¶O¹F®³18º¡³e ¤£¦Ñ¸g¨å
ÀI³Ó®³«× 5¹Ü¿Dºô

[2017.01.30] µoªí

¸g¨å´N¬O¸g¨å¡C¤S¤@¦¸¡u¶O¡B®³¡v¹ï¨M¡A¤S¤@³õ¥v¸Ö¦¡5½L¤j¾Ô¡A°ß¤@¤£¦Pªº¬O¾ú¥v¨S¦³­«ºt¡C35·³·ç¤h¡u²y¤ý¡v¶O¹F®³¬Q¤é¦b¥þ²yÆf¥Øªº¿Dºô¨k³æ¥@¬ö¨M¾Ô¡A¾Ì¡u¯«¯Å¡vªí²{¡A¥H6¡G4¡B3¡G6¡B6¡G1¡B3¡G6¡B6¡G3À»±Ñµo´§¦P¼Ë¥X¦âªº±J¼Ä®³«×¡A5«×«Ê¤ý¡A±·¨«²Ä18¶µ¤jº¡³eÀA¼Ð¡C·R­úªº¡u¶O¤Ñ¤ý¡vÁÉ«á¨ÌµM¸¨²\¡A¦ý²\¤ô¥Ñ8«e¦~ªº­WÀßÅܦ¨¤µ¤Ñªº¥Ì²¢¡A¥L±·¹L¼ú¬×«á§ó¤j«×¦a»¡¡G¡u§ÚÄ@·N¸òRafa(®³«×)¦@¨É«a­xºaÅA¡C¡v¨k¤Hªº®öº©¡AºÉ¦b¤£¨¥¤¤¡C¤å¡R¤C¨¥

³o¬O¤@¥N¤Hªº°O¾Ð¡A¤@ºØ¸ó¥@¬öªº±¡Ýh¡C¦b¥D¥´Ãhªº2017¦~¿Dºô¡A¤@©]¶¡§Ï©»§â§Ú­Ì©Ô¦^2009¦~ªº¥V¤Ñ¡A¨º¤ù¤ÑÂŪº¾¥º¸¥»µw¦a¡A¨º¤À¾ú¾ú¦b¥Øªº¦L°O¡A¨º­Ó±ß¤W¡A®³«×­W¾Ô5½LÀI³Ó¶O¹F®³¡A¨ú±o¾·~¥Í²P²Ä¤@­Ó¡B¤]¬O¦Ü¤µ°ß¤@ªº¿Dºô«a­x¡A¹{¼ú§¤W¶O¤Ñ¤ý¬y¤U²Y·¡²´²\¡A¥O¥@¬É°Ê®e¡AÅý¡u¶O¯»¡v¤ß¯k¦Ü¤µ¡C

¥v¸Ö²Ä5½L ¹Ä¡u¥i±¤ºô²y¨S©M§½¡v

8¦~¹L¥h¡A¨â¦ì¥ç¼Ä¥ç¤Íªº¡u30¡Ï¡v²y¤ý¦U¦Û¨«¹M°ª¤s§C¨¦¡A¸g¾ú¶Ë¯f§éÄË¡A¥h¦~§ó»ô»ô´£¦­¦¬©u¡A®£©È¨S¦³¤H·|·Q¹L¡u¶O¡B®³¡v¯à¦b2017¦~­º¶µ¤jº¡³e´N§Y¤ýªÌ¦^Âk¡AÄâ¤â¥´¤J¨MÁÉ¡C¾¨ºÞ¶O¹F®³©M®³«×³£¤w«D´¿¸gªºÅq®p®É¨è¡AµM¦Ó¨â¤H¦b³o³õ¥i¯à¬O·¥²×¤@¦¸¬Û¹Jªº¸g¨å¤§¾Ô¤¤¬Ò¶ÉºÉ©Ò¦³¡A¥O²y°g¬Ý±o³z¤£¹L®ð¡C

³æ¬Ý¤G¤H¥æ¤â©¹ÁZ¡A®³«×23³Ó11­t¦û±oµ´¹ïÀu¶Õ¡A³o¦W­«¬B¨ÎºAªº¡u¤£¦º¾Ô¯«¡v¦¹§Ð¤]¨â«×¸¨¨â«×°l¥­¡A¶i¤J¨M³Ó§½ÁÙ²v¥ý¨ú±o¯}µoÀu¶Õ¡C

¤£¹LÀò¥þ³õÆ[²³§U«Âªº¶O¹F®³¡A³»¦í¤F¥¨¤jÀ£¤O¡Aµ²ªG§â´¤¾÷·|¦b²Ä6¤Î8§½¨â¯}®³«×µo²y§½¡A¦b¸¨«á1¡G3ªº¦H¶Õ¤U³s³Ó5§½¡Aµ´¦a¤ÏÀ»¥H6¡G3³þ©w³Ó§½¡AÄ~2012¦~·Å¥¬¹y«á¦A¹Á¤jº¡³e´þ¨ý¡A¤]¦¨¬°¥v¤W­º¦W³Ì¤Ö5¦¸Ä¹±o¿Dºô¡B·Åºô¤Î¬üºôªº¨k³æ¤ýªÌ¡C

