ª[µø¥v¡u³v­¶´¦¡v ·Å¥«©²·Ç³Æ¹Dºp

[2017.08.11] µoªí
ÀÉ®×À]§ä¨ì1949¦~·Å­ôµØ¥«Ä³·|ºM¾PµØ¤H§ë²¼¸T¥Oªº·|ij¬ö¿ý¡C¡]³¯§Ó±jÄá¡^

·Å­ôµØ¥«¬F©²´N¾ú¥v¤Wª[µø»PÁ««ÝµØ¤H¡A·Ç³Æ§@¥X¥¿¦¡¹Dºp¡C¦ý¦b¹Dºp¤§«e¡A¥«©²ªá¶O¤F¤j¶q®É¶¡¡A³v¤@¬d±´¹L©¹ª[µøµØ¤Hªº¤£¤½¸q°µªk¡A·Å­ôµØÀÉ®×À]¤]¦³°Ñ»P¨ä¤¤¡C

¯Î¿A½å¤£Ä@·N³zÅSºç¤¤¸Ô±¡¡A¦ýÃÒ¹êÀÉ®×À]¤]¦³À°¦£Â½¬d¥«©²¬ö¿ý¡C¥L«ü¥X¡AÀÉ®×À]³W¼Ò¯EÃv¡A©¯¦n¥LÀ´±o¤@ÂI¬ªù¡A¥iÁY¤p·j¯Á½d³ò¡A¦ý´Nºâ¦p¦¹¡A³Ì«á¤]­n¨Ï¥Î¡u³v­¶´¦¡vªº¤è¦¡¨Ó´M§ä¡A¯Ó¶O¤F¥L¤@¬P´Áªº®É¶¡¡C

ÀÉ®×À]§ä¨ìªº¸ê®Æ¥]¬A¡G1886¦~·Å­ôµØ¥««Ø¥ß¡A®Ú¾Ú¬Ù©²¹{µoªº¥«¬F©²ªk¡A¤£¯àÅýµØ¤Hµ¥±Ú¸Ç§ë²¼¡F1949¦~1¤ë17¤é¡A¥«Ä³·|·|ij¬ö¿ý¤¤¨Mij±N¨È¬w¤H¡A¥]¬AµØ¤H§ë²¼­­¨îºM°£¡C

¯Î¿A½å»¡¡AÀÉ®×À]¥Ø«e¥u¦³±N70¦~¥N¥«¬F·|ij¬ö¿ý¼Æ½X¤Æ¡A¥D­n¦Ò¶q¬O¤H¤â»P¿ú¡C¥Ø«eÀÉ®×À]¼Æ½X¤Æ­º¿ïªº´CÅé¬O¼v¤ù»P¬Û¤ù¡F¤å¥ó°£«DÃx©ó·´·À¡A§_«h¨Ã«D­º­n¼Æ½X¤Æªº¥Ø¼Ð¡C

¯Î¿A½å¸ÑÄÀ¡A«Ü¦h¤åÄm«Ü¯Ü®z¡A­n¤p¤ß³v¤@©ñ¶i¾÷¾¹¤¤¡A¤£¯àºu°Ê¦¡±½´y¡CÀÉ®×À]¤â¤W¡A¾Ö¦³¼Æ¥H¤Q»õ±i­pªº¤åÄm¡A­n¥þ³¡¼Æ½X¤Æ¡A¦ô­p¬O¤@¶µ­n´X¥N¤H¤~¯à°÷§¹¦¨ªº¤uµ{¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¤@´V·Ӥ@´Tµe  ¤Î¦­®½§Q«O¦s
¸ê®ÆÅã¥Ü¡A·Å­ôµØÀÉ®×À]¬O·Å­ôµØ¾ú¥v¬ö¿ý³Ì¤j³W¼ÒªºÀx¦s¦aÂI¡A¨ä¤¤·Å¥«¥«©²¤å¦rÀɮ׬ö¿ý«K¹F2370©µ¦Ì¡]linear meters¡^¡A¦Ó¨Ó¦Û­Ó¤H... ¸Ô±¡
¸­¥Í®a±Ú®½¬Ã¶Q¨pÂÃ
ÁöµMÀÉ®×À]¦¬ÂõؤHÀÉ®×¥¼±o¨ì­Ó§OµØ¤H®a±Ú©Î¬OªÀ¹Îªº°t¦X¡A¦ý¹L©¹¨Ã«D¨S¦³¦¨¥\ªº®×¨Ò¡CÀÉ®×À]«K¦¨¥\Àò±o¾ú¥v¦W¤H¸­¥Í®a±Ú©Ò®½Ãتº¤@§å¤åÀÉ¡C¨ä¤¤¥]¬A... ¸Ô±¡
®aªø±µ°e¤l¤k¾r¨®±Æ¼o®ð ®Õ°ÏªÅ®ð¦Ã¬V·l¾Ç¥Í°·±d
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¶µ·s¬ã¨sÅã¥Ü¡M¾Ç®Õªº¨®½ø±µ°e°Ï¥O¾Çµ£±µÄ²¸û°ª¤ô¥­ªºªÅ®ð¦Ã¬V¡C ¦h­Û¦h¤j¾Ç¬ã¨s¤H­ûµo²{¡M¾Ç¥Í¦b¾Ç®Õªº±µ°e°Ï°ìªþªñ°±¯d¡M·|§l... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¤s¤õªA°È³B¬Q¤é¤½¥¬¡A¦Ò¼{ÂX¤j¸T¤î¶i¤J¥d¨½®H¤s¤õ¤¤¤ß¡]Cariboo Fire Centre¡^©ÒÄݽd³ò¤º©x¦aªº¸T¥O¡A³Ì§Ö¦³¥i¯à... ¸Ô±¡
·Å®qĵ¥X°Ê¸Ë¥Ò¨® ¬ðŧÅ]°­­x¹Î»`ÃÒ
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¥X°Ê¸Ë¥Ò¨®¨ó§U¤jÁ|·j¬d·Å®qÅ]°­­x¹Î¡]Devil's Army¡^¹q³æ¨®­Ñ¼Ö³¡¡A¬°¥h¦~¤@¦W²V¦XªZ³NÁɤ⪺¥û±þ®×»`ÃÒ¡C ¾ã¦X... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992