¦a«´­n¨D³]§C»ùþH ¨â¨p°|©Î¦¨­ÉþH¥Ø¼Ð

[2017.07.19] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤½¥ßÂå°|¤º¬ì¯f©ÐÃzº¡¡AÂåºÞ§½¥¿¬ã¨s¦V¨p®aÂå°|¡u­ÉþH¡v¡C¾Ú±x¡A·í§½¬ã¨s¤è¦V¥]¬A¦V³]§C»ù¯fþHªºÂå°|®I¤â¡A¯þÆW´ä¦w¤Î¸t¼w¦Ø¼»Âå°|(ªk°êÂå°|)ªº¦a«´³W©w¨â°|¦@¶·´£¨Ñ161±i§C»ù¯fþH¡A¨C±i¨C¤é¦¬¶O¶È100¦Ü120¤¸¡C¯f¤H²Õ´«ü¡u­ÉþH¡v¯A¤j¶q¦æ¬F°ÝÃD¡A¼~³Ì²×¦¨®Ä¥¼¥²¦p·Q¹³¤j¡A«Øij¨pÀç¶E©Ò³\¥i¤U©µªø¶}©ñ®É¶¡¡A§ó¦³§U²¨¾É¬y·P¯f¤H¡C

¨p®aÂå°|Áp·|¸q°È¯µ®Ñ¦ó¥üÞmºÙ¡AÁp·|»{¬°¤½¨pÀçÂåÀøÀ³¤¬§U¡A·|ºÉ¶qÀ°¦£¡A¨p°|¥ç¦³¯à¤O³B²z¯f¤H¡C¾Ú¥L¤F¸Ñ¡A¦³¨p°|»P¬F©²¦³¨óij¡A¥]¬A¦³«ü©w¼Æ¥Ø·G»ù¯fþH¡A­Y¬F©²¦³»Ý­n¥i¼x¥Î¡A¬F©²¥i¯à¥ý§ä³oÃþÂå°|¡C¦Ü©ó¦p¦ó¦¬¶O¡A¦ó¥üÞm»{¦P»Ý¦Ò¼{¨Ò¦p¨p°|©Ò¥Îª«¸ê¡B±¾³æÂå¥Í¡B¾n°|Âå¥Í¦¬¶O¤£¦Pµ¥°ÝÃD¡A¦ý¬Û«H¥i¸Ñ¨M¡C

ªk°ê¡Gµ¥®ø®§ ¯þÆW´ä¦w¡G¥i°Ó°Q

¹ï©ó·|§_¡u­ÉþH¡v¤©¤½°|¡A«ö¦a«´³]101±i§C»ù¯fþHªº¸t¼w¦Ø¼»Âå°|¦^Âв{¶¥¬q¤Q¤Àªì¨B¡A©|«ÝÂåºÞ§½¤½¥¬¶i¤@¨B®ø®§¡C¥t¤@¦a«´­q©ú¶·³]§C»ù¯fþHªº¯þÆW´ä¦wÂå°|«hºÙ¡A¸Ó°|60±i§C¦¬¶OþH¥þÄÝ¥~¬ì¡A¹ï¤½°|¡u­ÉþH¡v«ù¶}©ñºA«×¡A¼Ö·N»P¬F©²¶i¤@¨B°Ó°Q¡C

´ä©ÉÂå°|¬QºÙ¡A±N¥D°ÊÁpµ¸¬F©²°Ó°QÂå°|¥i´£¨Ñ¨ó§Uªº½dÃ¥¡A¦p¦í°|¡B«æ¯g«Ç¤Î©ñ®g¶EÂ_ªA°È¡C¾i©MÂå°|¬Q¦^À³¡A¸Ó°|¹O500±i¯fþH¤J¦í²v¤w¹¡©M¡A­Y¬F©²­n¨D¤ä´©¡A¸Ó°|·|¦b¸ê·½³\¥i¤UºÉ¶q°t¦X¡C

