¤å»A¬À¨ã¬Fªv¥»¿ú¾Ö©ê¡u¨g¤H¡v

[2017.02.08] µoªí

°£¤F­^°ê°ê·|¹ï¯S®Ô´¶µoªíºt»¡»¡¡u¤£¡v¡A¥Ø«e¥ç¤w¦³¶W¹L180¸U¤H¦¸ºô¤WÁp¸p¡A­n¨D¤å»A¬À¨ú®øÁܽЯS®Ô´¶³X°Ý­^°ê¡A¥Á·N¬Ý¦ü¹ï³o­Ó¬ü°ê¡u¨g¤H¡v¬Æ¬°§Ü©Ú¡A¤å»A¬ÀÄ~Äò¡u¤@·N©t¦æ¡v·d¡u­^¬ü¯S®íÃö«Y¡vªº¸Ü¡A®£·|®³°_¥ÛÀY¯{¦Û¤vªº¸}¡C

¥Á½Õ¼µ¯S®Ô´¶¨ì³X

µM¦Ó¡A¨Æ¹ê¥i¯à«ê«ê¬Û¤Ï¡A¤@¨Óºô¤WÁp¸p¡uµo¤ô¡v¦¨¤À¤@¦V¬Æ¦h¡A³Ì·s¥Á½Õ¥çÅã¥Ü¡A¤ä«ù¯S®Ô´¶³X°Ýªº­^°ê¤H¤ñ¤Ï¹ïªÌ§ó¦h¡F§Y¨Ï¥Á²³¤Ï¯S®Ô´¶±¡ºü°ªº¦¡A¥H²{®É­^°ê¬Fªv§Î¶Õ¨Ó¬Ý¡A¤å»A¬À¥H¦Ü«O¦uÄÒ³£¦³¬Fªv¥»¿ú¨¬¥H´§ÀN¡C¦Û¤W¤ë©³­^°ê«Å¥¬ÁܽЯS®Ô´¶¤µ¦~¤º°ê¨Æ³X°Ý«á¡A­^°êÁÖ½×­t­±®ø®§¤£µ´¡A¦ý¤@¶µ¥ÑµÛ¦W¥Á½Õ¾÷ºcYouGov©ó1¤ë30¤Î31¤é(¯S®Ô´¶1¤ë27¤é´£¥X¤J¹Ò¸T¥O)°µªº¥Á½ÕÅã¥Ü¡A49%¨ü³XªÌ»{¬°¯S®Ô´¶³X­^¦æµ{¤£À³¨ú®ø¡A¶È36%¤H»{¬°À³¨ú®ø¡C

¡m¿W¥ß³ø¡n¤W¤ë¤¤©e°Uªº¥Á½Õ¥çÅã¥Ü¡A49%¥Á²³¤ä«ù­^°ê»P¬ü°ê·s¬F©²«O«ù±K¤ÁÃö«Y¡A¶È31%»{¬°¬F©²À³»P¯S®Ô´¶¬F©²¨Mµõ¡AÅã¥Ü¥Á²³´¶¹M»{¦P¤å»A¬À¦b³B²z¯S®Ô´¶Ãö«Y¤Wªº°µªk¡C

¥t¤@¶µORBªº¥Á½Õ§óÅã¥Ü¡A¦³53%¥Á²³»{¦P¬F©²²æ¼Úªº·Ç³Æ¤u¤Ò¡A¸û¤W¤ë«æ¤É15­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¬O¦Û¥h¦~11¤ë¥H¨Ó­º¦¸¹L¥b¡F»{¬°¤å»A¬À¯à¬°­^°ê½Í§P¥X¦X²z²æ¼Ú±ø¥óªº¤H¤]¦³47%¡A¸û¤W¤ë¤É¤F12­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C

«O¦uÄÒ¥þ°ê°ò¥»½Lí©T

¤å»A¬À¦b¹ï¬ü©M¹ï¼ÚÃö«Y¤W¤jÁx¶i¨ú¡A»P°ê¤º¬Fªv§Î¶Õ¤£µLÃö«Y¡CÁöµM¦oªº¥Á±æ¤£ºâ¬ð¥X¡A¦ý«O¦uÄÒ¦b¥þ°ê¦a¦ì°ò¥»¤Wí¦p®õ¤s¡AÁaµM¤uÄÒ¼v¤l°]¬Û³Á§J­ð©`(John McDonnell)¼Æ¤Ñ«e»¨¨¥¤uÄÒ±N¦b12­Ó¤ë¤º¡A¶X²æ¼Ú¤À¤Æ«O¦uÄÒ¤§»ÚÁY¯¶¥Á½Õ®t¶Z¡A¦ý²{®É«O¦uÄÒ¤ä«ù²v°ª¹F42%¡A»·¶W¤uÄÒªº25%¡A¤@¯ë¬Û«H¤uÄÒ¦^´Â±N¤£¬Oµu´Á¤ºªº¨Æ¡C¥u­n²æ¼Ú¨S¥X¶Ã¤l¡A«O¦uÄÒ¤´¦³¬Fªv¥»¿ú¥iªá¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
7Às±²­·§jŧ­P20¶Ë¡@¬ü°ê¸ô¦{¶iºò«æª¬ºA
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¸ô©ö´µ¦w¨º¦{ªF«n³¡©P¤G¤U¤È¾D¨ì7ªÑÀs±²­·§jŧ¡AºR·´¦h¼l«Ø¿vª«¡A³y¦¨¤j¬ù20¤H¨ü¶Ë¤Î1.5¸U¤á°±¹q¡C¦{¬F©²«Å¥¬¨a°Ï¶i¤Jºò«æª¬ºA... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁú°êÁ`²Î¦µåÓ´f±K¤Í¤z¬F®×ªº¿W¥ßÀ˹î²Õ¡A©P¤G©ë®·¨Ã°_¶D«e¹õ¹±ªøª÷²N¬K©M«e¤å¤ÆÅé¨|Æ[¥ú³¡ªø»¯¤¹±Û¡A¥L­Ì¯A¶û¤U¥O©M¥D«ù¨î©w¡u¤åÃÀ¬É¶Â¦W... ¸Ô±¡
¤Ú¦èÄ̶ÃÆC75¦º   ¹O¤d¤h§Lºû«ù¯´§Ç
¤Ú¦è¸t®J´µ¥ÖùعϦ{ĵ¹î¤u·|7¤é½T»{¡A¦Û¥»¤ë4¤é¸Ó¦{­xĵ½}¤u«á¡A¥]¬A¦{­º©²ºû¦h§Q¨È¦b¤ºªº3®y«°¥«µo¥Í¦h©vÄ̶áA¤w³y¦¨¦Ü¤Ö75¤H¦º¤`¡C ®Ú... ¸Ô±¡
ªk°êÁ`²Î¿ï¾Ô¡A¤¤¶¡¬£­Ô¿ï¤H°¨§JÀs±²¤J¦P©ÊÅʱB¥~±¡Áà»D¡A¦ý¥L§_»{¶Ç»D¡C¦@©MÄÒ­Ô¿ï¤Hµá¥Ã¥ç­±Á{·sªº«ü±±¡A«ü¥L¥H¤½©®¦VÂ÷¥ô§U²zªº©d¤l¤ä¥I»º´²¶O¡Cµá... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªk°ê¤Ú¾¤Ã¹¯B®c®£Å§®J¤Î¸ÇºÃ¥Ç«¢°¨¦Ì¡]Abdullah Reda al-Hamamy¡^¡A¤é«e­º«×±µ¨ü°Ý¸Ü®É¤@ª½©Úµ´¦^µª´£°Ý¡C©P¤G¦³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992