­º¦¸²¾´Ó¦åºÞ°ô¶ëê±d´_ ¥À¦A´««Í¨x ¤k¡R¨â¦¸©_ÂÝ

[2017.04.21] µoªí
43·³«æ©Ê¨x°IºÜ¾H®Û«ä¬Q¦­11®É¶}©l±µ¨ü²Ä¤G¦¸¨x²¾´Ó¤â³N¡A¨ä¤k¨àMichelle¡]¹Ï¡^¬Q·PÁ¦­«e®½¥X¬¡¨xªºªüºÂ¤Î¸£¦º¤`¯f¤H®½¨x¡AÅý¥À¿Ë¥i©µÄò¥Í©R¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^
¾H®Û«ä

¡i©ú³ø±M°T¡j43·³«æ©Ê¨x°IºÜ¤k¯f¤H¾H®Û«ä¤W©P¥|(13¤é)Àòµ½¤ß¤H¾G³ÍºÂ(ªüºÂ)®½¨x¡A±©¨ä¤¤¤@±ø¦åºÞ°ô¶ë¡A¥O¨x¥\¯à«ì´_¸ûºC¡A¼~¼{¥X²{ÄY­«¨Öµo¯g¡A¦]¦¹¬Q¤é¦A°Ê¤â³N²Ä¤G¦¸´«¨x¡A²¾´Ó¸£¦º¤`¯f¤H®½Ãتº«Í¨x¡A¬ß¼W¥[¥Í¦s¾÷·|¡C´ä¤j¥~¬ì¾Ç¨t¨xŦ²¾´Ó¬ì¥D¥ô¿cÃd­ZºÙ¡A¾H®Û«ä³Ì§Ö¤µ¤ÑĬ¿ô¡C¾Hªºªø¤kMichelleªí¥Ü¡A¥À¿Ë¯à°÷±o¨ì¨â¦¸´«¨x¾÷·|¡A¡u¦n¹³¤W¤Ñµ¹¤F¨â¦¸©_ÂÝ¡v¡CªüºÂ¬Q±ß¤w¥X°|¡C

¾H®Û«ä®Æ¤µÄ¬¿ô ªüºÂ¤w¥X°|

º¿ÄRÂå°|¨xŦ²¾´Ó¹Î¶¤«e±ß¦¬¨ì®ø®§¡A¤EÀs¤@¶¡Âå°|¦³¸£¦º¤`¯f¤Hªº®aÄÝ¡AÄ@®½¥X¯f¤Hªº¨xŦ©M¨â­ÓµÇŦ¡A¹Î¶¤¬Q¦­8®É«e©¹¸Ó°|¨ú¨x¡C´ä¤j¥~¬ì¾Ç¨t¨xŦ²¾´Ó¬ìÁ{þH°Æ±Ð±Â§d°ê»ÚºÙ¡A®½¥Xªº¨xŦ¬O¥þ¨x¡A¦Ó¥B°·±d¡C¹Î¶¤¦P¤é¬°¾H¬I¤â³N­«·s²¾´Ó¨xŦ¡Aº¿ÄRÂå°|¨xŦ²¾´Ó¤¤¤ß°ÆÅU°ÝÂå¥ÍËηçÆFºÙ¡A¤â³N¬ù5­Ó¥b¤p®É¡A¹Lµ{¶¶§Q¡C¾H®Û«ä¼È¥¼²æÂ÷¦MÀI´Á¡A¦ý¹w­p´_¤¸³t«×¸û§Ö¡A¥¼¨Ó¤@¬P´Á­nºÊ¹î¨ä¨x¥\¯à«ì´_±¡úG¡A¥H¤ÎÁ{þHºû¥Í«ü¼Æ¡A¦p¦åÀ£¤Î©I§lµ¥¡C

¾H®Û«ä¤W©P¥|(13¤é)±µ¨ü­º¦¸´«¨x¤â³N¡A²Ý¤é§¹¦¨¤â³N¡A¨ä«á¦]¨ä¤¤¤@±ø¤À¤ä¦åºÞ¥X°ÝÃD¡A¦Ü©P¤é(16¤é)¦A±µ¨ü¤@¦¸¤â³N¡C

¨x¥\¯à³Ñ30%Ãø§JªA¯fúG

¨â¦¸²¾´Ó¤â³N¬Û¶Z¶È¤@©P¡A¿cÃd­Z¸ÑÄÀ¡A­º¦¸²¾´ÓÄݬ¡¨x®½ÃØ¡A¤£¯à¨úªüºÂ¹L¦h¦åºÞ¡A¾H®Û«ä¨ä¤¤¤@±ø¨xÀR¯ß¤À¤ä»Ý­n·f¾ô­««Ø¡A³N«á¸Ó±ø¦åºÞ°ô¶ë¡A¬ù¤T¤À¤§¤@¨xŦ¦]¦¹¥¼¯àµo´§¥\¥Î¡A»Ý¬I¤â³N³B²z¡C²¾´Óªº¨xŦ¥u¹F²z·Q®e¶qªº55%¡A§Y¾H®Û«ä¹ê»Ú¥u¾l¤U30%¨x¥\¯à¡AÃø¤ä¼µ¦o§JªA¦M­«¯fúG¡A¦o«e¤é²M¿ô¡A¯à°÷«öÂåÅ@¤H­ûªº«ü¥OÂIÀY¡B·nÀY¡A±©¶i«×¤ñ¹w´Á¤¤ºC¡C¹Î¶¤µû¦ô¦o³Ì¤Ö»Ý­n3¦Ü4¬P´Á¤~¥i´_¤¸¡A¨ä¶¡¦³¤K¦Ü¤E¦¨­·ÀI¥X²{ÄY­«¨Öµo¯g¡A¨Ò¦pªÍ³¡·P¬V¡A¬G¹J¨ì¦³¦X¾A«Í¨x«K§â´¤²¾´Ó¾÷·|¡A¬ß¼W¥[¨ä¥Í¦s¾÷·|¡A§K¡u¨ì®É(¤~´«)¤w¤Ó¿ð¡v¡C

