­«²Õ¡BÂàÁõ¡BºM¾P¡A³\¦h©x§L±N­±Á{¤À¬y¡BÂà±^¡B°h§Ð¡C¡v¤¤¥¡¹qµø¥x¤]ºÙ¡A¡u²ä¤l¥H¤U¡vªº­x§ï§Y±N¥þ­±®i¶}¡C

±N®i­x¯Å¥H¤U§ï­²

¾Ú¤j³°¦h­Ó­x¨Æºô¯¸©ÜÅS¡A·s¤@½ü­x§ï¤º®e¥]¬AÁY½s³°­x¡A±N²{¦³ªº¶°¹Î­x¡B®v¡B®È¡B¹Î¡BÀç5¯ÅÅé¨î§ï¬°­x¡B®È¡BÀç3¯Å½s¨î¡A¥[¤j½Ñ§LºØ¦X¦¨µ{«×¡A¦P®É±N³¡¤À³°­x¨â´Ï§@¾Ô®vÂର®ü­x³°¾Ô®È¡A­º¥ý´N¥ÑªF³¡¾Ô°Ï¾nªC¦{ªº²Ä1®v©M«n³¡¾Ô°Ï¾n¼sªF³Õùªº124®v§ï°_¡C¾Ú³ø1®v¤w±µ¨ìÂàÁõ©R¥O¡A±N¦V®ü­x³ø¨ì¡C

¤¤°ê®ü­x¥Ø«e¶È¦³¨â­Ó®ü­x³°¾Ô®È¡A³£³¡¸p¦b¼sªF´ï¦¿¡A¥¼¨Ó±NÂX¤j¨ì6­Ó®È¡Bªñ10¸U¤H¡A¦]¬°«n®ü©M¥x®üªº¾Ôª§¡A®ü­x³°¾Ô¶¤³£±N¬O¥D¤O³¡¶¤¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¨k¤l¿N¤Tÿ¥«µØÁ`»âÀ]¥}35¤ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¤Tÿ¥«¤¤°êÁ`»â¨ÆÀ]«e¦~¤¸¥¹©]³Q¤HÁa¤õ¡Aĵ¤è©ë®·®É¦~39·³¡B¾Ö¦³¬ü°ê¥Ã¤[©~¯dÅvªº¤¤°êÄy¨k¤l¶¾ÄYÂסC®×¥ó¼f²z¨â¦~¦h¡AÁp¨¹ªk°|¦b·í... ¸Ô±¡
¥Ñ¤¤°ê¶T«P·|°Æ·|ªø±i°¶²v»âªº35®a¤j³°¥ø·~¥Nªí¹Î¤W©P³X°Ý¥xÆW¨¹¥æ°ê¤Ú®³°¨¡A¨Ãªí¥Ü¦³¿³½ì§ë¸ê¸Ó°ê¯à·½©M´ä¤f¶µ¥Ø¡C¥_¨Ê¥~¥æ¤H¤h´¿ºÙ¡A¤Ú®³°¨¬O³Ì¦³... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦è¯Z¤úĵ¤è¤é«eºI¬d¨â¦W¥´ºâ±q¤Ú¶ë¶©®³°ê»Ú¾÷³õ­¸©¹¤W®üªº¤j³°¹C«È®É¡A¦b¨ä¦æ§õ¤¤·j¥X108¸U¦h¼Ú¤¸¡]¬ù153¸U¥[¤¸¡^ªº²{ª÷¡A¥Ñ©ó¨â¤H... ¸Ô±¡
¤÷À£¤OÃzÞs±þ¦Û³¬¤k
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¿Ä¬¬ÙÂí¦¿¤@¦W47·³ªº¨k±Ð®v¡A¤£³ô¦]¶Ë¯fª×þH¦h¦~ªº19·³¤k¨à©Ò²Ö¤Î¤í¤U¥¨ÃB½ä¶Å¡A¦h¦¸¸Õ¹Ï±þ¦º¤k¨à¨Ã³Ì²×­P¨ä¦º¤`¡A«e¤é¦bÂí¦¿¤¤°|¥X... ¸Ô±¡
¿¾ðÙy®aÄݼX«e®C«|¿N§P¨M®Ñ
3¤é¤W¤È¡A21¦~«e³Q©}«Á±þ¦Ó¾D³B¨MªºÂ¿¾ðÙyªº¤÷¥À«e©¹²½±½¡A³o¬O¿¤÷¿¾Ç¥Í­º¦¸«e©¹²½«ô¡C¿¾ðÙy«e¤é³Q³Ì°ªªk°|«Å§PµL¸o¡C®a¤¤¿ËÄÝ¥ÎÅI¤M²M²z¼X«eªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992