«O¦u¬£Àò¥ô±¡³øÁ`ºÊ ¹ï«XºA«×±jµw

[2017.01.07] µoªí

¦b¯S®Ô´¶¦³·N¾ã¹y°ê¤º±¡³ø¾÷Ãö¤§»Ú¡A¨ä¹L´ç¹Î¶¤³zÅS±N¥ô©R¦L²Ä¦w¯Ç«e°Ñij­û¬ì¯ý(Dan Coats¡A¹Ï)¥X¥ô·s¤@©¡°ê®a±¡³øÁ`ºÊ¡C¬ì¯ýÄÝ©ó¶Ç²Î«O¦u°}Àç¡A´¿¬O°Ñ°|±¡³ø©e­û·|¦¨­û¡A¹ï«Xù´µªñ¦~¦æ®|¦p¤J«I§J¨½¦Ì¨Èµ¥§å§PºA«×±j¯P¡C

±¡³ø¬É¡G±æ·N¨ý¯S®Ô´¶Ä@­×Ãö«Y

±¡³ø¬É¤H¤h´Á±æ¦¹¥ô©R·N¨ýþÓ¯S®Ô´¶Ä@­×¸ÉÃö«Y¡A¦ý¦³¥Á¥DÄÒ¤HÃhºÃ¡A¼ô±x¼Ú«X¬F¾Âªº¬ì¯ý¦³¾÷·|´N²ö´µ¬ì°ÝÃD»P¯S®Ô´¶¤£«r©¶¡C73·³ªº¬ì¯ý1981¦~ªì¾á¥ô¦L²Ä¦w¯Ç²³Ä³­û¡A1989¦~§ï¥ô°Ñij­û¡A1998¦~¤¤´Á¿ïÁ|¤£¼Ä¥Á¥DÄÒ¹ï¤â¡C2001¦~¡A¬ì¯ýÀò®É¥ôÁ`²Î¤p¥¬®í¥ô©R¾n¼w°ê¤j¨Ï¦Ü2005¦~¡A¦³¥÷´N¬fªL¤Ï¹ï¬ü­x¤J«I¥ì©Ô§JºW±Û¡A¨ä«á¥L¤@«×§ï¥ô¬Fªv»¡«È¡A2011¦~¦A·í¿ï°Ñij­û¡A¥h¦~¨M©w©ñ±ó³s¥ô¡A¤W©P¨ø¥ô¡C

°Ñ°|±¡³ø©e­û·|¥D®u§Bº¸(Richard Burr)ºÙÆg¬ì¯ý¬O«D±`²z·Qªº¿ï¾Ü¡A¥L»¡¡G¡u¥L¦³¸gÅç¡A¥L¥X¥ô¤j¨Ïªº¸g¾ú¬°¨ä±a¨Ó»â¾É¯à¤O¡A§Ú»{¬°¥L¦b©e­û·|ªºªø®É¶¡®û²]¥O¨ä©ú¥Õ³o¦ì¸m¥NªíþÓ¤°»ò¡C¡v

¤@¦W¼ô±x¬ì¯ý­I´º©MÆ[ÂIªº¥Á¥DÄÒ¤H§Î®e¬ì¯ý¬O¡u«D±`¤½¹Dªº¤H¡v¡A¥t¤@¼ô±x±¡³ø¨Æ©yªºµØ©²©x­û«h«ü¬ì¯ý¡u±o¨ì¨âÃä°ª«×´L­«¡v¡C¦³±µªñ¹L´ç¹Î¶¤ªº®ø®§«ü¡A·s¿A¦è¦{ªø§J¨½´µ¸¦¥ç´¿¬O¦¹Â¾ªº¦Ò¼{¤H¿ï¡A¦ý§J¤ó©Úµ´±µ¨ü¡C(¸ô³zªÀ/µØº¸µó¤é³ø)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
ÁúÀÀ²Õ¯SºØ³¡¶¤±Ù±þª÷¥¿®¦
¡i©ú³ø±M°T¡jÁú°ê°ê¨¾³¡ªí¥Ü·|´£«e¦b¤µ¦~«Ø¥ß¤@¤äŧÀ»´ÂÂA»â¾É¤Hª÷¥¿®¦ªº¡u±Ù­º³¡¶¤¡v¡C³¡¶¤¥ç·|¦b«D±`®É´Á°õ¦æ¯}Ãa´ÂÂA®Ö³]¬I¾É¼u°ò¦aµ¥¥ô°È¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¥¡ªÀ³ø¹D¡A«nÁú°]¬F³¡ªø¬h¤@Âî«ü¥X¡A¤¤°ê¤j³°ºÃ¦ü¹ï«nÁú¥h¦~§@¥X³¡¸p¬ü°êÂļw¤Ï­¸¼u¨t²Îªº¨M©w¡A±Ä¨ú¶¡±µ¦æ°Ê¥[¥H¤Ï¨î¡C ¸ô³zªÀ... ¸Ô±¡
®õ«n20¦~³ÌÄY­«¤ô¨a ¤d­p®È«È§xĬ±ö®q
®õ°ê«n³¡¦a°Ï³s¤é¼É«B¾É­Pªñ20¦~³ÌÄY­«¬x¨a¡A©x­û¬Q¤é¡]6¤é¡^ªí¥Ü¡A¬x¤ô¤w³y¦¨8¤H¦º¤`¡A12¸U®a®x¦¨¨ü¨a¡A¼É«B¤]ÄY­«¼vÅT«n³¡¦a°Ïªº­¸¾÷¯è¯Z¡]¥]... ¸Ô±¡
¦Ì·²º¸¥D«ù³Ì«á¥Õ®c¬¡°Ê®C«|
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê²Ä¤@¤Ò¤H¦Ì·²º¸©P¤­¦b¥Õ®cµoªí§i§Oºt»¡¡A¦o·PIJ¦aªí¥Ü¯à°÷¦¨¬°²Ä¤@¤Ò¤H¡A¬O¦o¤@¥Í¤¤³Ì°ªªººaÅA¡C¹ï©ó¯S®Ô´¶§Y±N¤J¥D¥Õ®c¡A¦Ì·²º¸©IÆ~... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jµá«ß»«¤µ¦~±µ¥ôªF«n¨È°ê®a¨ó·|¡]ASEAN¡^½ü­È¥D®u¡A­q¥X6¤jÀu¥ý¶µ¥Ø¡A§Æ±æ³z¹L«P¶i¤H¥ÁºÖ§Q¡B°Ï°ì©M¥­µ¥¤è¦¡¡A±À¶iµá«ß»«¥H¤Î°Ï°ìªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992