¦¿®ýº­ÁJ§Kñ¹L¹Ò©µ¦Ü6¤Ñ
µØ¤H¥iñ10¦~ÃҮƹê´f¤£¤j

[2017.06.12] µoªí
¼s¦{¥Õ¶³¾÷³õ¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¬F©²¬°¤è«K¤JÄy®ü¥~µØ¤H¦^°ê±´¿Ë¡M¦P®É«P¶i°ê¤º®È¹C·~µo®i¡MÄ~¶}©ñ¥~°ê¤H72¤p®É¹L¹Ò§Kñ°±¯d¤§«á¡M¤S¦b¦¿®ýº­©M¼s¦{µ¥¦a¶}©ñ¥~°ê¤H144¤p®É§Kñ¹L¹Ò¡M³o´N¬O·N¨ýþÓ«ù¦³¥~°êÅ@·Óªº¤H¹L¹Ò¤¤°ê®É¦³³Ì¦h6¤Ñªº°±¯d®É¶¡¡M¨¬°÷Åý¥L­Ì¦³®É¶¡¨Ó¤@¦¸¤¤°ê²`«×¹C©ÎªÌ¨«¿Ë³X¤Í»P®a¤H¤p»E¡C

¦³¥»¦a®È¹C·~ªÌªí¥Ü¡M³o¤@±¹¬I¹ï®ü¥~µØ¤Hªº¦^°ê±´¿Ë®È¹C¼vÅT¤£¤j¡C

¤E¬w®È¹C¤@¦W­t³d¤Hªí¥Ü¡R¡u¤¤°ê¬F©²ªº³o­Ó·s³W¹ï®È¹C·~ªº«P¶i¤£¤j¡M¦]¬°²{¦b·Q¥h¤¤°ê®È¹C³X°Ýªº®ü¥~¤H¤h³£¥i¿ì²z10¦~¦h¦¸©¹ªðñÃÒ¡C¦³¤F³o­ÓñÃÒ¡M¨C¦¸¥h¤¤°ê³£¤£»Ý­nñÃÒ¡M»¡¨«´N¨«¡M»¡¦^´N¦^¡A«Ü¤è«K¡C

¡u¥H«e¤¤°ê¬F©²¦³¹ï¥~°ê¤H72¤p®É¹L¹Ò§Kñ°±¯dªº³W©w¡M·í®É¥[®³¤j¤½¥Á©|¥¼¯à¨ú±o³o­Ó10¦~¦h¦¸©¹ªðñÃÒ¡M³o³W©wÁÙ¬O«D±`¹ê´fªº¡C²{¦b¤JÄyªº®ü¥~µØ¤H°ò¥»¤W³£¥Ó¿ì¤F10¦~¦h¦¸©¹ªðñÃÒ¡M©Ò¥H³o·s³W°ò¥»¤£¾A¥Î¥L­Ì¡C¡v

¬õ¸­°²´Á®È¹C±i¸g²z»¡¡R¡u´N§Ú¤F¸Ñ¡M¤w¸g¤JÄy¥[®³¤jªº®ü¥~µØ¤H³£¿ì²z¤F10¦~¦h¦¸©¹ªðñÃÒ¡M©Ò¥H¨C¦¸¦^°ê¤£·|¹J¨ìñÃÒ°ÝÃD¡C¡v¡u³o­Ó·s³W¥i¯à¹ï¨º¨Ç°¸µM·Q¨ì¤¤°ê®È¹Cªº¥~°ê¤H¦³¼vÅT§a¡C¥L­Ì¦pªG¤£¬O±Mªù­p¹º¥h¤¤°ê®È¹C¡M¥u¬O³~¸g¤¤°ê¡M¨º»ò³o­Ó©µªø¦Ü6¤Ñªº¹L¹Ò§Kñ°±¯d®É¶¡ÁÙ¬O¨¬¥HÅý¥L­Ì§@¤@¦¸µuµ{®È¹C¡C¡v

