¤Ú¶ë¥X§½Âà§ð¦è¥Ò
¦w«Ó¡G©P¤é¥²³Ó¬Ó°¨

[2017.04.21] µoªí
©_Âݤ£¦A ¤Ú¶ë¶©®³³Q2015¦~¼ÚÁp¨MÁɤâ¤U±Ñ±N¯ª¶³¹F´µ²^¨O«á¡A¥þ³õ7¦¸§ðªùµL¶i±bªº¬ü´µ¡]¹Ï¡^¥u¯à¥õ¤Ñªø¹Ä¡C¡]ªk·sªÀ¡^
¤Ú¶ë«e¾WĬ¨È¹p´µ¡]¥k¡^»P¡uÅw³ß­Þ®a¡v¯ª¶³«á½Ã°ò¨È³s¥§»ô¡u®Í¹u¡v¡C¡]ªk·sªÀ¡^
¥§°¨¡]¥ª¡^ÁÉ«áÃø§Ô¤Ú¶ë¥X§½¤§µh­úª_¡AÀò¯ª¶³ªº¤Ú¦è¦P­M¦u±N¤¦¥§º¸¡]¥k¡^¤W«e¦w¼¢¡C¤¦¥§º¸ÁÉ«á¥çºÙ¹ï¤Ú¶ë¥X§½·P¨ì´d³ß¥æ¶°¡C¡]Getty Images¡^

¤Ú¶ë¶©®³ªº¼ÚÁp¤Ï³Ó¡u©_ÂÝ2.0¡v²×¨s¨S¥X²{¡A¦b8±j¦¸¦^¦X¥D³õ¥u¯à»P°í¾À²M³¥ªº¯ª¶³¹F´µ¤¬¥æ¥Õ¨÷¡AÁ`¤ñ¼Æ¿é0¡G3ÅfµM¥X§½¡A±©¦P®É¥t¤@¾Ô½u¤w¼¯®±À¿´x¡A±Ð½m¦w¾ú°ò¬Æ¦Ü´­¨¥§Y¨Ï¦¹®É«D³B³Ì¨Î®É¨è¡A©P¤éªï¨Ó¦è¥Ò«a­x«e­ï¾Ô¡A¤´©êþÓ¥²³Ó¤ßºA§@«È±J¼Ä¬Ó®a°¨¼w¨½¡C

¦³¨¾¤¤¥¬´µ°ò´µ´_¥Xªº¤Ú¶ë¶©®³¡A¬Q¥MÄò¥Ñ¡uMSN¡v§ð°í¡A«o¨ü¨î©ó¥H¨¹¸ô´µ©M°ò¨È³s¥§¬°­ºªº¯ª¶³¹F´µ«á¨¾¡A¥H¤Î¤£®É³Q­¢¦^«á³õ¡A­­¨î¤FMSNµ¦°Ê§ð¶Õ¡CÁ`­p¤Ú¶ë¥þ³õ19¦¸§ðªù¶È1¡u¤¤®Ø¡v¡A¤ñ­º¦^¦X16®g4¤¤ÁÙ­n®t¡F83%¶Ç²y¨ì¦ì¥ç¤ñ¤W¦¸88%¤Ö¡A¦Ó³o»P¯ª¶³¹F´µªº33¦¸ÄdºI¡B21¦¸«Êªý©M46¦¸¸Ñ³ò½T¦³²ö¤jÃö«Y¡Cµ²ªGµL­p¥i¬Iªº¤Ú¶ë¥u¯à»P¡u´³°¨§L¹Î¡v0¡G0¨¥©M¡AÁ`¦¨ÁZ§]3³J¡u²¦·~¡v¡C

ºÑ°ò¤p¥Õ¤w¬°ÁpÁɼ¯®±À¿´x

¤µ©uµ²§ô«á«KÂ÷¶¤ªº¤Ú¶ë±Ð½m¦w¾ú°ò»¡¡G¡u§Ú­ÌºÜºÉ©Ò¯àª§¨ú¤J²y¡A«o³Ì²×§ä¤£¨ìªù¸ô¡C¥u¯à©Ç­º¦^¦X­º30¤ÀÄÁªº¤£ÀÙªí²{¥I¥X¨I­«¥N»ù¡C§Ú±N¤@©w¤£·|§Ñ°O¨º¥Mªº¤W¥b³õ¡C¡v«á½ÃºÑ°ò«h»¡±Ñ¦b¯ª¶³ªº¨¾¦u¡G¡u¤v¶¤¶}ÁÉ«á³vº¥ª§¨ú³Ð³y¾÷·|¡A¦ý¼Ä­x¿v°_¤@®y¤£¯àÃk¶Vªº¤s¡C¡v

