¨¥©Ó¦°¡G¦³³ß°T°¨¤W§i¶D¤j®a ³QÃz´_¦X¦n¨Æªñ ªL§Ó¬Â§_»{

[2017.01.06] µoªí
¼Bþ²§»´¿¥ý«e¤W¸ü¨â±i¥X®u¤@­Ó±B®bªº·Ó¤ù¡A³Q²´§Qªººô¥Áµo²{ªL§Ó¬Â»P¨¥©Ó¦°´¿²{¨­³o­Ó±B®b¡C¡]·L³Õ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jªL¤ß¦p¡BµÎ²N¬ÛÄ~µ²±B«á¡A³Ñ¤U42·³ªºªL§Ó¬Â·P±¡¥¼¦³þÓ¸¨¡C¤@ª½¦³Ãö¦o»P·R¨¥©Ó¦°´_¦Xªº®ø®§¶Ç¤£°±¡Aªñ¤é¦A«×¶Ç¥X¡AÁÙ¦³Ãz®Æ»¡¥L­Ì±N»âÃÒµ²±B¡CªL§Ó¬Â¤è­±ÀH§Y§_»{¡A¨¥©Ó¦°«hªí¥Ü¡G¡u³o»ò·Q³Ü§Úªº³ß°s¡A¦pªG¦³³ß°T¡A¤@©w°¨¤W§i¶D¤j®a¡A¤£­n¤j®a¾á¤ß¡C¡v

¼Bþ²§»ÅάۺÃÅS¥È¾÷

¬Q¤é¦³ºô¥Áµo²{ªL§Ó¬Â»P¨¥©Ó¦°´¿²{¨­¦P¤@­Ó±B®b¡A§óºÃ¦ü¦Pý^¡A¤Þ°_ij½×¡C«e±ß¥xÆWÃÀ¤H¼Bþ²§»¦b·L³Õ¤W¸ü»P¨¥©Ó¦°¦b±B®b¼vªº·Ó¤ù¡A¯d¨¥¯¬ºÖ¨¥©Ó¦°¡G¡u§Úªº¦n¤Í¡A§Úªº°·¨­¹Ù(¥ë)¦ñ¡I§Úª¾¹D§A§C½Õ¡A·Q¤F·Q¡AÁöµM¦³ÂI±ß¡K¡K¦ýÁÙ¬O­n¯¬§A¥Í¤é§Ö¼Ö¡I§Ú­Ì¤@®a³£·R§A¡I§Æ±æ§A¦­¤é__©¯ºÖ§Ö¼Ö¡I¡v¤¤¶¡ªºªÅ®æ·S¤HÁp·Q¡CÀH«á¡Aºô¥Áµo²{¦b¥h¦~11¤ë¤¤¡A¼Bþ²§»´¿¤W¸ü©ó¦P¤@±B®b»PªL§Ó¬Âªº¦X·Ó¡A¦]¦¹·Q¨ì·í®ÉªL§Ó¬Â»P¨¥©Ó¦°¦P³õ­Ý¦Pý^¡A¨Ã²q´ú¼Bþ²§»¯S§O¿ï³o±i±B®b·Ó¯¬ºÖ¨¥©Ó¦°¡AºÃ¦ü¦³¯S§O¥Î·N¡C

ªL§Ó¬Â¦b¤¸¥¹®ÉÅÎ¥Xè°·Ó¡A¼gþÓ¡G¡uHappy New Year¡I·s¦~§Ö¼Ö¡I2017·R§A¤@°_¡A¤@°_§ó¦n¡I¤@°_¬Ã±¤¥i¥H§Ö¼Öªº¨C¤@¨è¡I¡v¦ü¦b¦V·R¤H»¡¸Ü¡Aºô¥Á³£Ãö¤ß¦o¬O§_¦n¨Æªñ¡C

´£¨Ñ¡G¦Û¥Ñ®É³ø

§ó¦h¼vµø
´¿¿ô©ú°h¥ð¦£ÁÙ¤H±¡¶Å
¡i©ú³ø±M°T¡jµLŽ¨¥ø·~¶Ç°T³¡«Å¶Ç¬ì«e°ÆÁ`ºÊ´¿¿ô©ú¡A¤é«e¥¿¦¡ºa¥ð¡AÂ÷¶}ªA°È¤F42¦~ªºµLŽ¨¡C¬Q¤é´¿¥Í¦b¤j¥J´¿º~´É³­¦P¤U¨ì·s«°¹q¥x±µ¨üÁ§®a¿Pªº¿ý­µ³X... ¸Ô±¡
³s¸Ö¶®¡G½öþÓ¤¤ºj ¶Ç¥D°Ê°lJW·R
¡i©ú³ø±M°T¡j³s¸Ö¶®ãn»D¦h¦h¡Aªñ¤é¦³³ø¹D«ü¦o¥D°Ê°l¨D¤¤¾Ç¦P¾Ç­ÝJW·RMark¡C¦o±oª¾³ø¹D«á¡A¥ß§Y¦bªÀ¥æºô¯¸¯d¨¥¦^À³«ü¦Û¤v½öþÓ¤¤ºj¡A¦o»¡¡G¡u¤@... ¸Ô±¡
G.E.M.¦Û¼Jºt§Þ®t
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Hµµ´Ñ¡]G.E.M.¡^ºt¥X­º³¡«C¬KÀy§Ó¹q¼v¡m¤@¸ô°f­·¡n¡A«e¤é©ó¥_¨ÊÁ|¦æ­º¬M§¡AÁöµM·í¦aªñ¤é¨üÃúŵ¤Î´H§N¤Ñ®ð¼vÅT¡A®ð·Å¶^¦ÜÄá¤ó¹s¤U... ¸Ô±¡
³Á¬Â¬Â´£Ä³½¼ÀY°µÂû¦~·s®Q
¡i©ú³ø±M°T¡j·¨¸Ö±Ó¡]½¼ÀY¡^¦­«e»P³ôÁ־Ǯa³Á¬Â¬Â¦X§@©çÄáÁBµø¤¤¤ß«Å¶Ç¤ù¡AÁ¿­z½¼ÀY¦]Â\¿ù«Ã½t°}¡A¥O·P±¡¥Í¬¡¬\Àê¡A©Ò¥H½Ð¨D¬Â¬Â®v³Å«üÂI°g¬z¡C¬Â¬Â®v... ¸Ô±¡
¡u²ú¨È¤½¥D¡v¿òÅé¤w¤õ¤Æ  ¹Å²úµá²ï¥À¤k¤µ¦X¸®
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¡m¬P²y¤j¾Ô¡n§êºt¡u²ú¨È¤½¥D¡vªº60·³¤k¬P¹Å²úµá²ï¡]Carrie Fisher¡^¡A¤W©P¤G¦]¤ßŦ¯f»P¥@ªøÃã¡F¨Æ¹j¤@¤é¡A´¿ºt¡m¸Uªá¼^... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992