¦Û2013¦~°_¡A¤¤°ê¬F©²®e³\¥~°ê¤H¦b¥_¨Ê¡N¤W®ü¡N¦¨³£¡N¼s¦{¡N·Hªù¡NªZº~µ¥¦h¦a¾÷³õ¤J¹Ò¨É¨ü72¤p®É§Kñ°±¯d¡A³Ìªñ¤¤°ê¬F©²¦A¶}©ñ¤W®ü¡N®ý¦¿¡N¦¿Ä¬¡N¼s¦{¥|¦a144¤p®É§Kñ°±¯d¬Fµ¦¡C

¥[®³¤j¤H­Y­n¨ú±o144¤p®É§Kñ°±¯d¡A¶·º¡¨¬¤U­±ªº±ø¥ó¡G

«ù¥~°êÅ@·Ó¸g¤¤°êÂà¾÷¨ì²Ä¤T°êªº¥~°ê¤H¡Q

¤J¹Ò®É¥²¶·«ù¦³¤w½T©w¤é´Á©M®y¦ìªºÂà¾÷Ápµ{¾÷²¼¡A»Ý­nª`·Nªº¬OÂà¾÷¥Øªº¦a¥²¶·¬O²Ä¤T°ê¡Q

§Kñ¤J¹Ò«á°±¯d½d³ò¡A¥²¶·¬O¤J¹Ò¤f©¤©Ò¦bªº¬Ù¥«¡A¦p±q¤W®ü¤J¹Ò§Kñ°±¯d144¤p®É¡Q

¥u¯à¦b¤W®ü¡N®ý¦¿¡NĬ¦{¤@±a¬¡°Ê¡M¤S¦p±q¼s¦{¤J¹Ò¡A¥u¯à¦b¼sªF¬Ù¬¡°Ê¡C

®È«È¦p­nÂX¤j¼i¦æ½d³ò¡M«K±o¦V·í¦a¤½¦w¾÷Ãö¥Ó½Ð¡C

§ó¦h­n»D¤G
¦h¥«¼Ó«Î®Æ¶^4% ·Å­ôµØµy¦n®À3%
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j©Ð¥«¤w³sÄò¤T¦¸¶i¤J¥þ²y³Ì©ù¶Q©Ð»ù¥«³õ«e¤­¦W¡C¦³¸gÀپǮa¹w´ú¡M¦b¬F©²¥´À£¤U¡M©ú¦~¤j¦h°Ï¡]GTA¡^©Ð»ù¥­§¡¦³4%­°´T¡M·Å­ôµØ©Ð... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦í¦b¬üªF¦a°Ïªº©~¥Á¡A¤µ¦~¥i¯à¬ß¤£¨ì¬K¤Ñ¡I°ª·Å¼ö®ö±Nª½±µ¼³¦V¬üªF¡A·í¦a¬ü°ê¤H±Nªï¨Ó¤µ¦~­ºªi¼ö®ö°ª·Å¡Aªi¤h¹y¬Q¤Ñªº³Ì°ª·Å´N¤ñ«e´X¤Ñ°ª... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ì©ó¥[°Ç¤ñ®üªºªi¦h¾¤¦U®q©ó·í¦a®É¶¡11¤é´N»P¬ü°ê¤§¶¡ªº¦a¦ìÃö«YÁ|¦æ²Ä¤­¦¸¥þ¥Á¤½¨M¡Cªi¦h¾¤¦U®q¤½§ëÃÙ¦¨¦V¬ü°ê°ê·|¥Ó½Ð¡u¦¨¬°¬ü°êªº²Ä... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¿D¬w¤@¶µ¬ã¨sµo²{¤k©Ê¦bÃh¥¥´Á¶¡¶¼°s¡A·|§ïÅÜÀ¦¨àªº¼Ë»ª¡F¤£¹L³o¨Ã¤£·N¨ý¶¼¥Î¤Ö¶qªº°s·|¹ï­F­Lºc¦¨¦MÀI¡C ¬ã¨s¤H­û«ü¡A¤£ºÞ¶¼°sªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦L«×°õ¬FÄÒ¡u¤H¥ÁÄÒ¡vªº¤@¦ìij­û­n«Ê±þ»å¤l¡A¦Ê©m«D±`¤£¶R½ã¡C ³o­Ó»å¤l·í¦a¤HºÙ¡uó±ó±¡v¡G¬OµæÀ`©ÎªÌ¦×À`ªº»]»å¡A³q±`³Q¬Ý§@ÂäH... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992