ºù±Æ¡m§Ú©M¬K¤Ñ¡n©ñºÉ ·¨©É¸Uºö¶²¬y¯u²´²\

[2016.12.30] µoªí
·¨©É¡]¥ª¡^»P¸Uºö¶²¡]¥k¡^¦P¬O¦nÀ¸¤§¤H¡A¯u³Û¨S¦³Ãø«×¡C¡]Äá¼v¡G®T¼Ö²Õ¡^
ÁöµM¥u¬Oºù±Æ¡A¦ý·¨©É¡]¥ª¡^»P¸Uºö¶²¡]¥k¡^¥þ±¡§ë¤J¡C¡]Äá¼v¡G®T¼Ö²Õ¡^
¶À¼wÙy¡]¥ª¡^»P¾¤¿P¬À¡]¥k¡^­º¦¸¦X§@¡A¦ýÀq«´¤Q¨¬¡C¡]Äá¼v¡G®T¼Ö²Õ¡^
¡m§Ú©M¬K¤Ñ¦³­Ó¬ù·|¡n¤j¶¤±µ¨ü¤W®üªF¤è½Ãµø¡m®T¼Ö¬P¤Ñ¦a¡n¸`¥Ø³X°Ý¡A¬°ºt¥X³y¶Õ¡C¡]Äá¼v¡G®T¼Ö²Õ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ·¨©É¡B¸Uºö¶²¡B¾¤¿P¬À¡B¶À¼wÙy¡B§f¹|½å¤Î¦¶¼z±Óµ¥ºt¥Xªº¸g¨å»R¥x¼@¡m§Ú©M¬K¤Ñ¦³­Ó¬ù·|¡n¡A¤j¶¤¤w©è¹F¤W®ü¡A·Ç³Æ©ú¦~1¤ë2¤é°²Äõ¤ß¼@°|ªº20³õºt¥X¡C«e¤é¥L­Ì¥ß§Y¦A§ë¤Jºù±Æ¡A¥Ñ©ó¤W®ü¤Ñ®ð´H§N¡A°_ªì¤j®a³£¦³ÂI¤£¾AÀ³¡A¦ý¦]ºù±Æ³õ¦a¦³·x®ð¡A©Ò¥H¥ç¥¼¤Ó¾á¤ß¡Cºù±Æ®É¡A¤j®a¤]©ñºÉ·P±¡¡A³s³õ¯º¤¤¦³²\¼@±¡¡A¥L­Ì³£¬y¥X¯u²´²\¡C

¦]¬°¸g¹L­»´äºù±Æ¡A¤j®a¤w«D±`¦³Àq«´¡A©Ò¥H©è¹F¤W®ü«á¡A¤j®a¦A¥ß§Y§ë¤Jºù±Æ¤¤¡F¨ä¤¤4­Ó©n©f±¡¤@¹õ¡A¤j®a³£¬y¥X¯u²´²\¡C³Ì«á¤@¹õ¡A·¨©É(¹¢ºt¤p½º)»P§f¹|½å(¹¢ºt¨H®a»¨)¦A­«¹J¡A¥ç«D±`·P¤H¡C¥­¤é¨â¤H¸g±`°«¼L¡A·¨©É¶û§f¹|½å§j¦â¤h­·¤Ó§n¦Õ¡A³£¥s¥L¨«¶}¡AÅk¦p°«®ð­Þ®a¡C

¾¤¿P¬À¶À¼wÙy¦@»R·ÅÄÉ

¾¤¿P¬À(¹¢ºtª÷ÅSÅS)©M¶À¼wÙy(¹¢ºt¤jÂû³°)¼@¤¤ºt¤Ò©d¡AÁöµM­º¦¸¦X§@¡A¦ý¦@»R¤@¹õ«Ü·ÅÄÉ¡A¬G±Æºt¤Q¤À¶¶§Q¡C

