µØÄ¥¶¤·s¦~­º¬ï¥_®ü¹D

[2017.01.07] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê®ü­x¤@¤äÄ¥¶¤«e¤é¦b¥_®ü¹D»P¥»¦{¤§¶¡ªº¬z»´®ü®l³q¹L¡A¤é¤è¬£¥X¨µÅÞ¾÷©M­xÄ¥¸òÂÜ¡C¦¹¥~¡A¤é¥»¬F©²¨M©w¦b2017¦~®L©u«eÀÀ©w¡u²Î¦X¨¾½Ã¾Ô²¤¡v¡A§@¬°¦Û½Ã¶¤À³¹ï»P¤¤°ê³ò¶³¨³½®q°ÝÃD¥i¯à¤Þµoºò«æ¨ÆºAªº¤è°w¡A¨ä¤¤³]·Qªº¨ÆºA¥]¬A¤¤¤é®ü¤W½Ä¬ð¡B¤¤°êªÅ­°µn®q¥H¤Î¤j³°§ð¥´¥xÆWµ¥±¡úG¡C

¤TÄ¥¡u¶K½u¡v³q¹L¬z»´®ü®l

¤é¥»²Î¦X¹õ¹±ºÊ³¡µoªí³q§iºÙ¡A¤¤°ê®ü­x2¿´¾É¼uÅ@½ÃÄ¥¡uÆQ«°¸¹¡v¤Î¡u¤j¼y¸¹¡v©M1¿´¸Éµ¹Ä¥¡u¤Ó´ò¸¹¡v¡A³q¹L¬z»´®ü®l¦V¦è¯è¦æ¡A¦Ó¤é¥»»â®ü½u¦b¦¹³B¬°3®ü¨½¡A3¿´¤¤°ê­xÄ¥¡u¶K½u¡v¦æ¶i¡C¾Ú±x¡A³o3¿´­xÄ¥¦Û¥h¦~10¤ë°_¯è­u·s¦èÄõ¡B¬ü°ê¡B¥[®³¤j¡A·í®É´¿¬ï¶V³À¨à®q»PºØ¤l®q¤§¶¡ªº¤j¶¨®ü®l¡A¤µ¦¸¬Oªðµ{Âk°ê¡C¤é¤è¥X°ÊP-3C¤Ï¼ç¨µÅÞ¾÷©M¡u¤jú¤¸¹¡vÅ@½ÃÄ¥¹ï¤¤°êÄ¥¶¤¶i¦æ¥þµ{ºÊ±±¡C

¦¹¥~¡A¡mŪ½æ·s»D¡n¤Þ­z¦h¦W¤é¥»¬F©²¬ÛÃö¤H¤h«ü¥X¡A§Y±NÀÀ©wªº¡u²Î¦X¨¾½Ã¾Ô²¤¡v©Ò³]©wªº±¡ªp¬O°w¹ï¡u³¨³½®q¦³ª¬úG¡v®É¡A¥]¬A¤¤°ê®üĵ²î»P¤é¥»®ü¤W«O¦wÆU¨µÅÞ²îµo¥Í½Ä¬ð¡B¤¤°ê¥X°Ê®ü­xÄ¥¸¥¡B¸Ñ©ñ­xªÅ­°³¡¶¤µn³°³¨®qµ¥¡C¤@¥¹µo¥Í¤W­z¨ÆºA¡A¤é¤è§Y¥i¦æ¨Ï¦Û½ÃÅv¡A¨ãÅé¤è®×¬°¡A¬°ªý¤î¤¤¤è­xÄ¥¾aªñÂ÷®q¡A±N³¡¸p³°¤W¦Û½Ã¶¤ªº¦a¹ïÄ¥¾É¼u¡F¯èªÅ¦Û½Ã¶¤¾Ô¾÷¤Î®ü¤W¦Û½Ã¶¤Å@½ÃÄ¥¥i¹ï¦a®gÀ»¥HÀ£¨î¼Ä¤è¡F³°¤W¦Û½Ã¶¤µn³°§@¾Ôµ¥µ¥¡C

