§õ¹Å¸Û¡G§Q®§¤É¬Fªvºò±i ¸gÀÙ¤£¼ÖÆ[ ½Í¯S­º±ø¥ó¡G¤ý¥ú¨È¤w´£¤Î

[2017.01.06] µoªí
ªø©M¨t¥D®u§õ¹Å¸Û¡]«e´§¤âªÌ¡^¬Q¤é¥X®u¶°¹Î©P¦~±ß®b®Éªí¥Ü¡A§Æ±æ¥i¥H¿ï¨ì¤j®a³£³ßÅwªº¯S­º¡C¡]Ĭ´¼øÊÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦V¡u¦³°Ý¥²µª¡vªºªø©M¨t¥D®u§õ¹Å¸Û¡AÄ~¥h¦~ª½¨¥­»´ä¸gÀÙÄÝ20¦~¥H¨Ó³Ì®t«á¡A¬Q·|¨£¶Ç´C®Éªí¥Ü¡A¦b§Q®§Ä~Äò¤W¤É¡A¤Î¬Fªv°ÝÃD¤´µMºò±i¤U¡A¥»´ä¸gÀÙ¥¼ºâ¼ÖÆ[¡C¥tÁ{ªñ¯S­º¿ïÁ|¡A§õ¹Å¸Û¶ÈºÙ¤U©¡¯S­º»Ý­nªº±ø¥ó¡A´ä¿D¿ì¥D¥ô¤ý¥ú¨È³£¤w¸g´£¤Î¹L¡Aªí¥Ü§Æ±æ¥i¥H¿ï¨ì¤j®a³£³ßÅwªº¯S­º¡C

§õ¹Å¸Û¬Q¤é¥X®uªø¦¿¶°¹Î©P¦~±ß®b®Éªí¥Ü¡AÁöµM¦b§Q®§Ä~Äò¤W¤É¡B¬F§½¤´µMºò±iªº±¡úG¤U¡AÀç°ÓÀô¹Ò¨Ã¤£®e©ö¡A¦ý¦Û¤v¤´¦³«H¤ß¡A¬Û«H§Y¨Ï¸gÀÙ¥h¨ì³Ì®t¥ç¨S¦³°ÝÃD¡C¥LÄò«ü¥X¡A­^°ê²æ¼Ú¦Ü¤µ¡A­^Âé¤w¸g¶S­È¹O¨â¦¨¡A¦Ó¶°¹Î¥H´ä¤¸¤J±b¡A¦¬¤J¤´¥i¥Hºû«ù¤£ÅÜ¡A¹L¥h¤@¦~¥ç¥i¥H¹F¦¨¥Ø¼Ð¡Aªí²{¤w¸gºâ¤£¿ù¡C

¡u¥~°êÁÈ¿ú¦^´ä¬£®§¦³¦ó¤£¦n¡H¡v

¹ï©ó¶°¹Î¥¼¨Óµo®i¡A¥L©¿µM»y­«¤ßªø¦aªí¥Ü¡A¥H¹s°â·~¬°¨Ò¡A¶°¹Î³Ì¦h¦b´ä¶}³]¬ù700¶¡©±çE¡A¦pªG¼W¦Ü800¶¡¤w¸g¡u¤£±o¤F¡v¡F¦ý²{®É¶°¹Î¦b¥þ²y¦@¦³1.3¸U¦h¶¡¹s°â©±¡A¨Ã­p¹º©¹«á¨C¦~Ä~Äò¼W¥[¤d¶¡ªù©±¡A¬G§Ô¤£¦í¤Ï°Ý°OªÌ¡G¡u¦b¥~°êÁÈ¿ú«á¦^¨Ó­»´ä¬£®§¡A¦³¦ó¤£¦n¡H¡v¥L«ü¥X¡A¦pªG§½­­¦b´äµo®i¡A·|¥O¶°¹Î³W¼ÒÁY¤p¡A©IÆ~¤j®a¤Å¹L¤À±Ó·P¡C

¹ï­±¿n¤Ó¤p³æ¦ì¡u­Ó¤ß­øµÎªA¡v

­±¹ï¤£¤Ö´ä¤HÃöª`ªº¼Ó»ù°ÝÃD¡A¥L»{¬°¦b¬F©²½Õ°ª¦Lªáµ|«á¡A¼Ó»ù¬Û«H·|¤É¤Ö³\¡A¦ý¤£·|¤É±o¤ÓÂ÷ÃСF¤SºÙ©~¦í­±¿n¤Ó¤pªº³æ¦ì·|¥O¦Û¤vªº¤ß·P¨ì¤£µÎªA¡A§ó¤£§Ñ¬°¶°¹Î±À¥Xªº¼Ó½LÅGÅ@¡A«ü¶°¹Î¶È±À¥X¡u¤@­Ó¥b­Ó¡v©~¦í­±¿n¸û¤pªº³æ¦ì¡A¦û¤ñ¤£¦h¡C

