°íªGÀç¾i»ù­È°ª
­¹¥Î¹L¶q­PÀY·w¸¡µÈ

[2017.04.17] µoªí

¥­®É¡A¦ô­p®a®a³£·|³Æ¤W¦U¦¡¦U¼Ëªº¹s¼L¡A¨º»ò§Aª¾¹D¤H¤H³ß·Rªº°íªG¦Y¤F¸É¤°»ò¡H ¤S¦³­þ¨Ç­¹¥Î¸T§Ò©O¡H

1¡B®Ö®ç¡G¡u§Ü®ñ¤Æ¤§¤ý¡v

§@¥Î»P¸T§Ò¡G¨C¶g³Ì¦n¦Y¨â¤T¦¸®Ö®ç¡A¤×¨ä¤¤¦Ñ¦~¤H©Mµ´¸g´Á°ü¤k¡A¦]¬°®Ö®ç¤¤©Ò§tªººë®ò»Ä¡Bªo»Ä¡B§Ü®ñ¤Æª«½èµ¥¹ï«OÅ@¤ß¦åºÞ¡A¹w¨¾«a¤ß¯f¡B¤¤­·¡B¦Ñ¦~è§bµ¥¬O»á¦³»t¯qªº¡C

¤@¦¸¤£­n¦Y±o¤Ó¦h¡A§_«h·|¼vÅT®ø¤Æ¡C¦³ªº¤H³ßÅw±N®Ö®ç¤¯ªí­±ªº½Å¦âÁ¡¥Ö­é±¼¡A³o¼Ë·|·l¥¢¤@³¡¤ÀÀç¾i¡C

2¡BªO®ß¡G¡uµÇ¤§ªG¡v

§@¥Î»P¸T§Ò¡G¥Ñ©ó®ß¤l´I§t¬X³nªº¿¯­¹ÅÖºû¡A¿}§¿¯f±wªÌ¤]¥i¾A¶q«~¹Á¡C¦ý®ß¤l¥Í¦YÃø®ø¤Æ¡A¼ô­¹¤S©öº¢®ð¡A©Ò¥H¡A¤@¦¸¤£©y¦h­¹¡C

³Ì¦n¦b¨âÀ\¤§¶¡§â®ß¤l·í¦¨¹s­¹¡A©Î°µ¦b¶ºµæ¸Ì¦Y¡A¦Ó¤£¬O¶º«á¤j¶q¦Y¡A¥H§KÄá¤J¹L¦hªº¼ö¶q¡A¤£§Q©ó«O«ùÅé­«¡C

·sÂA®ß¤l®e©öµoÅðÅܽè¡A¦Y¤FµoÅ𪺮ߤl·|¤Þ°_¤¤¬r¡C©Ò¥H¡AÅܽ誺®ß¤l¤£¯à¦Y¡C

3¡B¸ªªá¬ó¡G¥Ê¤l¤¤ªºË³Ë³ªÌ

§@¥Î»P¸T§Ò¡G¨C¤Ñ¦Y¤@§â¸ªªá¬ó¡A´N¯àº¡¨¬¤HÅé¤@¤Ñ©Ò»Ýªººû¥L©RE¡C¸ªªá¬ó©Ò§tªº³J¥Õ½è¥i»P¦UºØ¦×Ãþ·B¬ü¡A¯S§O¬O§t¦³»s³yºë²G¤£¥i¯Ê¤Öªººë®ò»Ä¡C

±`¶ß¸ªªá¬ó¡A¹ï¹w¨¾«a¤ß¯f¡B¤¤­·¡B­°§C¦åÀ£¡B«OÅ@¦åºÞ¼u©Ê¦³¤@©w§@¥Î¡CÂå¾Ç®a»{¬°¡A¸ªªá¬ó¯àªv¥¢¯v¡A¼W±j°O¾Ð¤O¡A¹ï°ª¦åÀ£©M¯«¸g°I®z¦³¤@©w§@¥Î¡C

