¦¶Sir¡R«C°V¥¼¦¬¦¨
³Ç§Ó¹s¥»¤g°} §_»{§N«Ý¤p±N

[2017.04.22] µoªí
¦¶§Ó¥ú-³Ç§Ó±Ð½m¤Î¨¯¯ª-³Ç§Ó«e¾W

³Ç§Ó¤W¥MÁpÁÉ¥H¡u¹s¥»¤g°}®e¡vÀ»±Ñ­»´ä­¸°¨¡A¥D«Ó¦¶§Ó¥úÁɫ᪽¨¥¤£¯à¶¤¶¤¾a«C°V¡A¾D¥~¬É§åµû²y¶¤ºzµø·s¤H¦¨ªø¡C±©¦¶sir¨Æ«á­«¥Ó¡A²{¦³¦h¦W¯à©ó´ä¶W¥ß¨¬ªº²y­û³£¥Ñ¥L´£Äâ¥X¨­¡A¨Ã±j½Õ§@¬°Â¾·~±Ð½m¡A³d¥ô¬O¬£¥X³Ì±j11¤Hª§¨ú¦¨ÁZ¡C«C°V¦¬¦¨»Ý®É¡A¦¶sirºÙ­Y³o§å¤p±N¶i¨B¦Ü¨¬°÷¤ô¥­¡A¦ÛµM¯à¦b¤@¶¤¦û¤@®u¦ì¡C ¤å¡B¹Ï¡R¨ô§ÓùÚ

³Ç§Ó»P¤Ú¶ë¶©®³¦b08¦~¦¨¥ß­»´ä¤Ú¶ë¨¬²y¾Ç®Õ¡A«á©ó2011¦~©ö¦W¬°³Ç§Ó¨¬²y¾Ç°|¡A¥O²y°g´Á«Ý³Ç§Ó¯à°ö¨|¥X¥¼¨Ó´ä¨¬·s¬P¡A¦ý³Ç§Óªñ´Á¤£®É¬£¥X¥H¥~´©¡B¤JÄy§L¡B°ê´©¥[¤WªL¬W¾÷¡BªL§Ó°íµ¥¦³­»´ä¦å²Î²y­û²Õ¦¨ªº¡u¹s¥»¤g°}®e¡v¡A¤W¥M¥¿¿ï§ó¥þµL¤g¥Í¤gªø²y­û¡A¦¶sirÁÉ«á«ü¡u¤£¯à¶¤¶¤¾a«C°V¡vªº¨¥½×¡A§ó³Q¥~¬É½èºÃ³Ç§ÓªÅÁ¿«C°V¡C¨Æ«á³Ç§Ó·|ªø¥î°·¬°¦¶sirªºÁ¿ªkÅGÅ@¡AºÙ¨ä·N«ä¬O«ü¡u¾·~¶¤¤£¯à§@¬°«C°V¤u¨ã¡A¤Ï¤§¡A¥X¦âªº«C°V²£«~·|¥O¾·~¶¤§ó¤W¼h¼Ó¡C¡v

±j½Õ¾·~¶¤¤£¯à§@«C°V

¦Ó²{®É³Ç§Ó¶¤¤¤¡u«C°V¥|¤pÀs¡v¼½¿i¯EÁ¾¡BÃC¨ô±l¡Bù±êÂ@¤Î¾G®iÀs¡A¤µ©uÁö¤À§O´¿©ó¨È«a¥~³òÁɤΨä¥L¬×ÁɤW°}¡A¦ý©l²×¥¼¯à¦¨¬°¥D¤O¡C¦¶sir¦^¨ì°V½m³õ¡A§Ë²M«ä¸ô«á¦A¸ÑÄÀ¡A¥L»¡§@¬°Â¾·~¶¤±Ð½m¡A¥u¯à¿ï¥Xª¬ºA³Ì¦nªº11¤HÀ³¾Ô¡G¡u§Ú¤£·|¦Ò¼{¬O§_¥~´©©Î¡y°²°­¡z¡A¶À¬v¦b­»´ä±µ¨ü±Ð¨|¡A§Ú¦­³£¤£·í¥L°ê´©¡A¥u·|¿ïª¬ºA³Ì¦nªº½ð¥¿¿ï¡C¡v

