6¬[ªÅ¦C¨®¯¸­º³]¦@¨É¨®±M¦ì
¹BÁp»PModoñ¨óij ¤è«K¥Î¤áÂà­¼¤½¨®

[2017.07.14] µoªí
¹BÁp©ó®J¼w»X¯÷¯¸¥~¹º¥X¨â­Ó±M¥Îªº¨®¦ì¡A¨ÑModo¦@¨É¨T¨®°±ªy¡C¡]¾GºöÁøÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¹B¿éÁp½u(TransLink)³Ìªñ¦b6­Ó¬[ªÅ¦C¨®¯¸¥~¡A¼W³]¦@¨É¨T¨®±M¥Î¨®¦ì¡A¹ªÀy¥«¥Á¦h¨Ï¥Î¨T¨®¦@¨ÉªA°È¡C¹BÁpªí¥Ü¡A³o¬O­º¦¸»P¦@¨É¨T¨®¤½¥qñ­q¨óij¡A©ó¹BÁpªºª«·~½d³ò¤º¹º¥X±M¥Î¨®¦ì¡C¥t¥~¡A¦Cªv¤å¥«©²¬Q¤é¥ç«Å¥¬¡A¦b¥«©²¤j¼Óªº°±¨®³õ¡A·s¼W¨â³¡ªo¹q²V¦X¨T¨®¡A¨Ñ¤wµn°Oªº¥«¥Á¨Ï¥Î¡C

¹B¿éÁp½u«Å¥¬»P¨T¨®¦@¨É¤½¥qModoñ­q¦X§@¨óij¡A©ó¤j·Å¦a°Ï4­Ó«°¥«ªº6­Ó¬[ªÅ¦C¨®¯¸¥~¡A¹º¥X±M¥Î¨®¦ì¡AÅý¨Ï¥ÎModo¦@¨É¨T¨®ªº¬[ªÅ¦C¨®­¼«È¡A¥i©ó³o¨Ç¦aÂI¨ú¨®¡BÁÙ¨®¡A¤è«K¥L­ÌÂà­¼¬[ªÅ¦C¨®¤Î¨ä¥L¥æ³q¤u¨ã¡C6­Ó¨®¯¸¥]¬A¯À¨½ªº³ìªv°ê¤ý¯¸(King George)¡B¥v¸¯¸ô¯¸(Scott Rd.)¡F°ª¶QªL¤¤¥¡¯¸(Coquitlam Central)¡B¥»¨º¤ñªº¬¥·²¯¸(Lougheed)¤Î®J¼w»X¯÷¯¸(Edmonds)¡F¥H¤Î·s¦è±Óªº¥¬¹p¼w¯¸(Braid)¡C¹BÁp¨Ã¹w§i¡Aµy«á·|¦b§ó¦h¨®¯¸´£¨Ñ¦PÃþªº±M¥Î¨®¦ì¡C

¦C¥«©²°±¨®³õ·s¼W2¦@¨É¨T¨®

¦Cªv¤å¥«©²¥ç«Å¥¬¦b¥«©²¤j¼Óªº°±¨®³õ¡A·s¼W¨â³¡ªo¹q²V¦X¨T¨®¡A¨Ñ¥«¥Á³z¹LModo¦@¨É¨T¨®­p¹º¨Ï¥Î¡A¥O¦C¥«¥«¤ºªºModo¨T¨®¼W¥[¦Ü8³¡¡C¾Ú¥«©²ªº¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¦Cªv¤åÂå°|¤Î¥[®³¤j½uªþªñ³£³]¦³Modo¨®¦ì¡C¦Ó¦C¥«¥«¤º«h¦³152¦W¤wµn°OªºModo¨Ï¥ÎªÌ¡A¨C¦~ªº¤É´T¬ù¬°15%¡A¦b2013¦~¸Ó­p¹º±À¥X®É¡A¥«¤º¥u¦³¤@³¡Modo¦@¨É¨T¨®¡Bµn°O¨Ï¥Î¤H¼Æ¥u¦³29¤H¡C

