©Ê«I¨D¶E¥b¼Æ©ì3¤é ¬ù¥b­¯¥Í¤H¬Iŧ

[2016.12.06] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¦XÂå°|»P¼sµØÂå°|¦­«e¦^ÅU2010¦Ü2013¦~¶¡¡B¦@154©v¦]¨ü©Ê¼É¤O¦Ó¨ì«æ¯g«Ç¨D¶Eªº­Ó®×¡Aµ²ªGµo²{¹O¤T¦¨¥b¦b¨Æµo«e´¿¶¼°s¡A¹O¤@¦¨¯A¤Î¬r«~©ÎÃĪ«¡A¥b¼Æ¤H©ó3¤é«á¤~´±¨D¶E¡A¨Ã¦³7%¨D¶E®É¤wÃh¥¥¡C¦³Âå¥Í«Øij¥[±j¤½²³±Ð¨|¡A¹ªÀy¨ü®`¤k©Ê¤Î¦­¨DÂå¡A´î§C¦¨¥¥¤Î¬V¯f­·ÀI¡C

³Ì·s¤@´Á¡m­»´äÂå¾ÇÂø»x¡n¤@¶µ¬ã¨s°O¸ü¡A¼sµØÂå°|»PÁp¦XÂå°|¦^ÅU2010¦Ü2013¦~¶¡¡A¦@154©v¦]©Ê¼É¤O¦Ó¥h«æ¯g«Ç¨D¶Eªº¤k©Ê­Ó®×¡A·í¤¤24%¬°¥¼¦¨¦~¤H¡A³Ì¦~¥®ªÌ¬°13·³¡A³Ì¦~ªø¬°64·³¡Cµ²ªGµo²{¡A36.4%­Ó®×¦b¨Æµo«e´¿¶¼°s¡A¨Ã¦³11.7%´¿ªAÃĪ«¡A¥ç¥]¬A´âÓià¬(K¥J)¡B¦w«D¥L©R¤Î®ü¬¥­^µ¥¬r«~¡A³¡¤À­Ó®×´¿¾D¦b¶¼«~¤¤¸¨ÃÄ¡A©Î§â¬r«~¸Ë§@·P«_ÃĩθѰsÃÄ¡F¬ù¥b¼Æ¬IŧªÌ¬°­¯¥Í¤H¡C

¤T¦¨¥b´¿¶¼°s ¤@¦¨ªAÃÄ

¤ÀªR«ü¯A¨Æ¨ü®`¤k©Ê±q¨Æ¬Gµo¥Í¦Ü´N¶E®É¶¡¤¶¥G1¤p®É¦Ü5­Ó¦h¤ë¡A·í¤¤¦³¥b¼Æ¬O3¤é«á¤~¨D¶E¡A¦³28.6%­Ó®×¥X²{¤U¸¡µh¤Îªc§¿¨t²Î¯f¼x¡A11%¤H¦³¨­Åé·l¶Ë©M¼¹µõ¡A¨Ã¦³7.8%¤H¥X²{¤ß²z³Ð¶Ë¡A³¡¤À¤H¦³¦Û±þ¶É¦V¡C¦³11¤H(7.1%)¨D¶E®É¤wÃh¥¥¡A¥¥´Á¤¶¥G6©P¦Ü5­Ó¤ë¡F¤£¨¬¤@¥b­Ó®×§¹¦¨ÂжE©M¸ò¶i¡C

¬ã¨s«ü¥X¡A°£¤F¨­Åé·l¶Ë¼xª¬¡A±`¨£ªº¤ß²z¼xª¬¥]¬A±¡ºü§C¸¨¡B®£Äߤºª¹¡Bºò±i¡B¥¢¯v¡B­¹¼¤¤£®¶¡A¥H¤Î²Û·\©M¼««ãµ¥¡A¬ù¥b¼Æ¨ü®`ªÌ¯à©ó12©P«á´_­ì¡A¦ý¨ä¥L¤H©Î·|«ùÄò¦h¦~¡A¬Æ¦Ü¼W§íÆ{¡B¦Û±þµ¥­·ÀI¡C

¿ð¨D¶E¼W¬V¯f¦¨¥¥­·ÀI

°Ñ»P¬ã¨sªº¤EÀsªF°ü²£¬ìÅU°ÝÂå¥ÍªL¼zµ¾ªí¥Ü¡A¥b¼Æ¤H¦b¨Æµo3¤é«á¤~¨D¶E¡A®É¶¡¤W¸û¿ð¡A®e©ö¿ù¹LªA¥Î¨Æ«áÁ×¥¥ÃĪº¦³®Ä®É¶¡¡A¥Í´Þ¾¹©x·l¶Ë¥ç¼W·P¬V©Ê¯f©Î¨ä¥L¶Ç¬V¯f­·ÀI¡A¬GÀ³ºÉ¦­¨DÂå¡C ¦o¸ÑÄÀ«Ü¦h¤H¤£´±¨D§U¡A¦ýÂå°|¶EªvÃöª`¨­Å骬úG¡A·|µø¥G¨Æ¥D·NÄ@¤~³øĵ¡A¨Ã¥B¯àÂश¬ÛÃöªÀ¤u©Î²Õ´¨ó§U¡C

