ªF¤è´e©M10¤H³Ç§Ó ¤û¤Y¦¬³f

[2016.12.04] µoªí
³Ç§Ó¤¤°íª÷©^¬Ã¡]«e±Æ¤¤¡^«á¤W§U§ð¡A¦ý³QªF¤è¦u½Ãù©Þ¹Ï¡]«e±Æ¥ª¡^¤Î´¿ÀAÀÜ¡]«e±Æ¥k¡^ºò¨­°lÄñ¡C¡]¨ô§ÓùÚÄá¡^

¬Q¤é³Ç§Ó¦b©ô¨¤³õ¤õ¨ÖªF¤èÀs·àªºÁpÁɺ]­º¤j¾Ô¡A¦b¨È«a¬×­·ªiªº·s¤³Â«ë®ðª^¤U¥Rº¡¤õÃĨý¡A³Ì²×ªF¤è¥¼¯à§â´¤³Ç§Óªº¦ã¨½¶ø©ó¤U¥b³õ¨â¶À¤@¬õ³Q³v¡A¥H0¡G0ÁÉ©M¡A¦U±o1¤À«áÄò¥H¨â¤À»â«e¹ï¤è¡A¦ý±Ð½m¡u¤û¤Y¡v³¯°û´@¤´º¡·N¾£¤Uªí²{¡F³Ç§Ó±ÐÀY¦¶§Ó¥ú«h»{¬°¦ã¨½¶øªº¬õµP¥i¥HÁקK¡A¤S«ü²y¶¤¥Ñ¦uÂà§ðªºªí²{¦³«Ý§ï¶i¡C

¦ã¨½¶ø³Q³v ¦¶§Ó¥úºÙ¥iÁקK

³Ç§Ó¬Q¥M¦³Ã¹¾±¥£¤ÎªL®¦³\´_¥ô¥¿¿ï¡A·s¤¤¾W±ö´µ¹Fµá¤ÎªL§Ó°í¥ý¦C«á³Æ¡AªF¤è«h¦¬°_³Ò°ª§ï¥Î³Á°ò¥[±j¨¾¦u¡C¤W¥b³õÂù¤è¸û©ëÂÔ¡A³Ìºë±mªºÃèÀY¤Ï¬O¦ã¨½¶ø»PªF¤èªº­}°ª½Ä¬ð¡A³Ì²×«eªÌ³Q¶ÀµPĵ§i¡A¥b³õ¨â­x¤¬¥æ¥Õ¨÷¡C¦ý´«Ãä«á¡A¦ã¨½¶ø¦A¦]¤@¦¸²Ê³¥ÄdºI³Q²yÃÒ¬õµP»°¥X³õ¡A¦¹®ÉªF¤è¥ý«á´«¤J³Ò°ª¡B°ò¶ø¶³¥§µ¥§ðÀ»²y­û¡A¨Ã¦bªù«e»s³y¦h¦¸«Â¯Ù¡A±©§À¬qÂù¤è¡u·iºl¡v³£µL¥\¦ÓÁÙ¡A³Ì²×¤¬¥æ¥Õ¨÷¡C

ÁÉ«á¤û¤Y«üÁöµM¥¼¯à§â´¤¤H¦hÀu¶Õª§¨ú¤J²y¡A¦ý»{¬°²y¶¤¬Q¥M¥¼¦³µ¹¤©¹ï¤â¤Ó¦h®Iªù¡A¨¾¦uªí²{­È±oºÙÆg¡C¦¶sir«h¿×¦bÁpÁɸ¨«á¨â¤À¨Ã¤£¤ÓÃa¡A¦]ÁpÁɬOªø´Á¾Ô¡A¥L¤S»{¬°¦ã¨½¶ø³Q»@ªº¨â­±¶ÀµP³£«ÜµL¿×¡A¨Ã¤£º¡²y¶¤Âà¦u¬°§ðªºªí²{¡G¡u²yªº¹BÂण¶¶ºZ¡A¸`«µ¤£°÷§Ö¡A­Y­n¦b¨È«a¥~³òÁɦ³¦¨ÁZ¡A¤´­n¥[­¿§V¤O¡C¡v¦Ü©ó©M´I¤j®H¦bÀY³õ¥Ñ°±ÁÉ´_¥Xªº«e¾W¿c¥d´µ¤@½b©w¦¿¤s¡A¥H1¡G0ÀI³Óªñ´Á¦^«iªº¼Ð·Çø¯¤Ñ¡AÁÉ«á¤j®H5¾Ô±o14¤ÀÄò±Æ²Ä5¡Aø¯¤Ñ«h¥H5¤À±Æ²Ä9¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
«nµØ¤µ¤é©ó©ô¨¤³õÂ\°}¡A»P¤E¤Ú¤¸®Ô¦b´ä¶W­«ºt©õ¤éªº«n¤Ú¤j¾Ô¡A¤µ©u¥O¤HÅå³ßªº¤¸®Ô²{®É¥H¸û¨Î±o¥¢²y¡A¤OÀ£¤Ö½ð1³õªº«nµØ±Æ²Ä3¡A¤¸®Ô¥ª¹h³¯­l¥ú¬ß¯à­¼... ¸Ô±¡
­»´ä³æ¨®¶¤¾Ô²¦2¯¸¥@¬É¬×«á¡AÁ`±Ð½m¨Hª÷±d¬Q­º«×²{¨­Åé°|¡A¬°ºë­^±Ð½m¬ã°Q·|¾á¥ô¹Å»«¡C¯d¥ô»P§_¨üÃöª`¡A¥L³zÅS¥¿»PÅé°|°Ó°Q¡A±N¦³¤@­Ó¡u¶}¤ß¡vªºµª®×... ¸Ô±¡
¥@¬É¤k¤l¾À²yÁÉ ´ä¹ÎºK»É³Ð¾ú¥v
´ä¶¤¬Q±á©ó¤Ú¾¤Äò¾Ô¥@¬É¤k¤l¾À²y¹ÎÅéÁÉ4±j¡AÁö¦b¼ÚµúªÛ¤Î¹ù±ê­d³s¿é§½¼Æ1¡G3¤Î0¡G3¤U¡A¾Ñ­t2¸¹ºØ¤l­^°êµL½t¨MÁÉ¡A¦ý¤´¹Ü±o¥v¤W­º­±¤k¹Î¥@¬ÉÁɼú... ¸Ô±¡
³Å®a«TµL½t­^ÀA¨MÁÉ
­»´ä¿ï¤â³Å®a«T¡]¹Ï¥k¡^¬Q¤é¦b¬ù§JÁ|¦æªº­^°ê®à²yÀA¼ÐÁɷǨMÁɤ¤¡A¥H5¡R6¤£¼Ä¡u¤õ½b¡v¶ø¨F§Q¤å¡]¹Ï¥ª¡^¡AµL½t¨MÁÉ¡C ´¿¤­¦¸Ä¹±o­^ÀAÁÉ«a­xªº... ¸Ô±¡
¤¤°ê¤k¤lÄx²yÁpÁÉ¡]WCBA¡^±`³WÁÉ¡A½Ã°Ã«a­x¥_¨Ê¶¤¥D³õ¥H87¡G63¤j³Ó¤W®ü¶¤¡A¨ú±o¤­³s³Óªº¦P®É¡A¨ú¥N¤W®ü¶¤µn¤W«e¤»¦W²Õº]­º¡C¨S¦³¥~´©ªºªe«n¶¤... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992