9¤ë30¤é«eµn°OModo §K¶O±o50¤¸¥Î¨®ÃB

Modo¬O¥»¦a´£¨Ñ¨T¨®¦@¨ÉªA°Èªº¤½¥q¤§¤@¡A¦b§C³°¥­­ì13­Ó«°¥«´£¨ÑªA°È¡C¬°¹ªÀy¥«¥Á¸Õ¥Î¨T¨®¦@¨ÉªA°È¡A©ó9¤ë30¤é«e¦bºô¤Wµn°Oªº·s¨Ï¥ÎªÌ¡A©óºô¯¸¿é¤JÀu´f½s½XTRANSIT2MODO¡A±N¥i¨É50¤¸ªº¨T¨®¨Ï¥ÎÃB¡C

¹BÁpªí¥Ü¡AÁöµM¥H©¹¦b¬[ªÅ¦C¨®¯¸ªºªþªñ¡A³£³]¦³¦@¨É¨T¨®ªºªy¨®ÂI¡A¦ý³o¬O­º¦¸¦b¹BÁpªºª«·~½d³òª½±µ¹º¥X±M¥Î¨®¦ì¡A¨Ã´Á±æ¯àÂǦ¹¥[±j­¼«ÈÂà­¼¤½¦@¥æ³q¤u¨ãªº«K§Q¡C

¹BÁp¦æ¬FÁ`µôÀ¹«ä¥Á(Kevin Desmond)»¡¡G¡u§Ú­Ì§Æ±æÅý­¼«È¯à°÷¥H³Ì®e©öªº¤è¦¡Âà­¼¡A¦Ó³o¨Ç±M¥Îªº¨®¦ì¡A»P¨®¯¸ªº¤J¹h¾÷¥u¬O¼Æ¨B¤§¹j¡A¥¿¦n°t¦XÂà­¼ªÌªº»Ý­n¡A´Á±æ¯àÂǦ¹¹ªÀy§ó¦h¤H´î¤Ö¾r¨®¡A¦h¨Ï¥Î¤½¦@¥æ³q¤u¨ã¡C¡v

Modo¨T¨®¦@¨É¤½¥q¦æ¬FÁ`µô«n¤àº¸(Patrick Nangle)¡A¨T¨®¦@¨É¥Î®a«Ü¦h³£·|¨Ï¥Î¤½¦@¥æ³q¤u¨ã¡A¹ï¨Ï¥ÎªÌ¦Ó¨¥¡A³Ì­«­nªº¦Ò¼{¥]¬A¥i­t¾áµ{«×¤Î¤è«Kµ{«×¡A¦pªG¨T¨®¯à°÷°±ªy¦bÂ÷¨®¯¸³Ìªñªº¦a¤è¡A·íµM¯à°÷§l¤Þ§ó¦h¤H¿ï¥Î¨T¨®¦@¨É¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
Äõ¨½±ÏÅ@¨®¼²¤õ¨®­P©R·N¥~
¡i©ú³ø±M°T¡jÄõ¨½¥«¨â¦~«e¤@©v±ÏÅ@¨®¦b¥­¥æ¹D³Q¤õ¨®¼²¡A³y¦¨±ÏÅ@¨®¤º87·³¦Ñ°ü¦º¤`ªº·N¥~¡A¥[®³¤j¹B¿é¦w¥þ§½¡]TSB¡^ºÙ¥D­n¬O¦]¬°¥q¾÷¨Ï¥Î¤â¾÷¦Ó¤À... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j1954¦~10¤ë¡A­x¤¤¸Ö¤H±iÀq¡B¬¥¤Ò¡Bþ¼©¶¦b¥xÆWªº¥ªÀç²Õ¸ÖªÀ¡A¥Xª©¡m³Ð¥@¬ö¡n¸Ö¥Z¡Cªì´Á´£­Ò¡u·s¥Á±Ú¸Ö«¬¡v¡A¥D±i²{¥N¸Ö±Æ°£¯Â²z©Ê©M... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992