³o¨Ç¦ì¸m¥Ñ½Ö¨Ó§¤

[2017.04.18] µoªí

¤µ¦~¬î©u¤¤¦@¤Q¤E¤j¤W¡A«ö·Ó¥H©¹ªººD¨Ò¡A²{¥ô¬Fªv§½±`©e¤¤¡A¥þ°ê¤H¤j©e­ûªø±i¼w¦¿¡B¥þ°ê¬F¨ó¥D®u«\¥¿Án¡B¤¤¥¡®Ñ°O³B±`°È®Ñ°O¼B¶³¤s¡B±`°È°ÆÁ`²z±i°ªÄR³£¦~©¡70·³¡AªÖ©w°h¥ð¡A¤¤¬ö©e®Ñ°O¤ý§Á¤s¤]¦~©¡69·³¡A¤]¥i¯à¤£¯d¥ô¡C±µ¥ô³o¨Ç¾¦ìªº¬O­þ¨Ç¤H¡A´N¦¨¤F¤Q¤E¤j³Ì¤jªºÄa©À¡C

±i¼w¦¿«\¥¿Án¼B¶³¤s±i°ªÄR±N°h

±q¥H©¹¥X¥ô³o¨Ç¾°Èªº©x­û¨Ó·½¬Ý¡A¥þ°ê¤H¤j©e­ûªø¦h¦³°ê°È°|Á`²z©Î°ÆÁ`²z¸gÅç¡A¦p±i¼w¦¿¡B§d¨¹°ê¡B§õÄP¡B³ì¥Û¡B¸U¨½5¥ô©e­ûªø¡A³£´¿°µ¹LÁ`²z©Î°ÆÁ`²z¡AÁöµM©x¤è±q¥¼¨¥©ú³o¼Ë°µªº²z¥Ñ¡A¦ý«Ü¥i¯à¬O¥X©ó¥ßªkªÌ³Ì¦n­n¨ã³Æ¦æ¬F¸gÅ窺¦Ò¶q¡C¦b²{¥ô¬Fªv§½©e­Ý°ê°È°|»â¾É¤¤¡A¤Q¤E¤j¯d¥ôªº°£¤FÁ`²z§õ§J±j¥~¡A¥u¦³°ÆÁ`²z¨L¬v¡C

»¡¨ì¥þ°ê¬F¨ó¥D®u¡A«h¥t¦³¨Ó·½¡Aªñ30¦~¨Óªº¾ú¥ôªÌ¡A°£¥Ñ°ê®a¥D®u°h©~¤G½uªº§õ¥ý©ÀÄݯS¨Ò¥~¡A§õ·çÀô¤§«e¬O¤Ñ¬z®Ñ°O¡B¸ë¼yªL¤§«e¬O¥_¨Ê®Ñ°O¡B«\¥¿Án¤§«e¬O¤W®ü®Ñ°O¡C´«¨¥¤§¡A¬F¨ó¥D®u¤§Â¾¦h¥Ñ¦a¤èÄÒ©e®Ñ°O¤É¥ô¡C¤Q¤E¤j§½¤¤¯d¥ôªº¦a¤è®Ñ°O¤À§O¬O¤W®üªºÁú¥¿¡B¼sªFªº­J¬KµØ©M­«¼yªº®]¬F¤~¡C

±`©e­Ý±`°È°ÆÁ`²zªº¨Ó·½µy¬°½ÆÂø¡C«À¨ÌªL¡B¦¶Âè°ò©M§õ´P²M³£¬O¤@¯ë°ÆÁ`²z¤É¥ô¡A¦ý±q¤Q¤»¤j¶}©l¡A¤É¥ô¦¹Â¾¦ìªº«o¤À§O¬O¤W®ü®Ñ°O¶Àµâ¡B¿ñ¹ç®Ñ°O§õ§J±j¡B¤Ñ¬z®Ñ°O±i°ªÄR¡C¥i¨£¸Ó¾¦ìªº¨Ó·½¤wº¥±q°ê°È°|©x­û¡AÅܬ°¥H¦a¤è©x­û¬°¥D¡C