4¡B¶}¤ßªG¡G¡u¤ßŦ¤§¤Í¡v

¥D­n§t³æ¤£¹¡©M¯×ªÕ»Ä¡A©Ò¥H¶}¤ßªG¤£¹³¨ä¥L°íªG®e©ö»Ä±Ñ¡A¥i­°§CÁx©T¾J§t¶q¡A´î¤Ö¤ßŦ¯f¡C

§@¥Î»P¸T§Ò¡G¤@¦¸¦Y10²É¶}¤ßªG¡A¬Û·í©ó¦Y¤F1.5§J³æ¤£¹¡©M¯×ªÕ»Ä¡C¶JÂîɶ¡¤Ó¤[ªº¶}¤ßªG¡A¤£©y¦A­¹¥Î¡C

¶}¤ßªG¦³«Ü°ªªº¼ö¶q¡A¨Ã¥B§t¦³¸û¦hªº¯×ªÕ¡A¤Z¬O©È­Dªº¤H¡B¦å¯×°ªªº¤HÀ³¸Ó¤Ö¦Y¡C

5¡B²¢§ö¤¯¡G¹w¨¾°©½è²¨ÃP

²¢§ö¤¯§t¦³50%ªº¯×ªÕ¡B25%ªº³J¥Õ½è¡B10%ªººÒ¤ô¤Æ¦Xª«¤Îºû¥L©RE©M¶t¡BÁâ¡B¸N¡B¹[µ¥¤¸¯À¡C

§@¥Î¡G±`­¹§ö¤¯ªº«a¤ß¯f±wªÌ¡A¤ßµ±µhµo¥Íªº´X²v­n¤ñ¤£­¹ªÌ´î¤Ö50%¡C§ö¤¯¦³½Õ¸`¯Ø®q¯À»P¦å¿}¤ô·Çªº§@¥Î¡A¤]¬O¿}­@¶q§C´î»P¿}§¿¯fªº­¹Àø«~¤§¤@¡C§ö¤¯´I§tªº¸N»P¶t½è¡A¹ï¹w¨¾§ó¦~´Á°ü¤k°©½è²¨ÃP¤]¦³¤@©w¯q³B¡C

6¡Bºd¤l¡G¸É®ð°·µÊ

ºd¤lÀç¾iÂ×´I¡A¤HÅé©Ò»Ýªº¤KºØ®ò°ò»Ä¼Ë¼Ë­Ñ¥þ¡A¨ä§t¶q»·»·°ª¹L®Ö®ç¡C

§@¥Î¡Gºd¤l¤¤¶t¡BÁC¡BÅK§t¶q¤]°ª©ó¨ä¥L°íªG¡C¥Ñ©ó¨äÀç¾iÂ×´I¡A¨ý¹D¥Ì¬ü¡A¦Û¥j¥H¨Ó¤H­Ì´N§â¥¦§@¬°¬ÃªG¡Aºd¤l©Ê¥­¨ý¥Ì¡A¦³¸É®ð¡B°·µÊ¡B¤îÂm¡B©ú¥Ø¡BÅXÂε¥¥\®Ä¡C

7¡B«n¥Ê¤l¡G±þÂΡBªvÀø«e¦C¸¢¯e¯f

§@¥Î»P¸T§Ò¡G«n¥Ê¤l§t¦³Â×´Iªºªx»Ä¡Aªx»Ä¥i¥H½w¸ÑÀR¤î©Ê¤ßµ±µh¡A¨Ã¨ã¦³­°À£§@¥Î¡C¦ý¤]­nª`·N¤@¦¸¤£­n¦Y±o¤Ó¦h¡A´¿¦³­¹¥Î«n¥Ê¤l¹L¶q¦Ó¾É­PÀY·wªº³ø¾É¡C³Ì¾A¦X°ª¦åÀ£¯f¤H­¹¥Î¡A­G¼ö¯f¤H©y¤Ö­¹¡A§_«h·|·P¨ì×E¸¡µÈ´e¡C

