¯E¹©®×¾D¼u¨ð 65°|¤h®¼¯Î±Ò´f

[2017.07.09] µoªí
¤¤¬ã°|°|¤h³¯°ö­õ
¤¤¬ã°|«e°|ªø¯Î±Ò´f¦]¯A¤J¡u¯E¹©®×¡v¾DºÊ¹î°|¼u¨ð¡C¡]¸ê®Æ·Ó¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¬ã°|«e°|ªø¯Î±Ò´f¯A¯E¹©®×¤é«e¾DºÊ°|¼u¨ð¡A8¤é¥]¬A³¯¨}³Õµ¥65°|¤h³s¸pµo¥X®¼¯ÎÁn©ú¡A§åµûÀ˽ե¼¿í¦u¡u°»¬d¤£¤½¶}¡v¤Î¡uµL¸o±À½×¡v­ì«h¡AºÊ°|§ó¬O¡u¥¼¼f¥ý§P¡v¡A¹ï¨ä²Ê¼É¨M©wÄY¼FÄþ³d¡C¹ï¦¹¤¤¬ã°|°|¤h¡B¥x¤jÁ{þHÂå¾Ç¬ã¨s©Ò±Ð±Â³¯°ö­õ¥H¡u¨ß¦ºª°´d¡Bª«¶Ë¨äÃþ¡v¡Aªí¹F¹ï´X¤Q¦W°|¤hµoÁn©ú®¼¯Î¬Ýªk¡C

­±¹ï¥qªk ¥X­±»¡¸Ü¤]¬O¤z¹w

³¯°ö­õ«h»{¬°¡A¥qªk³o­Ó¨Æ±¡¡A¦³¤H»{¬°¤£¤½¥­­n¥X­±Á¿¸Ü¡A¦ý³o¼Ë¤£¤]¬O¤z¹w¡H¡u¥qªk¹Lµ{¤¤¡A¤j®a¤£­nÁ¿¸Ü¡A¤£¬O°ò¥»ªº¤½¥Áª¾ÃѶܡH¡v

¯Î±Ò´f¦]¯A¯E¹©®×¡A¾DºÊ°|»{©w¦¬¨ü¯E¹©§Þ³NªÑ©M§ÞÂà¤è­±¦³¹ï»ùÃö«Y¡A9¦ìºÊ©e¥þ¼Æ¦P·N³q¹L¼u¨ð¡A¨Ã²¾°e¤½Ãg·|¡A¦¨¬°­º¦ì³Q¼u¨ðªº¤¤¬ã°|«e°|ªø¡C

Án©ú¥Ñ°|¤h³¯¨}³Õ»P®ü¥~´X¦ì°|¤h¦@¦Pµo°_¡A°Ñ»Pªº¦³´¿¥ô¥æ¤j®Õªøªº§d§°µØ¡B§d­Z©ø¡B¦¶¸gªZ¡B§ù¥¿³Ó¡B·¨Ìñ¦Àµ¥¡C³s¸pÁn©úªÖ©w¯Î±Ò´f¾á¥ô°|ªø´Á¶¡¹ï¤¤¬ã°|«Ø³]°^Äm¨}¦h¡A§åµûÀ˽ճæ¦ì¦b°»¿ì´Á¶¡¨S¿í¦u°»¬d¤£¤½¶}¤ÎµL¸o±À½×°ò¥»­ì«h¡A¯}Ãa¯Îªº¦WÅA¡C

³s¸pÁn©ú»{¬°¡AºÊ¹î°|¦bªk°|¼f²z¦¹®×®É¡A¶È±Ä¯ÇÀˤè¤ù­±«ü±±§Y³w¦æ¼u¨ð¡A¬O¡u¥¼¼f¥ý§P¡A¡v¬J¤£¦X±¡¡A¤]¤£¦X²z¡A±j¯PÄþ³dºÊ¹î°|¹ï¯Îªº²Ê¼É¨M©w¡C³Ì«á¨Ã©IÆ~©Ò¦³¥qªk¾÷ºc¹ï¦¹®×ÂÔ¦uµ{§Ç¥¿¸q¡A¤½¥­¼f²z¡C