¾¬¿ï¥X¡u¤j®a³£³ßÅw¡v¯S­º

Á{ªñ¯S­º¿ïÁ|¡A³Q°Ý¨ì¥i¦³¤ß¤ô¤H¿ï®É¡A§õ¹Å¸Û¥¼¦³¥¿­±¦^À³¡A¶ÈºÙ¯S­º»Ý­n¨ã³Æªº±ø¥ó¡A¤ý¥ú¨È¤w¸g´£¤Î¹L¡F¤Sªí¥Ü§Æ±æ¥i¥H¿ï¨ì¤j®a³£³ßÅwªº¯S­º¡C¤ý¥ú¨È¦­«e±µ¨üÂø»x³X°Ý®É¡A´¿¶}¥X¤U©¡¯S­º¤H¿ï±ø¥ó¡A¨Ì¦¸¬°¡u·R°ê·R´ä¡B¤¤¥¡«H¥ô¡B¦³ºÞªv¯à¤O¡B´ä¤H¾ÖÅ@¡v¡C

¦¹¥~¡A§õ¹Å¸Û¥ç¦A¤T­«¥Ó¦Û¤v¹ï°ê®aªº°^Äm¡C¥Lªí¥Ü¡A¦Û1980¦~¦¨¥ß§õ¹Å¸Û°òª÷·|«á¡A¦h¦~¨Ó¦X¦@¥I¥X¹O200»õ¤¸¦b¤£¦P¶µ¥Ø¤W¡A·í¤¤¬ù85%¸êª÷¥Î§@¤ä«ù¦b¤j¤¤µØ¦a°Ïªº¶µ¥Ø¡A¥L»¡¡G¡u¦]¬°§Ú¦Û¤v¬O¤¤°ê¤H¡A§Ú³£§Æ±æ¥Á±Ú¿³(²±)¡C¡v¨Ã«ü°òª÷·|¥h¦~§ë¸ê¹O100»õ¤¸¦b¤@­Ó¤º¦a¶µ¥Ø¡A¥O¸êª÷³QÂꦺ4¦Ü5¦~¡A¦ý¬Û«H¦^³ø¤£«U¡A±j½Õ¦Û¤v·|¥h¦^³ø²v°ªªº¦a¤è§ë¸ê¡C¥L¦b©P¦~±ß®b¤Wªº­PÃã¥ç´£¨ì¡A¡u¥ø·~®a­n¬°ªÑªF­t³d¡A¥H³Ð³y«e´º©M«÷·i¦^³ø¥iÆ[ªº§ë¸ê¾÷·|¡F¦Ó§@¬°°òª÷·|­t³d¤H¡A«h­n¬°¥Á±Ú©M¥@¬É§@¥X¥Ã«íªº°^Äm¡v¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j±N­x¿DÂå°|«æ¯g«Ç³Q§ë¶D¦³¡u¦â¯TÂå¥Í¡v¡A¸Ó°|¦^ÂЫü«D±`Ãöª`³o§ë¶D¡A²{¥¿½Õ¬d¡A¨Ã­n¨D§ë¶DªºÂ¾­û´£¨Ñ§ó¨ãÅé¸ê®Æ¡C¸Ó°|¤S«ü³Q§ë¶Dªº«æ¯g¬ì... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j2012¦~³y¦¨¤@¦º¤T¶ËªºDRÂåÀø¬ü®e¨Æ¬G¡AIJµo¥ßªkºÊºÞÂåÀø»ö¾¹¡A­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½²×©ó¨M©w¥»¥ßªk¦~«×¤U¥b¦~´£¥æ¥ßªk¯ó®×¡AÂåÀø»ö¾¹¤Î¨ä»s... ¸Ô±¡
¤p¾Ç¥Í³yµL¤H¾÷²ß¬ì¾Ç ¥_¨Ê¯è¤j³Õ¤h«ü¾É¡R¤£­n¤pòó«Ä¤l
¡i©ú³ø±M°T¡j­¸¾÷¬°¦ó»Ý­n¾÷Ál¡H¬°¦ó­n­É§UªÅ®ð¤~¯à­¸¦æ¡H³o¨Ç²o¯AªÅ®ð°Ê¤O¾Ç¡B­¸¦æ¤O¾Ç¡Bµ²ºc¤O¾Çµ¥¬ì¾Ç­ì²z¡C¦³¨p¥ß¤p¾Ç¤U¤ë¶}®i­¸¾÷«Ø³y­p¹º¡A30... ¸Ô±¡
ªì¤K¨ª¸}¦æ ÅéÅç³h«Ä­W
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¥@¬É«Å©ú·|±N©ó¹A¾ä¥¿¤ëªì¤K§Y2¤ë4¤é¡]©P¤»¡^¡AÁ|¦æ¡u·s¬K¡yµ£¡z¼Ö¨ª¸}¦æ¡v¬¡°Ê¡A°Ñ¥[ªÌ±N¦b²M¤ôÆW¶m§ø­Ñ¼Ö³¡¤º¨ª¸}¨B¦æ¬ù4¤½¨½¡A... ¸Ô±¡
®É¨Æ³qÃѱЧ÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992