¿cÃd­Z¡G¦p¨S­º¦¸²¾´Ó µ¥¤£¨ì«Í¨x

¿cÃd­ZºÙ¡A¹w­p¾H®Û«ä³Ì§Ö¤µ¤ÑĬ¿ô¡A¥ç§Æ±æºÉ§Ö©ó2¦Ü3¤Ñ¤º²æÂ÷©I§l¾÷¡C¥L»¡¡A¬¡¨x®½ÃجO¡u¨S¿ìªk¤§¤¤ªº¿ìªk¡v¡AªüºÂ®½¥Xªº¨xŦÀ°¤F¾H®Û«ä¡A¦p¨S°µ­º¦¸²¾´Ó¡A¡u(¾H)¤£·|µ¥±o¨ì¤µ¤é(¬Q¤é)ªº«Í¨x¡v¡C¤£¹L¡A¦]ªüºÂ®½¥Xªº¨xŦ´¿¸g¯Ê¦å¡A¤£¥i¦A²¾´Óµ¹¥t¤@¯f¤H¡C

¤k¡Gµ¥¥À¿Ë±Ð§Ú¤U¼p

¾Hªºªø¤kMichelle¬QºÙ¡A¨ä¥À¯à°÷±o¨ì¨â¦¸ªÍŦ²¾´Ó¾÷·|¡A¹³¬O¸g¾ú¨â¦¸©_ÂÝ¡A·PÁªüºÂ¤Î¸£¦º¤`¯f¤H®½¨x¡A¥O¥À¿Ë¥i©µÄò¥Í©R¡A¤]¥O´ä¤H¯d·N¨ì¾¹©x®½Ãتº­«­n¡CMichelle»¡¡A³Ì·Q¥À¿Ë±d´_«á¸ò¦o¤@°_¤U¼p¡A¡u¦]¬°§Ú¤£À´µN¶º¡Aµ¥¦o±Ð§Ú¡v¡Cº¿ÄRÂå°|ªí¥Ü¡AªüºÂ¬Q±ß¤w¥X°|¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¤ß«Ç°IºÜ ¤­¦¯¤uµ{®v¨D´«¤ß
¡i©ú³ø±M°T¡j50·³¹q¤l¤uµ{®v³æ§ÓµØ¡A¥h¦~10¤ë¬ðµM¤ßŦ¯fµo¡A¦Ü11¤ë¥X²{¥ª¤ß«Ç°IºÜ¡A»Ý¦w¸ËÅé¥~¤ß«Ç»²§U¸Ë¸m¡A±©¨ä«á¥X²{¤£¦P¨Öµo¯g¡A¤ßŦ¥\¯à²{... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j50·³ªº¹q¤l¤uµ{®v³æ§ÓµØ¤@ª½¦Û»{¬°°·±d¤£¿ù¡A¨S¦³¡u¤T°ª¡v¡]°ª¦å¯×¡B°ª¦åÀ£¡B°ª¦å¿}¡^¦]¯À¡A¥h¦~10¤ë¬ð·P¨{¤l¤£¾A¡A²Ý¤é¬ðµM¤ßŦ¯fµo... ¸Ô±¡
ÃD¥Ø¤Þ¤ò¥¸¤@ÄÒ±M¬F¨¥½× DSE¾ú¥v°Ý¤¤¦@­ì«h¦³§_¥¨ÅÜ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤å¾Ì¸Õ¡]DSE¡^¬Q¦Ò¾ú¥v¬ì¡A¥²µªÃD¨÷¤@²Ä¤GÃD¤¤¤Þ¥Î1943¦~¤¤¦@ÄÒ³øÆg´­¬ü°ê¥Á¥D¬Fªv¬°¤¤°ê°µ¥Ü½dªº¤å³¹¡A¥H¤Î1945¦~®É¥ô¤¤¦@»â... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤å¾Ì¸Õ¾ú¥v¬ì¨÷¤@¥²µªÃD¡A¨ä¤¤¤@ÃD´£¨Ñ1982¦~¤@¶µ¥ÑÀ£¤O¹ÎÅé¶i¦æªº½Õ¬d¡AÅã¥Ü¤C¦¨´ä¤H§Æ±æ1997¦~«á­»´äºû«ù§@¬°­^°ê´Þ¥Á¦aªº²{ª¬... ¸Ô±¡
¥Õ󥤻¥~³X¶}¤ä ¸û´öÅã©ú¤Ö¹O¥b
¡i©ú³ø±M°T¡j·G¬F¤½¸p¬Q¤é®Ñ­±¦^ÂХߪk·|ij­û´N¬F©²¶}¤ä¹wºâ´£°Ý¡A³zÅS²{¥ô·G¬F±M­û¥Õ󥤻¦Û2012¦~7¤ë¤W¥ô¥H¨Ó¡]ºI¦Ü¤µ¦~2¤ë¡^¡A¦@¥~³X21¦¸¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992