¨M³Ó¤À¨º¤@²y¡A¶O¹F®³ªº¦^²y³Q¥s¥X¬É¡A¥L¥ß§Y¬D¾ÔÆN²´¡A·í¤j«Ì¹õÅã¥Ü²y¸¨¦b¬É¤º®É¡A¡u¶O¤Ñ¤ý¡v¿E°Ê¦a¼u°_¡AºÉ±¡ÄÀ©ñ¿³¾Ä¤§±¡¡A¸ò®³«×´¤¤â«á¦A¤jÁn«ã§q¡A²\¤ôÀã³z²´²µ¡K¡K¡u«Ü¶}¤ß¬Ý¨£Rafa±j¶Õ¦^Âk¡A§Ú»{¬°¨S¦³¤H¬Û«H§Ú­Ì·|¦b³oùØ·|®v¨MÁÉ¡A¥i±¤ºô²y¤ñÁɨS¦³©M§½¡A§_«h§Ú¤µ±ß«D±`Ä@·N©MRafa¦@¨É(³o­Ó«a­x)¡C½ÐÄ~Äò¥´¤U¥h§a¡ARafa¡Aºô²y»Ý­n§A¡C¡v¥´¯}4¦~¥b¤jº¡³eÀA¼Ð¯îªº¶O¹F®³¤S¯º»¡¡G¡u§Ú³o¦¸¤£·|­úªº¡C§Æ±æ©ú¦~¦A¦¸¦^¨Ó¡A¨É¨ü¬ü¦n¤§®È¡C¡v

®³«×¡RÁ}¨¯­«ªð°ª¤ô¥­ Ä~Äò§V¤O

¦Ü©óÄ~2012¤Î2014¦~«á²Ä¤T«×¦b¿Dºô©}©~¨È­xªº®³«×¡AÁaÃø±»¥¢±æ¤§±¡¡A¤´¬°¦n¤Í¹Ü»í·P¨ìªY¼¢¡G¡u³o¬O¤@³õ«Ü´Îªº¤ñÁÉ¡A¤]³\Roger(¶O¹F®³)¤ñ§Ú§ó­È±o®³¤U³Ó§Q¡C³o¬O§Ú4­Ó¤ë¨Ó²Ä¤@­Ó¤jº¡³e¤ñÁÉ¡A¯à¦b³oùب«¨ì³Ì«á¤@©P¡A«Ü¶}¤ß¡A§Ú«Ü§V¤O¤~­«ªð³o°ª¤ô¥­Äv§Þª¬ºA¡A§Ú·|Ä~Äò«e¶i¡A¬°ª§¨ú«a­x¦Ó§V¤O¡C¡v

¿Dºô¤w¦±²×¤H´²¡A¶O¹F®³©M®³«×ªº¸g¨å¹ï¨M¤S¥i·|­«¨Ó¡H

§ó¦hÅé¨|¤@
35·³²Ó«Â¡RµLçܹL°h§Ð
¡u²Ó«Â¡v²ï½¬®R«Â·G´µ«e¤é¦b¿Dºô¤k³æ¨MÁÉÀ»±Ñ©n©nºû¯Çµ·«Â·G´µ¡A¯}¬ö¿ý23¦¸±·¨«¤k³æ¤jº¡³eÀA¼Ð«á¡A35·³ªº¦oª½¨¥¥¼·Q¹L°h§Ð¡AÁٺ٦ۤv¬O¡uThir... ¸Ô±¡
¤é¥»·s¬P´çÃä¤@¥­ ¯}200¦Ìµìªa¥@ÁZ
19·³ªº¤é¥»ªa¾Â·s¬P´çÃä¤@¥­¡]¹Ï¡AYusuke Kikuchi/Kyodo News¡^¡A©ó¬Q¤éÁ|¦æªºªF¨Ê´åªaÀA¼ÐÁɤ¤¡A¦b200¦Ìµìªa¶µ¥Ø´å¥X... ¸Ô±¡
¥@¬É¤j¾Ç¥Í¥V¹B·|¶}¹õ
²Ä28©¡¥@¬É¤j¾Ç¥Í¥V©u¹B°Ê·|¬Q¤é¦b«¢ÂħJ³Ì¤jªº«°¥«ªü©Ô¤ì¹Ï¶}¹õ¡C ¶}¹õ¦¡Á|¿ì¦a¬°ªü©Ô¤ì¹Ïªº¡u¦B®c¡vÅé¨|¤¤¤ß¡A³oùئP®É¤]¬Oªá¼Ë·Æ¦B¤ñÁɪº... ¸Ô±¡
¬õÅ]°Æ¿ïµo«Â ¥|³J¯}­³®Ú
¬õÅ]°­°ÒÁp¬Q¤é¦b­^®æÄõ¨¬Á`¬×²Ä4°é¥D³õªï¾Ô­^«aªº­³®Ú¡A¾Ì¶OÄõ¥§¡BµÎ­³®¦¥v­}¥[µ¥¦h¦W¤[¥¼¦bÁpÁɦC¥¿¿ïªº²y­û«Ø¥\¡A¤j³Ó4¡G0®Ê¯Å¡C ­è¦bÁp... ¸Ô±¡
¤@¤ÀÄÁ¨â«×12½X®b«È «J«°¤£¼Ä´I«w¥X§½
­^¨¬Á`¬×²Ä4°é¡A­^¶Wªº«J«°§@«È­^«aªº´I«w¡A«e¾W¦ã«O¹u«n­}´µ¤@¤ÀÄÁ¤º¨â«×®g¥¢12½X¡A¶¡±µ¥O²y¶¤¿éªi¡C «J«°­è­è¦b­^Áp¬×¥X§½¡A¦ü¥G¤´¥¼¦¬¬B... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992