¦è¯Z¤ú¶Ç´C¹ï¤Ú¶ë¤]¬yÅS¦P±¡¡A¡mªü´µ³ø¡n¹Ä¡u¦b»ÉÀðÅK¾À«e·P¨ìµL¯à¬°¤O¡v¡F¡m ¥@¬ÉÅé¨|³ø¡n«h¥H¡u´LÄY§i§O¡v¨ÓÁ`µ²¤Ú¶ëªº¼ÚÁp¤§®È¡A¤§«á¤S´£¤Î¡u§Y±N¤Wºtªº°ê®a¥´ým·|¬O¤@³õ¨MÁÉ¡v¡A¤]³\³o¥ç¹D¥X¤F¤Ú¶ë¤W¤Uªº¤ßÁn¡A¦w¾ú°ò»¡¡G¡u¤v¶¤¬O¦³¾÷·|ÂÍÁpªº¡C³o©]¨Ã¤£¨Î¡A¥ç«D³B©ó¦nªº®É¨è¡A¦ý§Ú­Ì¤@©w¬°ÁpÁɾľԨ쩳¡C¡v¶¤ªø¡u¤p¥Õ¡v®¦¥§´µ¹F¥ç»¡¡G¡u­Y¯à¦b¯Z®³¨©²y³õ³Í±Û¡A¥H¤Î³Ì²×½Ã°Ã¦è¥Ò¡A¤]¬O§Ú­ÌþÓ·Nªº¨Æ±¡¡C¡vºÑ°ò¥ç±j½Õ§Y¨Ï²{­±¹ï°f¹Ò¡A¡u±N¹Á¸Õ¥þ¨ú3¤À¡v¡C

¤Ú¶ë°ê®a¥´ým«e¶È4¦¨Ä¹ªi

¤Ú¶ë²{©ó¦è¥Ò¸¨«á¤Ö½ð1³õªº¡u¤@­ô¡v¬Ó°¨3¤À¡A­Y©P¤é³Ó¥X«K¥iÀ£¹L¹ï¤è­«µnº]­º¡C¤]³\¨â­x±J«è½T¼vÅT¤F¤Ú¶ë¦b³o¤j¾Ô«eªºªí²{¡A¦pªñ4©u¤E¸I¬Ó°¨«eªº¤@¥M¿ý±o4³Ó4©M1­t(¨£ªí)¡A³Ó²v¥u±o44.4%¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤Ú¶ë¤´¦³¾÷·|³sÄò3©u¦¨¬°°ê¤º¡uÂù«a¤ý¡v¡A¦]¥L­Ì¤w¦b¦è¯Z¤ú¬×§¤¨È±æ«a¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
¯ª¶³¹F´µ¨â¾Ô¤Ú¶ë¶©®³¤£¥¢²y¤UÂô¤J¼ÚÁp4±j¡A¦u±N¨¹¸ô´µÁÉ«á±j½Õ¤µ¤é©âÅÒ¤£·|®`©È¥ô¦ó¹ï¤â¡A¦ý¶¤¤Íªù±N«O¤è°Û¤Ï½Õ¡A«ü³Ì¦n¤£¥Î¸IµL½t¦è¥Òªº²Ä3¦ì²y¶¤... ¸Ô±¡
¼¯¯Ç­ô¦A®·¸Á ·s¦ë§Q¯}¼ÚÁp¬ö¿ý
¼¯¯Ç­ô©P¤T©ó¼ÚÁp8±j¦¸¦^¦X¾Ì«e¾W¡u·s¦ë§Q¡v°ò§Q¦w¬¥¤Ñ¡Bªk¥d¶ø¤ÎÁ©ú¦U¤J1²y¡A¥H3¡G1¦A³Ó¦h»X¯S¡AÁ`¤ñ¼Æ³Ó6¡G3¡A¦Û2004¦~¥H¨Ó­º¦¸®Ê¯Å4±j... ¸Ô±¡
¤Ú¬d¾À¤WÆ[ ÀòÃزy¦ç¹ªÀy
¦b¤W©Pªº¦h»X¯S¶¤¤ÚÃz¬µ®×¤¤¤â³¡¨ü¶Ëªº26·³¦u±N°¨´µ¤Ú¬d¡]¹Ï¡^¡A©P¤T¥çÀH¶¤¨ì¼¯¯Ç­ô¥D³õÆ[¾Ô¡A¨ÃÀòÃئL¤W¦h»X¯S¤Î¼¯¯Ç­ô¶¤À²ªº²y¦ç¡A¥H¥Ü¤ä«ù¹ªÀy¡C... ¸Ô±¡
­^®æÄõ¾·~²y­û¨ó·|¡]PFA¡^­è¤½¥¬¦~«×³Ì¨Î11¤H¡A¼È®É¦b­^¶WÁp¿n¤Àº]¤À¦C­º¦¸®uªº¨®¸ô¤h»P¼ö¨ë¡A¦U¦³4¤H¤J¿ï¡C ³o­Ó³Ì¨Î°}®eµ´¹ï¬O¨®¸ô¤h... ¸Ô±¡
µØ®Ô§¤°}¾Ç¥Í¶¤
42·³¥¼¨¥°hªº¤¤³õµØ®Ô¡A¬°ªü®Ú§Êªº¾Ç¥Í¶¤¤W°}«n¬ü¦Û¥Ñ¬×¤À²ÕÁÉ¡Aµ²ªG¥D³õ¤§§Q¤U¡A²×¥´¶}³Ó§Q¤§ªù¡C ÁÉ«e¾Ç¥Í¶¤©ó«n¬ü¦Û¥Ñ¬×A²Õ¨â¾Ô¥þ±Ñ¡A©P... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992