­·«BÄõÁ`·F¨Æ¤ý¨q®eºÙ¡A¥­§¡¨C¦~±µÀò¬ù200©v©Ê¼É¤O¨D§U­Ó®×¡AÁöĵ¤è³{¸t½Ïµ¥¸`¤é«e·|©IÆ~¡A¦ý²Î­p¤W¥¼¨£¸`¤éªº¨D§U­Ó®×¼W¥[¡A¤Ï¦Ó³{©P¤­¦Ü©P¥½¸û¦h¤k©Ê¥h°s§a¡A©öµo¥Í¨Æ¬G¡C

¦o«ü³¡¤À­Ó®×¨ü³Ð¶Ë«á¥¼¥²Ä@·N¨D§U¡A¨­Ãä¤H¥i¯d·N¹ï¤è¬O§_¥¢¯v¡B±¡ºü°_¥ñ©Î°kÁתÀ¥æµ¥°ÝÃD¡C­Y¨Æ¥D¥D°Ê¤À¨É®É¡A¤Á§Ò«üºK¡AÀ³³­¦ñ¤ÎÁ¿¦w¼¢»¡¸Ü¡A¥H¤Î¹ªÀy¦o±µ¨üªvÀø©Î»²¾É¡C­·«BÄõ¨D§U¼ö½u¬°2375 5322¡C

§ó¦h´ä»D
¾D²¼±±¤Á½u  ªk¬F¶×«ä¤jª¬¦ÛÅG¥´¥Ï
¡i©ú³ø±M°T¡jªk¬F¶×«ä¦¨­û¡B¤j«ß®v¥Û®Ñ»Ê¤µ¦~5¤ë¾r¨®¤W®x³~¤¤³Q¥æ³qĵ­ûºI°±²¼±±¡u¾î¹Lªþ¦³µê½uªº³sÄò¥Õ½u¡v¡C¥Û¬Q§_»{±±¸o¨Ã¿Ë¨­§ÜÅG¡Aµô§P©x¦P·N¥Û... ¸Ô±¡
±±¤è¡R¤Cĵ¦³¦@ÃѦX¿Ñ¥Ç®× ¶·¦P­t¦D³d
¡i©ú³ø±M°T¡j2014¦~¦û»â¹B°Ê´Á¶¡¡A7¦Wĵ¹î¯A¶û§â¤½¥ÁÄÒ«e¦¨­û´¿°·¶W©ì¨ì·t¨¤®±¥´¸}½ð¡A®×¥ó¬Q¦b°Ï°ìªk°|µ²®×³¯Ãã¡C±±¤è³¯Ãã®ÉºÙ¡AÁöµM³¡¤À³Q§i¥u... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦~ªì¯S­º±ç®¶­^¤k¨à±ç¹|©ýªº¡u¦æ§õªù¡v¨Æ¥ó¡A­»´äªÅ¶Ô¤H­ûÁ`¤u·|¬£¥X3¦W¥Nªí´N¾÷ºÞ§½·í¤é¨M©w´£¥X¥qªkÂЮ֡C¬Q¤é¦³³ø³¹¤Þ­z®ø®§ºÙ¡u¾Ú»D... ¸Ô±¡
¤W©¡4²Õ¥þ¦Û°Ê·í¿ï ¤µ©¡3²Õ­n§ë²¼ ÅéÃÀ¬É¿ï©e ¤å¤Æ²Õ31¤Hª§15®u
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¤@©¡¿ïÁ|©e­û·|¿ïÁ|©P¤é¡]11¤é¡^§ë²¼¡A·í¤¤¡uÅé¨|¡BºtÃÀ¡B¤å¤Æ¤Î¥Xª©¬É¡v4­Ó¤p²Õ¦X¦@60¦W¿ï©eij®u¡A¤W©¡§¡¬O¥þ¼Æ¦Û°Ê·í¿ï¡A¦ý¤µ©¡... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¡m°ò¥»ªk¡nªþ¥ó¤@ªº­×¥¿®×¡A¦Û¤W©¡°_¡A¯S­º¥Ñ1200¤H²Õ¦¨ªº¿ïÁ|©e­û·|¿ï¥X¡C¿ï©e¦W³æ¥Ñ38­Ó¬É§O¤À²Õªº©ÒÄÝ¿ï¥Á§ë²¼²£¥Í¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992