¤¤¬ö©e®Ñ°O¨Ó·½«h¦ü¥H¤¤¥¡ÄÒ°È©x­û¬°¥D¡A°£¤Q¤»©¡¥Ñ¤sªF®Ñ°O§d©x¥¿¤É¥ô¥~¡A³ì¥Û¤§«e¬O¬Fªk©e®Ñ°O¡A¶P°ê±j¤§«e¬O¤¤²Õ³¡ªø¡A±L°·¦æ«h¬O¥Ñ¤¤¬ö©e°Æ®Ñ°O¤É¥ô¡C²{¥ô¤¤²Õ³¡ªø¬O»¯¼Ö»Ú¡A²{¥ô¬Fªk©e®Ñ°O©s«Ø¬W©M¤¤¬ö©e°Æ®Ñ°O»¯¬x¯¬¤µ¬î³£±N©¡ÄÖ°h¥ð¡C

¾¦ì¨¤¦âÄÆ©¿ ¼B¶³¤s«áÄ~ªÌÃø®Æ

®Ñ°O³B±`°È®Ñ°O¨Ó·½³Ì¯É¯Æ¡A¦]¸Ó¾¦ì¨¤¦âÄÆ©¿¡A¦p­J±Ò¥ß¡B­JÀAÀÜ¡B²ßªñ¥­§¤¸Ó¦ì®É¡A³£¬O±µ¯Z¡uÀx§g¡v¡A3¤H¤§«e¤À§O¬O¤¤¿ì¥D¥ô¡B¦èÂîѰO©M¤W®ü®Ñ°O¡F¦ý´¿¼y¬õ©M¼B¶³¤s¡A«h¬O¦Ñ¦¨«ù°êªº¡uºÊ­x¡v¨¤¦â¡A¤§«e¤À§O¬O¤¤²Õ³¡ªø©M¤¤«Å³¡ªø¡C¤W­z³W«ßÁö«DÅK«ß¡A¦ý¹ïÆ[¹î¤Q¤E¤j¤H¨Æ¡A¤£µL±Ò¥Ü¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤j³°²§¨£ªÌ±ý´M§È ³°©e·|¡G«Ý½T»{
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j³°­u¥x®È¹C²§¨£¤H¤h±i¦V©¾¤é«e¿W¦ÛÂ÷¹Î¡A¦V¥xÆW·í§½´M¨D¬Fªv§ÈÅ@¡C³°©e·|¥D©e±i¤p¤ë¬Q¤Ñªí¥Ü¡A¨â©¤¤H¥ÁÃö«Y±ø¨Ò¨ÃµL¡u¬Fªv§ÈÅ@¡v¡A¤j³°... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¤Ñ¦à¤@¸¹¡v³f¹B­¸²î»P¡uªø©º¤C¸¹¡v»»¤G¹B¸ü¤õ½b¦Û¤µ¦~2¤ë¤¤³°Äò¶i¤J¦ì©ó®ü«n¤å©÷ªºµo®g³õ«á¡A¬Q¤é§¹¦¨Á`¸Ë´ú¸Õµ¥§Þ³N°Ï¦U¶µ¤u§@¡A¹w®Æ... ¸Ô±¡
­t¶Å400»õ¡IµØ¦è§ø­·¥ú¤£¦A
§A¬O§_Å¥»¡¹L¤Ñ¤U²Ä¤@§øªº¤j¦W¡H§A¬O§_¨£ÃѹL®a®a¤á¤á¦í§O¹Ö¡A¶}»¨¨®¡A¦³«æ»ÝÁÙ¥i»â¿úªº¥@¥~®ç·½¡H1¾·­«ªº¶Àª÷¤û¨s³ºªø¤°»ò¼Ë¡H¤W­±´£¨ìªº¡A´N¬O´¿³Ð... ¸Ô±¡
µØ¦è§øªº°_®a
60¦~¥N¡A¤¤°êªÀ·|¥¿¬O¤å­²®É´Á¡A¨º®É¹A·~¾Ç¤j¹ë¤u·~¾Ç¤j¼y¥¿·d±o¦p¤õ¦p²þ¡C¦a¤è¬F©²¬°¤Fªï¦X»â·|¤¤¥¡»â¾É¡A¦¹®É´N·d¥X¤F¤@­Ó¼ËªO¡Ð¾Ç¤j¹ë¥ý¶i¼ËªOµØ... ¸Ô±¡
ÁöµMµØ¦è§øÄÒ©e®Ñ°O§d¨ó®¦´¿±j½Õ¡A¦@¦P´I¸Î¤@ª½¬OµØ¦è¤H°l¨Dªº±R°ª²z·Q¡A¦ý¬O¨Ì¦³¤H»{¬°¡A¡u¦b³oùثݤF¤Q¦~¤]¨Sªk§â¦Û¤vÅܦ¨µØ¦è§øªº§ø¥Á¡C¡v ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992