´¿§Ó®Ô¡u³Q³s¸p¡v ­n¨D¹Dºp

8¤é­ì³Q¦C¦b¦W³æ¤¤ªº°|¤h´¿§Ó®Ô»PÅǦ氷¡A¦PÁnªí¹F¨S¦³°Ñ»P³s¸p¡A´¿§Ó®Ô¤£º¡»¡¡A©P¤­±ß¥L¦³¦¬¨ì³¯¨}³Õ±H¨Ó¡u§AÃÙ¦P¶Ü¡vªº³s¸p«H¡A¦ý¥L¦]¤£»{¦P¥¼¦^«H¡Aµ²ªG«oµo²{¦Û¤v¦W¦r¦C¦b¦W³æ¡A¹ï¥L³y¦¨¶Ë®`¡A¥L¤w¦^«H­n¨Dµo«HªÌ¦V´CÅé¼á²M¡B¤½¶}¹Dºp¡C

ÅǦ氷¤]ªí¥Ü¡u¤ßùؤ£¬O«Ü°ª¿³¡v¡A¦Û¤vÁö»{¦P¯Î¬°¥xÆW°µ«Ü¦h¨Æ¡A¦ý»{¬°Án©ú³¡¤À¤º®e¤£¬O«Ü§´·í¡A¦]¦¹¨S³s¸p¡C

¹ï¦¹¡Aµo°_¤H³¯¨}³Õªí¹F©êºp¡C¥L»¡¡AÁn©ú­ì¬O©P¤é±ß©w½Z«á¤~µo¥X¡A¦ý¦s¦b¹q¸£«H½cùتº¯ó½Z¡A¤£¾å±o¦p¦ó»~IJµo¥X¡C¥L±j½Õ¤£»{ÃÑ´¿§Ó®Ô¡A¬O·íªìµo°_¹Lµ{¤¤¡A´¿§Ó®Ô¦³¤fÀY¦V¨ä¥L°|¤h»¡­n°Ñ¥[¡A¤~»~³Q¦C¤J¡A·|±N¨ä²¾°£¡C

¦Ü©óÅǦ氷¤]ªí©ú¤£°Ñ»P¡A³¯¨}³Õ»¡¡A½T¹êÁÙ¦³¹³¿à©ú¶@¡BªL«nµ¥°|¤h¦³¤£¦P·N¨£¡A¥L¦ô­p³Ì«á¹ê»Ú³s¸p¦W³æ·|¦b65¤H¥ª¥k¡C

³¯¨}³Õ»¡¡A³o¥÷Án©úÁßÆC¥b¦~¡A³ÌªñºÊ¹î°|¼u¨ðªº¨Æ¡AÅý¤£¤Ö®ü¥~°|¤h¤£º¡¡A¨M©wµo¥XÁn©ú¡C¥L¤]§åµûºÊ¹î°|¼u¨ð¯Îªº¨Æ¹ê¡A³£¬O§ÛÀ˹î©xªº¡A¨S¦³¦Û¤v½Õ¬d¡A¡u§Ú­Ìı±o«D±`¤£¹ï¡C¡v¥B¼u¨ðªº9­ÓºÊ©e¡A¥þ³£¬O°¨­^¤E®É¥N¸u¥ôªº¡A¨S¦³½²­^¤å¸u¥ôªº¤H³o«Ü©_©Ç¡C

¤¤¬ã°|Án©ú ¨Æ«e¨Ã¤£ª¾±¡

¤¤¬ã°|¥Ø«e¦³276¦ì°|¤h¡A³o¦¸ÅTÀ³Án©úªº¥D­n¥H¥Í©R¬ì¾Ç»Pª«²z¬ì¾Ç¬°¥D¡A¬°¦óÂê©w³o60¦h¦ì¡H³¯¨}³Õ©Z¨¥¡A·íªì§äÁp¸pªº¤H´Nª¾­þ¨Ç¤HªºÄÝ©Ê(°¾ÂÅ)¡A´Nª¾¹D¤£¥Î°Ý¡C

