«üµô¨M¤£À³¿à°¾»á¼v¤ù ¡u°£«D§A¬O¶Àµ·¡v ¦¶¸g½nÅG¤è¨¥½×³Q©x³Ü¤î

[2017.06.10] µoªí
³Q§i¦¶¸g½n¬Q¤é¨ì¦è¤EÀsµô§Pªk°|¥X®u¼f«eÂЮ֡A²â°T´Á¶¡¤@ª½¥¿Ã̦M§¤¡A¨S¦³¯«±¡ÅܤơC¡]´¿¾Ë©vÄá¡^
¦¶¸g½n¡]«ùĵ´ÒªÌ¡^¯A¶û©ó2014¦~¦û»â¹B°Ê´Á¶¡¡A¦b©ô¨¤´§Äµ´ÒÀ»¶Ë¨Æ¥D¾G¥òùÚ¡A®É¹j2¦~4­Ó¤ë³Q«ß¬F¥q¸¨®×°_¶D¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
´^©¼±o

¡i©ú³ø±M°T¡j°h¥ðĵ¥q¦¶¸g½n¯A©ó2014¦~¦û»â¦æ°Ê°õ¶Ô´Á¶¡¼Þ¥´³~¤H¡A¹O¨â¦~«á²×³QÀ˱±¡A®×¥ó¬Q¶i¦æ¹w¼f¡A±Æ´Á¦Ü11¤ë6¤é¶}¼f¡C¦¶ªº¥Nªí¤j«ß®v´^©¼±o½èºÃ±±¤è§e»¼¡mÄ«ªG¤é³ø¡n°Å¿è¤ù¬qªº¥Î·N¡A´£¤Î®×¥óÁö¤ð¶·¥Ñ³­¼f¹Î¼f²z¡A¦ýµô§P©xªºµô¨M¥ç¤£À³¨Ì¿à±a°¾¨£ªº§e°ó¼v¤ù¡A¨ä«á¥L»¡¡uunless you are yellow¡v(°£«D§A¬O¡u¶Àµ·¡v)¡Aµô§P©x»D¨¥³sÄò»¡¤F¦hÁn¡uno(¤£¥i¥H)¡v¡A¨Ã¥¸³d¥L¤£À³»¡¥X³oºØ¸Ü¡C

½èºÃ¼v¤ù¸g°Å±µ¤£À³§e°ó

³Q§i¦¶¸g½n(57·³)¯A¶û©ó2014¦~11¤ë26¤é¦b©ô¨¤À±´°¹D¤W®ü°Ó·~»È¦æ¥~ŧÀ»¨Æ¥D¾G¥òùÚ­P¹ï¤è¨ü¶Ë¡Cµô§P©x±i¤Ñ¶­±N®×©ã«á¦Ü7¤ë14¤é§@²Ä¤G¦¸¼f«eÂЮ֡A¹w­p11¤ë6¤é¶}¼f¡A¼f´Á5¤é¡A±±¤èÃÒ¤H¥]¬A¨Æ¥D¡B³~¤H¡B¨Æ¥D¥D¶EÂå¥Í¤Î¯f²z¾Ç®aµ¥¡C

©x¤£¦Ò¼{¤ù¬q®Ç¥ÕÁn®Ä

±±¤èÀÀ§â¨â¬q¨Ó¦Û¡mÄ«ªG¤é³ø¡nªº¼v¤ù§e°ó¡A¨ä¤¤¤@¬q¸g°Å¿è¤Î¦³®Ç¥Õ¡C´^©¼±o«ü¥X¡A¸Ó°Å¿èª©¥»§â³¡¤Àµe­±¤£Â_­«½Æ¡A¤S¥[´¡¤F®Ç¥Õ¤ÎÁn®Ä¡A½èºÃ¼v¤ù¹ï¦¶¤£¤½¥­¡C±±¤è¦^À³«ü¡mÄ«ªG¡n°Å¿èª©¥»ªº¤W¸ü®É¶¡¸û±µªñ®×µo·í¤é¡A¥ç¤w§e»¼­ì¤ù¨Ñªk®x¤ñ¹ï¡A±i©xªí¥Ü¤£·|¦Ò¼{¤ù¬qªºÁn­µ¤º®e¡C

´^©¼±oª§Ä³¼v¤ù¥i§_§e°ó®É¡A´£¨ì®×¥óÁöµM¤ð¶·¥Ñ³­¼f¹Î¼f²z¡A¦ýµô§P©xªºµô¨M¥ç¤£À³¨Ì¿à±a°¾¨£ªº§e°ó¼v¤ù¡A¨ä«á¥L»¡¤F¤@¥y¡uunless you are yellow¡v(°£«D§A¬O¡u¶Àµ·¡v)¡Aµô§P©x»D¨¥³sÄò»¡¤F¦hÁn¡uno(¤£¥i¥H)¡v¥´Â_´^©¼±oµo¨¥¡A«ü¥L¤£À³¦bªk®x»¡¥X³oºØ¸Ü¡C´^©¼±o«á¨Ó¦b®x¥~¦V¥»³ø°OªÌ¸ÑÄÀ¡A³o¥y¸Üªº¹ï¶H¬O«ü¥»®×¥D±±¦Ó«D±i©x¡A·N«ä¬O¥L¤£©ú¥Õ±±¤è¬°¦ó°í«ù§e»¼¸g°Å¿èªº·s»D¤ù¬q¡A°£«D±±¤è¬O¡u¶Àµ·¡v¡C