¤éÀÀ©w¾Ô²¤ ³]·Q¤j³°§ð¥x

¡u²Î¦X¨¾½Ã¾Ô²¤¡v³]©wªº¨ÆºAÁÙ¥]¬A´ÂÂAµo®g®Ö¼u¡B®c¥j®qµ¥Â÷®q¤Î¥xÆW¦P®É¾D¸Ñ©ñ­x«I§ð¡B¾É¼u§ðÀ»¡B¶Â«È§ðÀ»µ¥±¡úG¡C³ø¹D«ü¡A¤é¥»¦Û½Ã¶¤»P¬ü­x¬°Áp¤â¥[±j¤é¥»¦è«n¸s®qªº¨¾½Ã¡AÁÙ±NÀÀ­q¡u¬ü¤é¦@¦P§@¾Ô­p¹º¡v¡A¹ï©ó¤¤°ê¦b¤é¥»©PÃ䪺¬¡°ÊÁÍ©ó¬¡ÅD¡A¤é¥»§Æ±æ°µ¦n·Ç³Æ¡A¨Ã¹F¨ì¹K¤î®ÄªG¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤¤°ê³Ì¤j¹wĵª½¤É¾÷  ·f¿ñ¹çÄ¥¥X®ü
¤¤°ê­xºô«e¤éµo¥¬¤@§å¿ñ¹ç¸¹¯è¥Àªº³Ì·s·Ó¤ù¤¤¡A¥i¨£¥ÒªO¤W°±¦³ª½18J¡Bª½18F¡Bª½18¤Îª½9Sµ¥¦h´ÚÄ¥¸üª½¤É¾÷¡C³o¬Oª½18J¹wĵª½¤É¾÷­º¦¸¥H¾Ô... ¸Ô±¡
§i§O¼ï®a¶é
±ß¶¡¡A¬ð±µ¨ì¦b¼ï®a¶éÂ\Åu½æ¤åª±¡]¤åª«¥jª±¡^ªºªB¤Í§i§O¹q¸Ü¡C¥L»¡°¨¤W·Ç³Æ¦^®a¡A¦Ó©ú¦~¤£¨Ó¤F¡C°Ý¥L¬°¤°»ò¡A¥L»¡¥Í·N¤£¦n°µ¡A©Ð¯²³£§Ö¥I¤£°_¡C°OªÌ³o... ¸Ô±¡
¬K¹B®Éªº¥_¨Ê¦è«È¯¸­Ô¨®¤jÆU
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¹L¤Fþ¤K´N¬O¦~¡v¡A¤@Â಴¡A¬K¸`±N¦Ü¡C°Ó«°ùØ¡u³ßªï¬K¸`¡vªº¼Ð»y°ª°ª±¾°_¡A¤jµó¤p«ÑªºÅu¦ìÂ\©ñþÓ¦U¦¡¦U¼Ëªº¦~³f¡A¼ö¾x¾ÖÀ½ªº¤H¸s»P¹ïÁp... ¸Ô±¡
°ªÅKÅý¬K¹B¤£¦AÃø
¡i©ú³ø±M°T¡j±q¤è¦¡¿ï¾Ü¨Ó¬Ý¡A°ªÅK¦¨¬°®È«È¥X¦æ­º¿ï¡C®Ú¾ÚÄâµ{¤õ¨®²¼¹w°â¼Æ¾Ú¡A¬K¸`«e¼öªùÅK¸ô½u¸ô¬°¤W®ü¡XªC¦{¡B¤W®ü¡XĬ¦{¡B¤W®ü¡X«n¨Ê¡B¥_¨Ê¡X¤Ñ¬z... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ{ªñ¬K¹B¡A¤õ¨®²¼¤@²¼Ãø¨D¡A¾÷²¼»ù®æ¤S¬O¸`¸`Ãk¤É¡A´X¥G½æ¨ì¥þ»ù¡C¬°¤F¯à°÷¤è«K¹ê´f¦a¦^®a¡A®È«È¤]°Ê¨¬¸£µ¬¡A¥´°_¤F§Nªù¾÷³õªº¥D·N¡C°OªÌ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992