­Ô¥ô¯S­º¿ì¡R¤£©yµû½×

[2017.04.19] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¥DÄÒ¥D®u­J§Ó°¶¤é«e«Øij­Ô¥ô¯S­ºªL¾G¤ë®Z¤W¥ô«á¡A¹B¥ÎÅv¤O¯S³j¦û»â¹B°Ê°Ñ»PªÌ¡B¡u¤Cĵ¡v©M°h¥ðĵ¥q¦¶¸g½n¡A­×¸ÉªÀ·|¼¹µõ¡A­Ô¥ô¯S­º¿ì¤½«Çµo¨¥¤H¦^ÂЬd¸ß®Éªí¥Ü¡A¥Ñ©ó¬ÛÃö¥qªkµ{§Ç¤´¦b¶i¦æ¡A­Ô¥ô¯S­º¤£¾A©yµû½×­Ó§O®×¥ó¡C

¥Á«ØÁp¥D®u§õ¼z”k¬Q¦^À³ºÙ¡A¼È®É¬Ý¤£¨ì¦³Ãö«Øij¦p¦ó¯à¹F¦ÜªÀ·|©M¸Ñ¡A»{¬°¯S³j·|·l®`ªkªv¡A¥²¶·¼f·V°Q½×¡C¦o»¡¡A¦û¤¤«á¡AªÀ·|¿E¶i«ä¼é©M¹Hªk§Üª§¦æ°Ê¤@ª½«ùÄò¶i¦æ¡A¾á¤ß¯S³j·|µo©ñ«H®§¡A¥OªÀ·|»{¬°¬F©²³£»{¦P¥H¿E¶i¤Î¹Hªk¤â¬qª§¨ú¬Fªv¥Øªº¡A«ü­J¤óªº«Øij¥ç¾D¸ÓÄҤϹï¡A«Øij¹ï¤è´£¥X¦³Ãö¨¥½×«eÀ³¥ý¦Ò¼{²M·¡¡C

¸g¥ÁÁpªL°·¾W¤Ï°Ý¦pªG¦³¯S³j¡A¹ï¤@¨Ç¤w³Q©ë®·¤Î§P¦Dªº¤HÀ³¦p¦ó³B²z¡A¥H¤Î½Ä¬ð¨Æ¥ó¦Aµo¥Í®É¡A·|§_¥O¨ì¦³¤H¦A¥Çªk¦Ó¤£·Q¹³«áªG¡C

±ç¬üªâ¡R¦û¤¤µo°_¤H¤£¥i³j

¸g¥ÁÁp¤j«ß®v±ç¬üªâªí¥Ü¡A¥i±q¡u¤j³ò¡v¤Î¡u­Ó§O±¡úG¡v³B²z¨Æ¥ó¡A¦ý§Î®e²{¦b¶Àª÷®É¶¡¤w¹L¡A¡u®É¶¡¤£¬O¦n¾A¦X°Ó°Q³o­Ó°ÝÃD¡v¡A¦]¬°­n«Ý¨âÃä¼f°T§¹²¦¡F¤S±j½Õ¤£¥i¥H¯S³j¦û¤¤µo°_¤H¡C¦o¥ç´£¨ì«Ü¦h¤H¨ü¨ì¦û¤¤²o³s¡A¨Ò¦p³Q§P¦DªºÄµ¹î¥»¨­¤£¬O­n¹Hªk¡A¦ý¦b°õ¦æ¥ô°È®É¡u¦]¬°(¦û¤¤)³o¥ó¨Æ¤Þµo°µ¿ù¤F¨Æ¡v¡C

§ó¦h­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¥DÄÒ¥D®u­J§Ó°¶«Øij¥H¯S³j¦û»â¦æ°Ê°Ñ»PªÌ¡A­×¸ÉªÀ·|¼¹µõ¡Aĵ¶¤¤º¥ç¦³¤ÏÅT¡C­»´äĵ°È·þ¹î¨ó·|¥D®u§õ¥e¦w»{¬°¡A¦¹Á|ÄY­««I®`¥qªk¿W¥ß¡A»{... ¸Ô±¡
³Í²ú¤s®aªø¤J¸[«P°h384¸U¶Å¨é ¥¼µù¥U¥ý¦¬¥Í¡@­º±È¶D³^
¡i©ú³ø±M°T¡jÀÀ©ó¤µ¦~9¤ë¶}¿ì°ê»Ú¾Ç®Õªº­»´ä³Í²ú¤s¡]Mount Kelly International¡^¡AÁnºÙ¨üÅU°Ý»~¾É­P¥Ó¿ì¾Ç®Õ¥X²{°ÝÃD¡A¥h... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä³Í²ú¤s¥h¦~¤½¶}«Å¥¬¸¨¤á­»´ä¡A´¿¥´ºâ¦b¤Ùªù«Ø®Õ¡A¦]¤g¦a§ï¹º»Ý®É¦Ó¨M©w¥ý¦b¥«°Ï³V®ÕªÙ¡A¸Ó®Õªñ´Á¯²¥Î¦ì©ó¬õꩪºOne Harbou... ¸Ô±¡
­}¤h¥§·s°s©±¤ë©³¶}¹õ¡@50©Ð¥i½à·Ïªá
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä­}¤h¥§¼Ö¶é²Ä¤T¶¡°s©±¡u­}¤h¥§±´¯Á®a«×°²°s©±¡v¥»¤ë30¤é¶}¹õ¡A750¶¡©Ð¤¤¦³¤T¦¨¥i¬Ý®ü´º¡A¦³50¶¡¶é´º©Ð¦³¾÷·|¬Ý¨ì·Ïªá¡C­Y¦b²H... ¸Ô±¡
®ø©e´ú¸Õ ­º6¦ì¨C¶ô°â¤£¹O35¤¸ ¥­»ù­±½¤«OÀã³Ó¥|¤j¦WµP
¡i©ú³ø±M°T¡j¤£¤Ö·R¬ü¤H¤h³£·R¼Å«OÀã­±½¤¸É¥R­±³¡¤ô¤À¡A®ø©e·|´ú¸Õ40´ÚÁnºÙ¨ã«OÀã¥\®Äªº¤ù¸Ë­±½¤¡Aµo²{³Ì«OÀ㪺6´Ú­±½¤¨C¤ù°â»ù¤£¶W¹L35¤¸¡A¨ä¤¤... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992