±±¤è¤Ï¹ï¼f°TÂX¦Ü¾ã³õ¦û»â

´^©¼±o´¿­n¨D±±¤è§e»¼³¡¤Àĵ¤è¼v¤ù§@ÃҨѡA¥]¬A«eĵ¹î¤½¦@Ãö«Y¬ì¥DºÞ³\Âí¼wªº»¡¸Ü¤º®e¡A¦ý¾D©Úµ´¡C´^©¼±o«ü¥X¡A¸Óµ¥ÃҨѥi¦õÃÒ¦¶¸g½n©ó®×µo®É¨ó§U°õ¹F¦O²M³õ¡A¨ä§ðÀ»¦æ¬°¬O¬°¨¾¤î¸Ó¸ô¬q¦A³Q¦û»â¡AÄÝ©ó°õ¦æĵ°È¡A¦Ó¨Æ¥D¹H¤Ïªk®x¸T¨î¥O¡A¯A¶ûÂƵøªk®x¡A¦ý¥L©¯¹B¦aÁ×¹Lªk«ßÀ˱±¡C±±¤è¦^À³«ü¼f°T¤£À³©ñ¤j¦Ü¾ã³õ¦û»â¹B°Ê¡A±i©x¦P·N¦¹»¡ªk¡A«ØijÅG¤è¦bÄÄ­zÅG¤è®×±¡®É¦Û¦æ§e»¼¦³ÃöÃÒ¾Ú¡C

¡i®×¥ó½s¸¹¡GWKCC1535/17¡j

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com/ 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¬ì¤j³¯Ác©÷½ÐÃã  ¤T¤j®Õªø©ú¦~¦PÂ÷¥ô
¡i©ú³ø±M°T¡j­ì©w¥ô´Á¦Ü2019¦~ªº­»´ä¬ì§Þ¤j¾Ç®Õªø³¯Ác©÷±Ð±Â¡]¹Ï¡^¡A¬Q¤é¦V®Õ¸³·|½ÐÃã¡A¨Ã±N©ó2018¦~9¤ë´£¦­Â÷¥ô¡A³s¦P­»´ä¤j¾Ç®Õªø°¨´´´Ë¤Î... ¸Ô±¡
¦è¤Eºî¦X¼@³õ¥~»ªÃn¥ú ¤½¦@ªÅ¶¡ÀýÄý®üÀØ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦è¤E¤å¤Æ°ÏºtÃÀºî¦X¼@³õ¥~»ªÃn¥ú¡C¦è¤E¤å¤Æ°ÏºÞ²z§½¦V¥ßªk·|´£¥æ¤å¥ó«ü¥X¡A¼@³õ³]­pÅU°Ý¤w´£¥æ³Ì²×¸Ô²Ó³]­p¡A¦Ó¦³Ãö³]­p¥¿¥ÑºÞ²z§½¼f®Ö¡A... ¸Ô±¡
¤½«Î¥i½s°t³æ¦ì´î25%  ¤µ¦~25400¥ë ¹O¥b½·s
¡i©ú³ø±M°T¡j²{®É¤½«Î½ü­Ô¥U¬ù¦³28¸U©v¥Ó½Ð¡A©Ð©e·|¸ê§U©Ð«Î¤p²Õ©e­û·|©ó¤U©P¤­°Q½×2017/18¦~¤½«Î½s°t­p¹º¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A©Ð©e·|¹w­p¤µ¦~¥i¥H´£¨Ñ... ¸Ô±¡
ªL±Óö{ºt°Û·|¤É­°¥x­Ë¶ò9¶Ë ½²¤@´¼¶Ë§ÀÀs°© ¨â»RÁЭû°e°|
¡i©ú³ø±M°T¡j¶ñµü¤HªL±Óö{¦b¬õê©Åé¨|À]Á|¿ì¤@³s¨â³õ§@«~®iºt°Û·|¡A¬Q¤Èºù±Æ´Á¶¡µo¥ÍÅåÀI·N¥~¡A»R¥x¤W¶ê§ÎªoÀ£¤u§@¥xºÃ¬G»Ù¬ðµM¶É°¼¶ò¤U¡Aªíºt¹Å»«¯ó»g... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï©ó¬õÀ]µo¥Í¤É­°¥x¶É°¼¶ò¤U·N¥~¡A¦³ºt°Û·|»R¥x³]­p®v´¿ªí¥Ü¡A»R¥x³]­p·UÁͽÆÂø¡A¥x¤¤¥¡ªº¤É­°¥x¦h¥Î¥HÅýºt¥XªÌ¦bªíºt´Á¶¡¶i¥X¤Î·h°e¹D¨ã... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992