ªL¾G¡R¨S¥X¿ù¥Á±æ¤´¶^

[2017.02.18] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º°Ñ¿ï¤HªL¾G¤ë®Z¤À§O±µ¨ü´^³Õ³q°TªÀ©M¦³½u¹qµø³X°Ý¡A¦oªí©ú¨ú±o¨¬°÷²¼¼Æ¤J¹hÀ³¨S°ÝÃD¡A¦ý©Ó»{Àò¥_¨Ê¤ä«ùªº¦L¶H¥O¦o¥Á±æ¨ü®À¡A«ü©Ò¿×¥Á½Õ¤w¤Ï¬M¡A¡u¹L¥h¨â¡B¤T¬P´Á¡A¦b§Ú¬Ý¤£¨ì¦³¦ó¥X¿ùªº±¡úG¤U¡A¥Á½Õ¦ü¥G¤U­°¤F¤@ÂI¡v¡C

«üªx¥Á³]¬J©w¥ß³õ Ãø¨ú´£¦W

½ñ¤J¯S­º¿ïÁ|´£¦W´Á²Ä5¤Ñ¡A¦Ü¤µ¥¼¦³¥ô¦ó°Ñ¿ï¤H³ø¦W¡A¹ï©ó´£¦W¶i«×¡AªL¾G¤ë®Z¦b³X°Ý¤¤ªí¥Ü¡A¨ú±o¨¬°÷²¼¤J¹hÀ³¨S°ÝÃD¡A¦ý·Pı¤£·|¦³ªx¥Á¿ï©e´£¦W¦o¡A¦]¿ïÁ|¥¼¶}©l«e¹ï¤è¦ü¥G¤w¦³¤@©w¥ß³õ¡C³Q°Ý¤Î´¿«TµØ§Î®e¦Û¤v¡u¥]®e(inclusive)¡v¡A§ó¯à»P¦~»´¤H·¾³q¡AªL¤Ó¦^À³»¡¦Û¤v¹L¥h¦b¬F©²©e­û·|¤¤¥ç¦³»Pªx¥Á¤H¤h¦X§@¡A±j½Õ¦Û¤v¨Ã«D¡uªÅ½ÍªÌ¡v¦Ó¬O¦æ°Ê¬£¡C

¦Ü©ó·|§_¾á¤ß§C²¼·í¿ï©Î¥O¨äºÞªv§xÃø¡AªL¤Ó¤Ï°Ý¡A³o¨Ç´¢´ú°ÝÃD¡u¦³¤°»ò·N«ä¡H¡v¡A±j½Õ¥u­n³Ó¥X¡AµL½×¥Á±æ°ª©Î§C¡A±o²¼¦h©Î¤Ö¡A¡u³£À³¥u¦³¤@­Ó¥Ø¼Ð¡A´N¬O°µ¦n¯S°Ï¬F©²ºÞªv¤u§@¡v¡C

¦o¦b´^³Õ±M³X¤¤¥ç½Í¤Î©Ð«Î¡B°]¬F¶}¤äµ¥°ÝÃD¡Aªí¥Ü·|§â©Ò¦³¼W¥[¤g¦a¨ÑÀ³ªº¤è¦¡¡uÂ\®Í¤Wý^­±¡v¡AÅýªÀ·|²z©Ê°Q½×¡A³Ì²×¹F¨ì¦@ÃÑ¡C¹ï©ó¬F©²²z°]¡AªL¤Ó§åµû¬F©²¹L¥h¹L©óÂÔ·V¡AÀ³¥Î§óÁo©ú¤è¦¡ªá¿ú¤Î§ó«e¤¡C¦oÁ|¨Ò¡A¦pªá¶O§ó¦h¦b°·±d±À¼s¡B¹w¨¾¯e¯f¤u§@¡A¥i¸`¬ÙÂå°|¶}¤ä¡C

ªL¤ÓÄv¿ï¿ìfacebook±M­¶¬Q±ß¤W¸ü¨ä¬Fµ¦ÅU°Ý¡B«e´ä¶¤³æ¨®¿ï¤â¶Àª÷Ä_ªº¤ä«ùµu¤ù¡C¶Àª÷Ä_ªí¥Ü³ßÅwªL¤Ó²nª½³B¨Æªº¤è¦¡¡A¥L¹ªÀy¹ï¤è¦p¹B°Ê­û¯ë¡A¥u­n°í«ù¤@©w°µ±o¨ì¡C

§ó¦h´ä»D
·í­È®ø¨¾¥´±Æ²yÖ`¦º  ³B¤è¡G¤é±`Åé¯à°V½m µL¤¤ªi»æ
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¤«®ø¨¾§½µo¥Í©ü°gÖ`¦º·N¥~¡C¤@¦W·í­È¸p²z®ø¨¾¶¤¥Ø«e±ß©ó§½¤º»P¦P¹±¥´±Æ²y¾Þ½mÅé¯à®É¡A¬ðµM¤£¾A·w­Ë¡A¥Ñ±ÏÅ@¨®°e°|¤£ªv¡Fĵ¤è¦C¡u¦³¤H·w... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j34·³¤k¤lºÃ³Q¦P©~¨k¤Í§ãÀV¦Ü¦º¡A®I«Í¤W¤ô¥Û´ò·s§ø¤ôªd¦a¤º¡A3©P«á³Qµo²{®É«ÍÅé¤wÄY­«»GÄê¡A¨k¤Í§_»{¤@¶µ¿Ñ±þ¸o¡C±±¤è³¯Ãã«ü¥X¡A¨k¤Í´¿... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨q­Z©Wµo¥Í­·¤Æ®×¡Aĵ¤è¤@¤é¯}®×©Ô¤H¡C11·³¤kµ£«e¤é©ñ¾Ç¦^®a³~¤¤¾D¤HºNÁv«D§¡A¨üÅåªð®a§iª¾¤÷¿Ë³øĵ¡Fĵ¤è¼È¦C«D§®×³B²z¡A¬Q¦b°Ï¤º©ë... ¸Ô±¡
¤p¤Ú¼²¡uºø¦Ï¥J¡v  ÅKÃM¤h­«¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j³ò¬Qµo¥ÍªïÀY¬Û¼²¨®º×¡A±M½u¤p¤Ú·Ç³Æ¤Á½uÂàÅs®É»P¹ï¦æ½u¾p¦Ü¹q³æ¨®¬Û¼²¡AÅKÃM¤h¨ü¶Ë©ü°g°e°|ªv²z¡Fĵ¤è¥¿½Õ¬d¨®º×­ì¦]¡C ¨k¶ËªÌ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªº¤h¥q¾÷­É¤f¡u®ø¨a¸Ñ§T¡v¶i¦æ¡u¶À¹D¤Q¤G®c¡vªk¨Æ¡A³Q±±«I¥Ç±B¥~±¡¤kªB¤Íªº¨â¦W¥¼¦¨¦~¤k¨à¡A®×¥ó¬Q¤é©ó°ªµ¥ªk°|¶}¼f¡C®x¤W¼½©ñ¨ü®`¤HXªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992