·Å¥«4¦a¤µÄò¦^¦¬¸t½Ï¾ð

[2017.01.08] µoªí
Anne Seto¡]¥ª¤T¡^»P·à¤l·|ªº¸q¤u­Ì¦X¼v¡C¡]±i§D»ËÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¥«»P·à¤l·|¦X¿ìªº¦^¦¬¸t½Ï¾ð¬¡°Ê¡A¬Q¤é°_³sÄò¨â¤ÑÁ|¦æ¡A¤£¤Ö¥«¥Á¶XþӤѮð©ñ´¸¦­°_°e¾ð¦^¦¬¡A¦~»´¸q¤u­Ì«h¨ó§U·h¹B¸t½Ï¾ð¡A¥æµ¹¾Þ§@¸H¾ð¾÷ªº¥«©²¤u§@¤H­û¡C¦^¦¬¸t½Ï¾ð²{³õ¦P®É±µ¨ü®½ÃØ­¹ª«¤Î²{ª÷¡A¹ªÀy¥«¥Á¦^¦¬¸t½Ï¾ðªº¦P®É­Ý§@µ½¨Æ¡C

Marpole-Grandview°Ï·à¤l·|¥D®uAnne Seto«ü¥X¡A³o¤w¸g¬O·à¤l·|²Ä24¦~»P¥«©²¦X§@¦^¦¬¸t½Ï¾ð¡A4­Ó¦aÂI³£¦³¤£¦P°Ïªº·à¤l·|­t³d¡A¥h¦~Á`¦@¦^¦¬2222´Ê¸t½Ï¾ð¡C

·à¤l·|ªº¸ê²`¦¨­ûBarry«h»¡¡A¦b·à¤l·|ÁÙ¥¼µo°_¦^¦¬¸t½Ï¾ð¤§«e¡A¥«©²§Æ±æ¥«¥Á¦Û¦æ³B²z¸t½Ï¾ð¡A¦ý¨Ã¥¼¦^¦¬§Q¥Î¡Aª½¨ì¥«©²¶}¿ì¦^¦¬¸t½Ï¾ð«á¡A¥«©²¥i±N¸H§¹ªº¾ð¤ù¥Î¨Ó¾Q¦b¤½¶éªº¤H¦æ¨B¹D¡A¤]¥i¥H½æµ¹¦³¦¹»Ý­nªº¥«¥Á¡C

¥LÁÙ»¡¡A·Å¥«ªº¸t½Ï¾ð¦^¦¬¦¨ªG¨}¦n¡A¦p¤µ¤]¤w¦¨¬°¥@¬É¤W¨ä¥L«°¥«Æ[¼¯¾Ç²ßªº¹ï¶H¡C

Barry»¡¡A¥h¦~¬¡°Ê4­Ó¦aÂIÁ`¦@¶Ò¶°35¤j½cªº­¹ª«®½Ãص¹­¹ª«çêÀÙ®w¡A¦¬¨ìªº²{ª÷«h®½µ¹Áp¦XºÖ­µ¨Ï¹Î(Union Gospel Mission)¤Î±Ï¥@­x(Salvation Army)µ¥·Oµ½¹ÎÅé¡A¥t¥~¡A¥ç¤ä«ù¾Ç¥Í¼ú¾Çª÷¡C

·Å¥«¦^¦¬¸t½Ï¾ðªº4­Ó¦aÂI¡A¥]¬Aºû¦h§Q¨Èµó(Victoria Dr.)3360¸¹ªºøW³½´ò(Trout Lake)ªÀ°Ï¤¤¤ßªº°±¨®³õ¡BEast Blvd.5670¸¹ªº§J¨½´µÀ¹º¸(Kerrisdale)·È¦B°±¨®³õ¡B±d¥Ýº¸¸ô(Cornwall Ave.)©Mªü¼Ð¯S´µµó(Arbutus St.)¤§¶¡ªº°ò´µÄõ¥£®üÅy(Kitsilano Beach)°±¨®³õ¡B¨FÅy¸ô(Beach Ave.)§¨¥¬³Ò¹yµó(Broughton St.)ªº¤é¸¨®üÅy(Sunset Beach)¤W¼h°±¨®³õ¡A¦^¦¬®É¶¡±q¤µ¤é¤W¤È10®É¦Ü¤U¤È4®É¡C

¦Cªv¤å®ø¨¾Áp·|(Richmond Firefighters Association)¬Q¤é©M¤µ¤Ñ¡A±q9®É¦Ü¤U¤È5®É¦b¥[¨½Ìa¤½¶é(Garry Point Park)°±¨®³õÁ|¿ì¸t½Ï¾ð¦^¦¬¬¡°Ê¡C

¦Cªv¤å¥«©²´£¿ô¥«¥Á¡A¦pªGµLªk°e¾ð¦^¦¬¡A¥i¦b¥­®É¦¬©U§£ªº¤é¤l¡A±N¸t½Ï¾ð¤À¸Ñ®¹¸j«á¡A©ñ¸m¸ôÃäµ¥­Ô¦¬¨ú¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
·Å¥«¤j«¬®T¼Ö³õ¤µ¬î¸¨¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ì©ó·Å¥«¤¤¤ß¨õ¸ÖÅé¨|À]¡]BC Place Stadium¡^®ÇÃ䪺¤j«¬®T¼Ö³õ©ÒParq Vancouver¡A¹w­p¤µ¦~¬î©u¸¨¦¨±Ò¥Î¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992