8¡Bªá¥Í¡G§Üµ²®Ö

§@¥Î»P¸T§Ò¡Gªá¥Í¨ý¥Ì¡A©Ê¥­¡FÂkµÊ¡BªÍ¸g¡C°·µÊ¾i­G¡A¼íªÍ¤Æ·ð¡C

¦ýªá¥Í¦ç¦³¼W¥[¦å¤pªO¼Æ¶q¡B§ÜÅÖºû³J¥Õ·»¸Ñ§@¥Î¡A¬G°ªÂH¦å¯gªÌ©y¥h¥Ö­¹¥Î¡Cªá¥Í®ø¤Æ§l¦¬²v¸û§C¡A¹L¶q­¹¥Î·|¥[­«­G¸z­t¾á¡A»Ý¤Þ°_ª`·N¡C

9¡BªQ¤l¡G¡uªø¹ØªG¡v

§@¥Î»P¸T§Ò¡GªQ¤l§t¦³³J¥Õ½è¡B¯×ªÕ¡B¿}Ãþ¡C©Ò§t¯×ªÕ¤j³¡¤À¬°¨Èªo»Ä¡B¨È³Â»Äµ¥¦³¯q©ó°·±dªº¥²»Ý¯×ªÕ»Ä¡A¶t¡BÁC¡BÅKµ¥§t¶q¤]«ÜÂ×´I¡A±`¦Y¥i´þ¸É±j¨­¡C

¦s©ñ®É¶¡ªø·|²£¥Í«¢³â¨ý¡A¤£©y­¹¥Î¡CÁx¥\¯à¤£¨}ªÌÀ³·V­¹¡C­G¸z­t¾á¡A»Ý¤Þ°_ª`·N¡C

10¡B¸yªG¡G¯×ªÕ§t¶q¥e47%¡A³J¥Õ½è¬°22%

§@¥Î»P¸T§Ò¡G»P¨ä¥L°íªG¬Û¤ñ¡A¸yªG¤¤¹ï¤HÅ餣§Qªº¹¡©M¯×ªÕ»Ä§t¶q­nµy°ª¤@¨Ç¡A¥e¨ì20%¥ª¥k¡C¦]¦¹¡AÀ³ÁקK¦Y±o¤Ó¦h¡C

¦¹¥~¡A¸yªG§t¦³¦hºØ¹L±Ó­ì¡A¹ï©ó¹L±ÓÅé½èªº¤H¨Ó»¡¡A¥i¯à·|³y¦¨¤@©wªº¹L±Ó¤ÏÀ³¡C¦]¦¹¡A²Ä¤@¦¸¦Y¸yªGªº¤H¡A³Ì¦n¤£­n¦h¦Y¡A¥i¥ý¦Y¤@¨â²É«á°±¤Q´X¤ÀÄÁ¡A¦pªG¤£¥X²{¹L±Ó¤ÏÀ³¦A¦Y¡C

---------------------

¤j»[Áö¦³¦Ê¯q

²´¯e±wªÌ¤£©y¦h¦Y

¤j»[¥i¥H¨¾¬y·P¡H ­ÉµÛ§ÜÀ»¥Ò¬yªºªF­·¡A¤j»[³o¨Ç½Õ¨ý°t®Æ¦¨¬°¥«³õª¥¤â¥i¼öªº­»èÁèÁ¡A¬Æ¦Ü»ù®æª½°l¦×»ù¡A¨gº¦10­¿¡C¹ï©ó¥Á¶¡¹ï©ó¤j»[¥i¨¾¥Ò¬yªº»¡¸Ü¡A¥|¤t¤j¾ÇµØ¦èÂå°|©I§l¬ì¥D¥ô¤å´I±j«h©ú½Tªí¥Ü¡A¥Ø«e¨Ã¨S¦³¬ì¾ÇÃÒ¾ÚÃÒ¹ê¤j»[¨ã¦³¹w¨¾¥Ò¬yªº¥\®Ä¡C

¤j»[½T¦³«O°·¥\¯à

¤£¹L¡AÁöµM¤j»[¹ï¥Ò¬y¬O§_¦³¹w¨¾§@¥Î¨S¦³¬ì¾Ç¨Ì¾Ú¡C¦ý¬O¨Æ¹ê¤W¤j»[°£¤F¬O¤H­Ì¤é±`¥²³Æªº½Õ¨ý«~¥~¡A¨ä½T¹ê¦³«Ü¦hÃIJz§@¥Î¡C°ê¥~¬Æ¦Ü³QºÙ¬°¡u°·±d«OÅ@¯«¡v¡A¥Ø«e¡A¬ü°ê¬ì¾Ç®a¥ç¤w§â¤j»[¦C¬°°ò¥»°·±d­¹«~¤§¤@¡C

