¡uªk°ê¬d­³´µ¡v±ö®Ô¶¯Åͧ½ Án¶Õ²rº¦

[2017.04.22] µoªí

ªk°ê¤j¿ï¿ï«e¤@¨è§Î¶Õ­·¶³ÆJÅÜ¡A·¥¥ª­Ô¿ï¤H±ö®Ô¶¯(Jean-Luc Mˆmlenchon)¾ÌÅG½×¥X¦âªí²{¡AÁn¶Õ²rº¦¡A¬°¿ïÁ|±a¨Ó¥¨¤jÅܼơC¥L¥D±i¤j´T¼W¥[´I¤Hµ|¤Î¤j¼W¬F©²¶}¤ä¥~¡A¨Ã«Â¯Ù²æ¼Ú¡A³Q½èºÃ¸ò·¥¥k°¨ªL°ÇÃe®í³~¦PÂk¡C³o¦W¥H©e¤º·ç©Ô¤w¬G»â³S¬d­³´µ¬°°¸¹³ªº·¥¥ª¦Ñ±N¡A¤@¥¹Ãz§N¤J¥D·RÄRºk®c¡A¬°ªk°ê±a¨Ó½¤ÑÂЦaªºÅܤƶդ£¤U©ó°¨ªL°ÇÃe¡CÀHþÓ±ö®Ô¶¯»P°¨ªL°ÇÃe¦³¥i¯à»ô»ô®Ê¨­¦¸½ü§ë²¼¡A¤@ª½«O«ù¨IÀqªº°Ó¬É»â³S¥»©P¤]¦b¡m¥@¬É³ø¡n¼¶¤å¡A©IÆ~°ê¥Á¤Å³Q·¥ºÝ­Ô¿ï¤H³c½æªº¤Û¶H´ÛÄF¡C

¹qµøÅG½×¤j¥X­·ÀY ³­¶]Åܶ°¨

±ö®Ô¶¯­ì¬OªÀ·|ÄÒ¤H¡A2000¦~¦Ü2002¦~¦b­Y´µ¼ï¥X¥ôÁ`²zªº¤º»Õ¤¤¥X¥ô¾·~°ö°V°Æ³¡ªø¡C¥L2008¦~²æÄҦۥߥªÁlÄÒ¡A¤@ª½¥X¥ô¥D®u¡C¥h¦~¦A»Pªk°ê¦@²£ÄÒµ¥¦h­Ó¿E¶i¥ªÁl¬Fªv²Õ´¦X¬y¡A«Ø¥ß¡u¤£©}ªk°ê¡v(La France insoumise)¥­¥x¡A¨Ã¥X¿ïÁ`²Î¡A¥D±i´£°ª³Ì°ªµ|²v¦Ü100%µ¥ªºª§Ä³·¥¥ª¬Fºõ¡C¥L¦bªì¬q³­¶]¡Aª½¦Ü¦b¹qµøÅG½×¤j¥X­·ÀY¡A¥Á±æ‘C¤É¡C

±ö®Ô¶¯ªº±U°_Â÷¤£¶}ªÀ·|ÄÒªº°IÀZ¡CªÀ·|ÄÒÁ`²Î¶ø®Ô¼w¨«¿Ë°Ó¤¤¶¡¸ô½u¡A³Qµø¬°­I«q¡A¦Óªk°ê¸gÀ٥祼¦³°_¦â¡C¤£¤Öªk°êÂÅ»â¤u¤H¿ï¥ÁÁn¨¥¡A¹çÄ@¿ï¾Ü·¥¥kªº°¨ªL°ÇÃe¡A¤@¦p¯S®Ô´¶¦b¥h¦~¬ü°ê¤j¿ï§ð³´¥»¬°¥Á¥DÄÒ²¼­Üªº¡uÅKÄña¡v¡C¥N´À¶ø®Ô¼w¤W°}ªºªü»XµLªk¤O®¾¨gÄi¡A¨«¤¤¶¡¬£¸ô½uªº°¨§JÀs¹ï³oÃþ¿ï¥Á¨Ó»¡¥ç¥u¬O¶ø®Ô¼wªº©µÄò¡C±ö®Ô¶¯·¥¤O¥´¡u¤Ï¸ê¥»¥D¸q¡vµP¡A¹ï¤£º¡²{úGªºÂÅ»â¤u¤H¦³¤@©w§l¤Þ¤O¡C¥L¸ò°¨ªL°ÇÃe¤@¼Ë¡Aµ½¥ÎªÀ¥æºôµ¸«Å¶Ç¡Aűo¤£¤Ö¦~»´¤H¤ä«ù¡C