ªÀ¨ó¡R­ÉþHÁc½Æ¦¨®ÄÃø®Æ

Ãöª`¯f¤HÅv¯qªºªÀ°Ï²Õ´¨ó·|·F¨Æ´^ÂE©÷»¡¡A²{®É°£´ä©É¥~¡A¨ä¥L¨p°|¥¼¥²¦³«Ü¤jªÅ¶¡¥i¨Ñ¡u­ÉþH¡v¡A¥B·í¤¤¯A´z¿ï¯f¤HÂà°|¡B¨p°|Âå¥Í¶Oµ¥¡A¦³¤j¶q¦æ¬F¤u§@¡A¥B¦³ªÅþHªº¨p°|¦a°Ï¥ç¥¼¥²¯à°t¦X»Ý²¨¾Éªº¤½°|¡A¬Û«H°Q½×»Ý®É¡A¾á¤ß³Ì²×¦¨®Ä©Î¥¼¦p¹w´Á¡Aµ²ªG¥u¬O¡u¦w¼¢¾¯¡v¡AÅý¤Hª¾¹D¬F©²¨Ã«DµL©Ò§@¬°¡C

§ó¦h´ä»D
¦b®a¶EªvºÎ¯v²¿®§ ½ü­Ô§Ö¤K¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¸g±`´÷ºÎ¡BÃø¶°¤¤ºë¯«¤Î°O¾Ð¤O°I°hµ¥¡A³£¬OºÎ¯v²¿®§¯gªº¯f¼x¡A¦Ó¦b¤½¥ßÂå°|½ü­ÔÀˬdºÎ¯vªº®É¶¡¡Aªø¹O¤@¦~¡C¤¤¤jÂå¾Ç°|¬ã¨s¡u®a©~¦¡¡v¶E¯g... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¬Q¤½¥¬¡A¤@¦W49·³¥À¿Ë»P¨ä16·³¨à¤l¡A¤W¤ë24¤é¦b®a²i½Õ©M¶i­¹±qªo³Â¦a¥Ã¦w¦Ê³fÁʶRªº¡u¤ÑÄ_¤û¨xµß¡v¡A¬ù3¦Ü4¤p®É«á¥X... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¥DÄҥߪk·|ij­û¤¨¥ü°í¥h¦~12¤ë¦b¤Ùªù¤½¸ô¤@±a¶W³t¾r¾p¡A¥H¤Î³Qµo²{¾r¾pªº¨®½øµL¦³®ÄµP·Ó¡A¦]¦¹³Q²¼±±¡C®×¥ó­ì©w¬Q¤é¦b¤Ùªùµô§Pªk°|µª... ¸Ô±¡
¤å­ûÁ~ª÷¦©³qµÈ  20¦~¥u¼W2.9%  ¦P´Á¤H§¡GDP¼W¤C¦¨  ¾¤u·ù¡R°ò¼h¥u¤À¨ì»æ¸H
¡i©ú³ø±M°T¡j¾¤u·|Áp·ù¡]¾¤u·ù¡^¸û¦­®É¤ÀªR¬F©²²Î­p³B¼Æ¾Ú¡Aµo²{¹L¥h20¦~¤¤§C¼h¥´¤u¥Jªº¥[Á~´T«×·L¥G¨ä·L¡F¤¤§C¼h¹µ­ûªºÁ~ª÷¦©°£³qµÈ«á¡A¨C¦~¥­§¡... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä®a°È§U²zÁ`¤u·|°Æ¥D®u±i¿PÅw20¦~«e¥ô¾¯è¹B¤å­û4¦~¡A¤ëÁ~¬ù1¸U¤¸¡A«á¨Ó¬°·ÓÅU¤l¤k¦ÓÂ÷¾¡C2002¦~¦o·Q¦A§ë¨­Â¾³õ¡A¦ý¤å­ûªº°_... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992