¤j»[§t¦³ªº¤j»[¯À¨ã¦³±j®Ä±þµßªº¥\¯à¡A¥_¨ÊÂå°|Àç¾i«Ç°Æ¥D¥ôÀç¾i®v§õªø¥­«ü¥X¡A§â¤j»[½V¸H«á¡A»[®ò»Ä©M»[žJ¬Û¤¬µ²¦X¡A©ñ¸m10¡X15¤ÀÄÁ´N¯à§Î ¦¨¤j»[¯À¡C¹ï¸²µå²yµß¡B¤j¸z±ìµß³£¦³±þ·Àªº¥\®Ä¡C¦¹¥~¡A¤j»[¯àªýÂ_­PÀùª«¨ÈµvÓiªº¤Æ¾Ç¦X¦¨¡A§í¨îÀù²Ó­M¥Íªø¡A¬ì¾Ç®a»{¬°¡A¤j»[¥D­n¹ï¥Õ¦å¯f¡B¤fµÄÀù¡B­¹ºÞÀù¡B­GÀù¡B¨Å¸¢Àù¡B§Z±_Àùµ¥¦P¼Ë¨ã¦³¹w¨¾§@¥Î¡A¥Í¦Y¤j»[Áٯണ°ª¤HÅé§K¬Ì¤O¡C¼w°êÂå¾Ç·|¶Ç¬V¯f±M®a®æ´µ°Ò³Õ¤h«hªí¥Ü¡AÁöµM¤j»[¤£¯àªvÀø¥Ò¬y¡A¦ý¥¦­Ì¥i¥H§Ü¬r¡B¹ï§í¨î¥Ò¬y¨Öµo¯gµ¥¦³§@¥Î¡C¤ñ¦p¤j»[¡A§t¦³ªñ400ºØ¦³®Ä¦¨¤À¡A¨Ï²ÓµßµLªkÁc´Þ©M¥Íªø¡C

¤j»[¤]§Ò¡u¹LµS¤£¤Î¡v

¶Ë¥Ø¡G

ÁöµM¤j»[ªº¦n³B¦h¤£³Ó¼Æ¡A¤£¹L¡A°w¹ï¥Ø«e¤j»[¼ö¾Pªº²{¶H¡A¦pªG¤@¨Ç¤H¹L¶q­¹¥Î¤j»[¡A·|¹ïµø¤O³y¦¨¤@©wªº¼vÅT¡C¥Á¶¡´N¦³¡u¤j»[¦³¦Ê¯q¦Ó¿W®`¥Ø¡v¤§»¡¡A¦]¦¹±w¦³²´¯eªÌ¤£©y¦h¦Y¡A¤×¨ä¬O¸g±`µo¼ö¡Bµê¤õ¸û©ôªº¤H¸s¤£©yªø´Á¹L¶q­¹¥Î¡C¦]¬°¤j»[ªº¬Y¨Ç¦¨¤À¹ï¤HÅ骺ÂH½¤¡Bµ²½¤²Õ´¨ã¦³¨ë¿E©Ê§@¥Î¡A¼vÅTªvÀø®ÄªG¡C

¸¡Âm§Ò­¹¡G

ÁöµM¥Í¦Y¤j»[¹ï¸z­G°·±d¤j¦³»t¯q¡A¤£¹LÂå¥Í«ü¥X¡A¸¡Âm®É¤£©y¦h­¹¤j»[¡C¥Ñ©ó¸¡Âm®É¸zµÄ³B©óºò±iÀ³¿Eª¬ºA¡A¤j»[²£¥Íªº¤j»[»¶¯À¤Ï¦Ó¥[­«¹ï¸z¾Àªº¨ë¿E¡A¨Ï¦åºÞ¥R¦å¡B¤ô¸~¥[­«¡A©¹©¹·|¾É­P¯f±¡¥[­«¡C

----------------

§ó¦h °·±dÂå¨Æ

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992