¡u¤Ï¸ê¥»¥D¸q¡v§l¤ÞÂÅ»â¤u¤H

°£¤F¸gÀÙ¬Fºõ¡A±ö®Ô¶¯ªº¥~¥æ¬Fºõ¥ç¥s¼Ú¬w©Mªk°ê«Ø¨î¦p§¤°wÀÖ¡C°¨ªL¤j¥´¤Ï¼ÚµP¡A¤£º¡¼w°ê¡A¿Ëªñ«Xù´µ¡A³o¨Ç´X¥G³£¥i¦b±ö®Ô¶¯¨­¤W¨£¨ì¡C±ö®Ô¶¯¦P¼Ë«Â¯Ù°h¥X¼Ú·ù¡A«e¦~¥X®Ñ¡m­Ú´µ³ÁóÖ³½(¼w°ê¬rÃÄ)¡n¡A¬¶ÅF¼w°ê¡u¦A¦¸¦¨¬°¦MÀI¡v¡A¥¸¨ä¡u«Ò°ê¥D¸q¦^Âk¡v¡A¤S«üºK¼Ú·ù¦¨¤F¡u·sªº«Ò°ê¡v¡A¥²¶·§ï­²¡C¹ï©ó«Xù´µ¡A±ö®Ô¶¯¤£¦Ü©ó¹³°¨ªL¯ë¹ï´¶¨ÊºÙÆg¦³¥[¡A¦ý¦b¯Q§JÄõ(¥]¬A±j¦û§J¨½¦Ì¨È)©M±Ô§Q¨È¤º¾Ôªº°ÝÃD¤W°í©ÚÂk©S«Xù´µ¡C±ö®Ô¶¯ªñ¤é¤H®ð«æ¤É¥O¥L¦¨¬°²³¥Ú¤§ªº¡A¤¤¶¡°¾¥kªº¡m¶O¥[ù³ø¡n¤W©P¤T´NÀYª©¤j¸vÃ@¾Ø¨ä¡uºÆ¨g¡v¬Fºõ¡A«ü¥L¬O¡uªk°êªº¬d­³´µ¡v¡C

¬Fªv·s»Dºô¯¸Politico¼Ú¬wª©³X°Ý¨ì¦h¦W¡u©Úµ´§t²\§ë²¼¡vªº¥ªÁl¿ï¥Á¡A¥L­Ì¤£¿Ð¨¥¡A¦pªG±ö®Ô¶¯¥X§½¡A¦¸½ü¹çÄ@¤£§ë²¼¡A³¡¤À¬Æ¦Ü¤£¤¶·N°¨ªL°ÇÃe¤W¥x¡X¡X¦³¤H§åµû°¨§JÀs¡u¥Nªí¸ê¥»¥D¸q¡v¡A¬Æ¦Ü¬O¡uª÷¿Ä·~ªº¯S¬¥¥ì¤ì°¨¡v¡C

©ú³ø°OªÌ ©P§»¶q

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¼w°ê¥Ò²Õ²y·|¦h»X¯S²y­û­¼§¤ªº®È¹C¤Ú¤W©P¤G¡]11¤é¡^¾D¬µ¼uŧÀ»¡A¼w°êĵ¤è©P¤­¡]21¤é¡^¦­¤W©ë®·¤@¦W¼w«XÂù­«°êÄy¨k¤l¡A±±¥H¥ø¹Ï¿Ñ±þ¡B¤ÞµoÃz¬µ³y¦¨... ¸Ô±¡
¤Tÿ¥«¤j°±¹q¥b¤é ¤Q¸U¤á¨ü¼vÅT
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¥[¦{¤Tÿ¥«¹q¤O¤½¥qµo¨¥¤Hªí¥Ü¡A¤@­ÓÅÜÀ£¯¸©P¤­¦­¤Wµo¥Í¤õĵ¡A¤Þ­P¼sªx¦a°Ï°±¹q¡A¸g¹L·m­×«á¡A¹q¤O¦b¤U¤È5®É¤w±µªñ¥þ­±«ì´_¡C ... ¸Ô±¡
©e¤º·ç©Ô¤Ï¬F©²¥Ü«Â¡@ ¦º¤`¤H¼Æ‘C¤É¦Ü20
¡i©ú³ø±M°T¡j©e¤º·ç©Ô«ùÄò¬Fªv°ÊÀú¡A­º³£¥[©Ô¥[´µ¸g¹L¤@±ß½Ä¬ð©M·m±°¡A³y¦¨12¤H¦º¤`«á¡A©e¤º·ç©Ô«ùÄò3©PªºµóÀY§Üij¬¡°Ê¡A¦º¤`¤H¼Æ¦b©P¤­‘C¤É¦Ü20... ¸Ô±¡
ªü´I¦½­xÀç¾D¶ð§Q¯ZŧÀ»¡@¹O50§L¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê­x¤èµo¨¥¤Hªí¥Ü¡Aªü´I¦½¤Úº¸»®¬Ù¥_³¡°¨¤ã¨½¨F¨½¤Ò¥«¤@­Ó­xÀç©P¤­¾D¶ð§Q¯ZªZ¸Ë¤À¤lŧÀ»¡A¶W¹L50¦Wªü´I¦½¤h§L¦º¤`¡C¾Úµo¨¥¤HºÙ¡AŧÀ»... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê°ê·|²³Ä³°|±¡³ø©e­û·|¤w¸gÁܽЦh¦W¶ø¤Ú°¨¬F©²ªº¥D­n±¡³ø©x­û¡A´N«Xù´µ³Q«ü¤zÂZ¬ü°ê¥h¦~ªºÁ`²Î¤j¿ï¤½¶}§@ÃÒ¡C ¨ü¨ìÁܽЪº¥]¬A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992