¥LÄò©Z¨¥²y·|¦³§ë¸ê¡A­n¥H¦¨ÁZ¬°­«¡A»{¦P¥î°·©ÒÁ¿¡u¤£¯à¥Î¾·~¶¤§@«C°V¤u¨ã¡v¡G¡u¤p±Nªí²{Áö¤£«U¡A¦ý¥L­Ìªº¤ô¥­¡B¯S§O»P¨È¬wÁɬۤñ¤´»Ý´£°ª¡Aª§¨ú¦¨ÁZ¬O«Ü²{¹êªº°ÝÃD¡AÃø«×§A¥i¥sµØ§ù´µ¡Bª÷ªF¶iµ¥²r±N±`§¤¦b«á³Æ¶Ü¡H¡v

¡u´£©Þ¤£¤Ö´ä±N ²y­û·|©ú¥Õ¡v

¤£¹L¡A¥L¥ç±j½Õ¦Û¤vµ´«D¤£·|¥Î«C°Vªº±Ð½m¡A¨Ã«ü¦Û¤v´£Äâ¤F¤£¤Ö²{§Ð´ä¶W²y­û¡G¡u·í¦~¦bºÖ«Ø§ÚÅý16·³ªº­ð«Ø¤å¤@¹Á´ä¥Ò´þ¨ý¡A²{®É¦b¤E¤Ú¤¸®ÔªºÃC¼Ö·¬¡B²z¤å¬y®öªº¸­¹|®Ô¡A¥ç¬O§Úµ¹¤©¥L­Ì¾÷·|¡A²y­û·|©ú¥Õ¡C¡v

¶¤¤¤´ä±N­Ý¶¤ªø¡B¦Ñ¤j­ô¿c§¡©yªñ¤é¥ç¦]³o¡u¹s¥»¤g°}¡v¤£®É°h©~«á³Æ¡A¥L¹ï²y¶¤­n¥H¾ÔÁZ¬°¥ýªí¥Ü²z¸Ñ¡A¤S¬ß¥~¬É¤£­n¥H¡u¹s¥»¤g¡v§@¼ÐÅÒ¡G¡u¨¯¯ª¡B¶À¬v¡B¦ã¤O¤hµ¥³£¦³¯S°ÏÅ@·Ó¡A¥Nªí¨ì­»´ä¶¤¡A¤£­n¤Ó±j½Õ¬O§_«D¥»¤g¡A¦Û¤vªñ´Á½ð±o¤Ö¡A¬O±Ð½m¾Ô³N»Ý­n¡A§@¬°²y­û·|Ä~Äò¸Ë³Æ¦Û¤vµ¥«Ý¾÷·|¡A¥¿¿ï«á³Æ³£·|´L­«¡C¡v¦¶sir§Æ±æ²y°g©ú¥Õ¡A«C°V¨Ã«D¤@´Â¤@¤iªº¨Æ¡G¡u³Ç§Ó¨¬²y¾Ç°|¦b08¦~¤~¦¨¥ß¡AÃC¨ô±lµ¥¦b11·³¥[¤J¡A¬O­º§å¦b³o½m²ß¦h¦~ªº²y­û¡A¥u¬O¦¬¦¨´ÁÁÙ¥¼¨ì¡A¥u­n¹F¨ì¤@©w¤ô¥­¡A¥L­Ì¦ÛµM·|¤W¨ì¤@¶¤¡A´Nºâ¤£¯à¦b³Ç§Ó¦¨¥D¤O¡A³£¦³¯à¤O¦b¨ä¥L²y¶¤¥ß¨¬¡C¡v