§f¹|½å³Q§Î®e¡u¸U·³¤j­ô¡v

¤@¯Zºt­û©è¤W®üºt¥X¨üÃöª`¡A¤W®üªF¤è½Ãµø¦w±Æ¤F¡m®T¼Ö¬P¤Ñ¦a¡n¸`¥Ø³X°Ý¡C³X°Ý¤¤¡A§f¹|½å³zÅS¦]¦b¤W®ü¸gÀç¯À­¹¥Í·N¡A¥L¦Û¨¥¤j¥b®É¶¡¦b¤º¦aµo®i¡A¥B¤w¶}³]¯À­¹©±¡A¤]ºâ¥b­ÓªF¹D¥D¡A¬G·Ç³ÆÁܽм@²Õ«~¹Á¬ü­¹¡C¾¤¿P¬À§Î®e§f¹|½å¬O¡u¸U·³¤j­ô¡v¡Aºù±Æ¤]·|½Ð¤U¤È¯ù¡C

®T¼Ö²Õ

§ó¦h¼vµø
¶ÇÅÊ30·³SJ-M©P³V54·³Ãö¤§µY¡G¥u¬OªB¤Í
¡i©ú³ø±M°T¡j54·³Ãö¤§µY¥h¦~¦ÛÃz»P´I°Ó³¯®õ»ÊÂ÷±B¡A¦^´_³æ¨­«á¡A¦o¿n·¥¥´²z«~µP¥Í·N¡A¤S¸g±`»P¦n¤Í¬Û»E¡A¨É¨ü¤H¥Í¡C¬Q¤é¦³©P¥Z«ü¦o¨­Ãä¥X²{¤@¦ì«Cè°... ¸Ô±¡
§d¤é¨¥¡u§Ú­ÌÉe¡vºÃ·t¥ÜÃh¥¥
¡i©ú³ø±M°T¡j§d¤é¨¥©ó10¤ë27¤é¦b¨R÷¯µ±Kµ²±B¡A¦Ñ¤½¬O¬ÛÅÊ17¦~ªºªL¥ý¥Í¡]Barry¡^¡C±B«á¦o´¿ªí¥Ü¥ý¹L¤G¤H¥@¬É¡A¥ÍBB¶¶¨ä¦ÛµM¡C«e±ß¦o¦bªÀ... ¸Ô±¡
±iÃÀ¿ÑÉÓ¤Ó¤Ó·ÅÄÉÀ㥭
¡i©ú³ø±M°T¡j±iÃÀ¿Ñ³Ìªñ¦£©ó«Å¶Ç¨ä°õ¾É¹q¼v¡mªø«°¡n¡A±i¤j¾É¦£ùØ°½¶¢¡A¬Q¤é¥L»P¤Ó¤Ó³¯´@²{¨­¶ê¤è·ÅÄÉÀ㥭¡C±iÃÀ¿Ñ»P³¯´@³}µó®É¡A±NÂù¤â©ñ¨ì¨­«á¡AÂA¦³... ¸Ô±¡
¡m¬P¾Ô¡n¡u¤½¥D¡v¹Å²úµá²ï³u¥@²Ý¤é  ¡u¥À¦Z¡v¼wµ\¹p¿Õ¤¤­·¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¬P²y¤j¾Ô¡n¡u²ú¨È¤½¥D¡v¹Å²úµá²ï¡]Carrie Fisher¡^¦]¤ßŦ¯fµo¡A»P¦º¯«·i°«4¤Ñ«á¡A©ó©P¤G»P¥@ªøÃã¡A²×¦~60·³¡F·í¥þ²y¼v... ¸Ô±¡
¤Õ¨Ý§õ´É¦°Át³Ì¨Î¨k¨k©çÀÉ
¡i©ú³ø±M°T¡jÁú´C¬Q¤é³ø¹D«ü¡A¬Yºô¯¸¤½¶}¤@¶µÃö©ó¡u2016¦~Áú¼@³Ì¨Î¨k¨k©çÀÉ¡vªº½Õ¬dµ²ªG¡A¦³½u¥xtvN·s¼@¡m°­©Ç¡n¤¤¤Õ¨Ý»P§õ´É¦°¡A¥H±o²¼²v25... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992