³¯¨}³Õª½«ü¡A¥xÆWÁöµM«D±`¥Á¥D¦Û¥Ñ¡A¦ý¨Ã¥¼²{¥N¤Æ¡C¯Î°|ªø³o¥ó¨Æ¡A¹H¤Ï°»¬d¤£¤½¶}­ì«h¡A¥qªk³o»ò¶Â·t¡A¥O¤H¿ò¾Ñ¡A¥u§Æ±æ¤p­^¥q§ï¯à¦¨¥\¡C¤¤¬ã°|¯µ®Ñªø¬I©ú­õ«hÁn©ú¡A¥L¨Æ«e¨Ã¤£ª¾±¡¡A¥Ñ©ó¬O°|¤h¦Û°Êµo°_¡A°|¤è´L­«¥L­Ì·N¨£¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¥Õ®c·s»D¡G²ßªñ¥­¬°¡u¤¤µØ¥Á°êÁ`²Î¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Õ®c·s»D«Ç8¤é¥H¹q¤l¶l¥óµo¥X¦³Ãö¯S®Ô´¶Á`²Î»P¤¤°ê¤j³°°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¦bº~³ùÁ|¦æÂùÃä·|½Í«eªºµo¨¥·s»D½Z¤¤¡A§â²ßªñ¥­ºÙ¬°¡u¤¤µØ¥Á°êÁ`²Î... ¸Ô±¡
´º¤å¬ì¤jªï·s¬V¶À 7¥Í¾D¨ç¿ì
¡i©ú³ø±M°T¡j´º¤å¬ì§Þ¤j¾Ç¥h¦~9¤ë©³Á|¿ì¥|¨tÁp¦Xªï·s±JÀç¡A«o¥X²{­n¨D·s¥Í²æ¤º¿Ç©Î¤º¦ç¡B³Û¥X¦³©Ê·t¥Üªº¶¤©Iµ¥¯îµÄ¨«ªO¤º®e¡A¤Þµo·s¥Í¤£º¡µh§å¡uªï·s... ¸Ô±¡
§]¶ë¤d¤½§J®ü¬¥­^¬r²yÂôÃö ±¡«Q³Q¶e
¡i©ú³ø±M°T¡j²{¹ê¥Í¬¡³º¥X²{¦³¦p¹q¼v¡u¬r¾Ô¡vªº¤HÅé¹B¬r¡I°ª¶¯¥««eÂí¤À§½9¤é«Å¥¬°»¯}¡u¤HÅé¹B¬r®×¡v¡A±¡«QÀɪL©m¨k¤l»P¦P©~±ä©m¤k¤Í¡A¨ü³c¬r¶°¹Î§Q»¤... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u©j©j¡vÀ³¥l¯¸­t³d¤H³¯²M¶©¡A±Mªù¦bÂù¥_¡B®ç¶éªº¤u·~°Ï©äÄF¤k²¾¤u¡A¨ËºÙ¦³¦nÁȤS»´ÃPªº¤u§@¡A¥b«¡¥bÄF±a¦o­Ì¶iÀ³¥l¯¸«á¡A§Y±j¦©Å@·Ó¨Ã¥H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ª¶¯»ñ¤s1¹ï¤¤­·¥À¤l¤é«e³Qµo²{µL¤H·ÓÅU¡AºG¾D¬¡¬¡¾j¦ºªº´d¼@¡A¦P¦íªº50·³¦¸¤lÅǨk¿N¬´¦Û±þ¤£¦¨¦Ó°kÂ÷¡Aĵ¤è8¤é¤U¤È¦b»ñ¤s°Ïºô©@¶e¨ì... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992