3-4-3·m§ð«nµØ

³Ç§Ó¤µ¤é±N§@«È±N­x¿D´c°««nµØ¡A­n«O«ùª§¹ÜÁpÁÉ«a­x¤Î¨È«a¤À²ÕÁɸê®æ¡A¤µ¥M¤£®e¦³¥¢¡A¦¶sirªí¥Ü¦b©uªì¸¨«á¤U¡A¾Ô¦Ü¦¹¨è¤´¥i»PªF¤è°«±oÃø¤ÀÃø¸Ñ¡A»{¬°¾£¤Uªí²{¤w¦³¥æ¥N¡A¥L¦Û¨¥·|Ä~Äò°_¥Î¥L»{¬°³Ì±jªº11¤HÀ³¾Ô¡CÁö«nµØªñ´Áª¬ºA¤@¯ë¡A¦ý¥L´£¿ô¾£¤U¤£­nÃP¾Ó¡G¡u§Ú­Ì­n°l¤À¡A´Nºâ«nµØª¬ºA¤£¨Î¡A³£¨S¦³¥ô¦ó¤ñÁÉ·|©ö½ð¡A¯S§O¥L­Ì¤µ©u°«ªF¤è®Éªºªí²{¥X¦â¡A§Ú­Ì³£­n¥þ¤Oª§³Ó¡C¡v°£¤Fª÷ªF¶i¦]¶ËÄ~Äò¯Ê°}¥~¡A®Æ³Ç§Ó¥i¡u¤Ò²K¡vÀ³¾Ô¡AÄò¥H3-4-3¦V«nµØ·m§ð¡F¦Ó«nµØ«hÄ~Äò­Ê­«®g¤â°ª¬ü´µ¦b«e½u¤ÏÀ»¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
§K²y­û­¹¡u©U§£¡v
¤T¤­ª¾¤v³ò®I¡uÒzúïÒzúï¡v¡A²ª½¤H¥Í¤@¼Ö¤]¡A¤£¹L§@¬°Â¾·~²y­û¡A°V½m«á¥´ÃäÄl¡A²Ý¤é½mªi´N¯uªº¥i¯à¡uÒzúïÒzúï¡v¡C¦¶§Ó¥ú³zÅS²y¶¤ªñ¤éÁÉ«á·|¦b§ó¦ç«Ç¬°... ¸Ô±¡
ªF¤è¤Ï³Ó«n°Ï ©Î¤µ´£¦­«Ê¤ý
´ä¶Wº]­ºªºªF¤èÀs·à¬Q©ó§À¤G¤@½üÁpÁɶ¶§Q¹LÃö¡A¦³ÅåµLÀI¥H3¡R1¤Ï³Ó«a©¾«n°Ï¡AÁÉ«á»â¥ý¤Ö¥´1³õªº³Ç§Ó4¤À¡A­Y³Ç§Ó¤µ¤é°««nµØ¥þ¥¢3¤À¡AªF¤è±N¥i´£«e... ¸Ô±¡
ªF¤è§@«È¾à·à ©ú¦AŧY¹Ü«a
ªF¤èÀs·àÄx²y¶¤¤O§Ü§@«ÈÀ£¤O¡A¬Q©óªF«n¨È¾·~ÁpÁÉ¡]ABL¡^Á`¨MÁÉ¡A¥H76¡G72ÀI³Ó·s¥[©YÄË­¸¤§·à¡A¦b5³õ3³Ó¨î¤U»â¥ý³õ¼Æ2¡G1¡A©ú¤Ñ­Y¦A³Ó¤@¥M... ¸Ô±¡
§K²y­û­¹¡u©U§£¡v ³Ç§Ó§ó¦ç«Ç³ÆÀç¾i­¹ª«
¤T¤­ª¾¤v³ò®I¡uÒzúïÒzúï¡v¡A²ª½¤H¥Í¤@¼Ö¤]¡A¤£¹L§@¬°Â¾·~²y­û¡A°V½m«á¥´ÃäÄl¡A²Ý¤é½mªi´N¯uªº¥i¯à¡uÒzúïÒzúï¡v¡C¦¶§Ó¥ú³zÅS²y¶¤ªñ¤éÁÉ«á·|¦b§ó¦ç«Ç¬°... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992