¶PÂÔÄ@»P¦UÄÒ¦X§@±À§Q¥Á¬Fµ¦
¤¹ºÉ¤O§I²{Äv¿ï©Ó¿Õ

[2017.07.19] µoªí
¦h¦ìÆUªø¤@¦P«Å»}´N¥ô¡C¡]¬Ù©²¹Ï¤ù¡^

¬Ùªø¶PÂÔ¦b«Å»}«áµoªíÁ¿¸Ü¡A«ü·|ºÉ¤@¤Á©Ò¯à§I²{Äv¿ï©Ó¿Õ¡A­n»P¥þ¬Ù¬Ù¥Á¤@¦P¤À¨É¸gÀÙ¦¨ªG¡A´Á¶¡¥L¤S¦V¦Û¥ÑÄÒÄÀ¥Xµ½·N¡Aªí¥Ü´Á«Ý¨âÄÒ¤é«á¥i¥H¦X§@¡C

¶PÂÔªí¥Ü¦Û5¤ë9¤é¬Ù¿ï«á¡A¤@ª½µ¥«Ý¤µ¤Ñªº¨ÓÁ{¡Aªí¥Ü¥L·|¥H¤@ÁûÁ¾¨õªº¤ß¡A°µ¦n¬Ùªøªº¤u§@¡A©Ó¿Õ·|²âÅ¥¬Ù¥ÁÁn­µ¡B«O«ù¬F©²ªº³z©ú«×¤Î¥H¬Ù¥Áªº§Q¯q¬°Àu¥ý¡C¥L¤S«ü¥²·|ºÉ¤@¤Á©Ò¯à§I²{Äv¿ï©Ó¿Õ¡A´î§C¬Ù¥Áªº¥Í¬¡­t¾á¡A«O»Ù±Ð®v©M¾Ç¥ÍÅv¯q¡A±j½Õ¨õ¸Ö¬Ù¸gÀ٨䣬O¬°¤@¤Ö¼¼¤H¦Ó³]¡A¨C¦W¬Ù¥Á³£²zÀ³¤À¨É¨ì¸gÀÙ¦¨ªG¡C¶PÂÔ¤Sªí¥Ü´Á«Ý»PºñÄÒ©M¤w¦¨¬°¤Ï¹ïÄÒªº¦Û¥ÑÄÒ¦X§@¡A±À¥X§ó¦h§Q¥Á¬Fµ¦¡C

¶PÂÔªí¥Ü¡ANDP¤µ¤é·|¥l¶}­º­ÓÄҹη|ij¡A°Ó°Q¦h­Ó­«­nijÃD¡A¥L»¡·|¤W±N·|½Í¨ìSite C¤ôÅò¤uµ{°ÝÃD¡A»{¬°¬F©²¦³¥²­nºÉ§Öµ¹¤©¤@­Ó©ú½Tªº¥ß³õ¡A¨M©w¬O§_¥s°±¦³Ãö¤uµ{¡C¦Ü©óºM¾P¹L¾ô¶Oªº©Ó¿Õ¦ó®É§I²{¡A¶PÂÔªí¥Ü·|¦b¬Ùij·|­«¶}«e®i¶}¦³Ãö¤u§@¡A¦ý±j½Õ¨Ã«D¤@´Â¤@¤i¯à¸¨¹ê¡C

·s¥ô°]ªø¸â¹Å¸ô2010¦~¾á¥ôNDPÄÒ»â®É¡A¦]¤ÞµoÄÒ¤º¤Àª[¦ÓÃã¥hÄÒ»â¤@¾¡A¦o·í®É§óª½«ü¦³ÄÒ­û±N®É¶¡¤Îºë¤O¥Î©ó¤º°«¦Ó¤£¬OªA°È¬Ù¥Á¡C¶PÂÔ³Q°Ý¨ì¸â¹Å¸ô²{®É¨­©~­n¾¡A·|§_¦A¤Þ°_ÄÒ¤º¤£º¡¡A¶PÂÔ«ü¨Æ±¡¤w¹L¥h¡AÄv¿ï´Á¶¡¤j®a¨ÃªÓ§@¾Ô¡AÃö«Y¤w¶}®i·s¤@­¶¡A«üÄÒ¤º²{¦b¤Q¤À¹Îµ²¡C

ÁöµM·s¬F©²¤W³õ¡A¦ý¤º³°ªº¤s¤õ¦Ü¤µ¤´¥¼¨ü±±¡A¶PÂԧήe¬Q¤éªº¤ß±¡¬O³ß·T°Ñ¥b¡A©Ó¿Õ·|ºÉ¤O³B²z¨a±¡¡AÅý¨a¥Á¦­¤éªð¦^®a¶é¡C

§ó¦h­n»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j°ª¶QªL¬Ùij­ûù«~¬Ã¡]Selina Robinson¡^¥¿¦¡¥X¥ô¬Ù¥«¬F¨Æ°È¤Î©Ð«ÎÆUªø¡A¦o¦bÄv¿ï®É´¿´£¥X¦h¶µ©Ð«Î¬ÛÃö«Øij¡A¥]¬A¤Þ¤J§ë¾÷... ¸Ô±¡
¦a²£¸g¬ö§õ©÷»¨»¡¡A·sªº¥«¬F¨Æ°È¤Î©Ð«ÎÆUªø¤@¾¡A¥i¯à§ïÅܤ§«e¦U¥«¦U¦Û¬°¬Fªº§½­±¡A©Î¦³¤@©w«Ø³]©Ê¡C¥L¤]¦ô­p¡A§ë¾÷µ|·|¦¨¬°·s¬F©²²Ä¤@­Ó³q¹Lªº¼Ó¥«·s... ¸Ô±¡
¨õ¸Ö¤j¾Ç±Ð¨|ªÀ·|¾Ç±Ð±Â©ù®æµÜ¼w¡]Charles Ungerleider¡^¤Îºû¦h§Q¨È¤j¾Ç¬Fªv¨tºaÅA±Ð±Â©Ô¤Ò¡]Norman Ruff¡^§¡»{¬°¡A¬Ù... ¸Ô±¡
¸³¹F¦¨¡RµØ¤H¼vÅT¤O¶Õ¥i´£¤É
®É¨Æµû½×­û¸³¹F¦¨«ü¥X¡A¶PÂÔ·s¤º»Õ·í¤¤¦³¨â¦WµØ¸Ç¬Ùij­û¾á¥ô¬Ù°ÈÆUªøªºÂ¾°È¡B¥t¨â¤H¬O¬Ù°È¯µ®Ñ¡A¥NªíµØ¤H¼vÅT¤Oªº´£¤É¡A¥L¬Û«H§Y¨Ï©P”TµØÁöµM¦W¸q¤W¤£... ¸Ô±¡
­³¥±¡Rª§¨ú¬Ù¥Á³Ì¨Î§Q¯q
ºñÄÒÄһ⭳¥±¡]Andrew Weaver¡^µoªíÁn©ú¡A¯¬¶P¶PÂÔ¦¨¬°¬Ùªø¤Î·s¤º»Õ¦¨­û´N¥ô¡C¥L»¡¥Ø«eªº¤Ö¼Æ¬F©²¬O¤@¦¸¥H¤£¦P§Î¦¡ªA°È¬Ù¥ÁªºÃø±o¾÷·|¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992